Etikettarkiv: arbetsplatskamp

Fredag 28 november 2014

Cabinet Unveils Draft Law on Domestic Violence – Caixin

Kinas Statsråd har offentliggjort ett lagförslag som har för avsikt att juridiskt definiera och förebygga våld i nära relationer, men förslaget får kritik för att det endast berör våld mellan gifta makar. Ouyang Yanwen, a professor at the Hunan Police Academy who specializes in domestic violence studies, said the exclusion is at odds with legislation in foreign countries, where de facto, same-sex relationships or former couples are mentioned. Violence in these relationships is as harmful as that among family members, he said. This is why the problem is often referred to as ”intimate violence” instead of ”domestic violence,” Ouyang said. ”A definition of domestic violence cannot be decided only by a marriage certificate because violence between an ex-wife and her ex-husband can exist for a long period of time,” he said.

Hong Kong student leaders among 116 arrested in Mong Kok – The Guardian

Totalt greps 116 personer i samband med att polisen gick in för att rensa protestlägret i Mong Kok i Hongkong. Joshua Wong and Lester Shum were among 116 detained in Mong Kok for offences including unlawful assembly and assaulting or obstructing police on Tuesday night and Wednesday morning, as a night of clashes – during which police used pepper spray solution – was followed by the removal of barricades from the occupied area on Nathan Road. But protesters flooded into another part of the district as night fell again, prompting fresh scuffles. Police hit out with batons and made several more arrests.

Hong Kong Visions – Los Angeles Review of Books

Kinahistorikern och specialisten på studentprotester Jeffrey Wasserstrom delar med sig av sina reflektioner efter att ha varit på plats i Hongkong, hos ockupanterna i protestlägren i Admiralty och Mong Kok. Wasserstroms skarpa iakttagelser ger en bra bild av hr proteströrelsens ”vardag” ser ut och av skillnaderna mellan de två protestlägren. When I finally made it to Mong Kok early on November 8, stopping off en route to Shenzhen, I realized that there were indeed many contrasts between it and Admiralty. The difference is due partly to geography: the encampment is on a regular street rather than a highway, which runs through a mixed residential and small business and shopping district rather than an area dominated by financial headquarters and government buildings /…/ In addition, while there was plenty of artwork to admire in Mong Kok, it felt like a place where the focus was on things other than creativity, where economic issues were equally or even more important in bringing people to the street than electoral and free speech concerns — though in Admiralty, too, the chasm between rich and poor was a concern expressed on many banners.

11 die in China’s second coal mine blast in 2 days – The China Post

11 personer dog i en gruvolycka i Guizhou under torsdagen, bara en dag efter att 26 gruvarbetare omkom i en eldsvåda i en gruva i Liaoning. Kina har världens största och dödligaste kolindustri, trots betydande förbättringar under de senaste åren.

The Next Phase of China’s Financial Deepening – Project Syndicate

Andrew Sheng och Xiao Geng från tankesmedjan Fung Global Institute verkar inte särskilt oroliga för den kinesiska ekonomin, trots kraftigt ökade skulder i samband med avtagande tillväxt. Situationen är komplex menar de och problemet är inte så mycket skuldnivåerna i sig som strukturella problem. De listar tre sådana problem: olika priser för kapital för olika aktörer, obalans vad gäller företagens finanser (andelen banklån är för hög i förhållande till andelen aktiekapital) och en förlegad tillväxtmodell baserad på tillverkning för export. It is time for China’s leaders to encourage a structural shift, by channeling domestic savings toward long-term projects with high social returns. This should occur, first and foremost, through pension and insurance funds, which in China amount to less than 3% the size of the banking system, compared to more than 60% in the advanced economies. Meanwhile, increased equity would advance corporate-sector deleveraging, helping to cushion the financial system against shocks and delivering higher real returns to savers. As it stands, China has only 2,500 domestically listed companies, compared to more than 5,000 in the United States and 8,000 in India.

Frequently asked questions about labour relations in China – CLB

Hur är den kinesiska arbetslagen utformad? Hur har de kinesiska arbetarnas situation förändrats i och med de ekonomiska reformerna? Vad är fackets roll? China Labour Bulletin svarar på frågor om arbetsplatsrelationer i Kina.

Måndag 15 september 2014

Igår var det val i Sverige vilket det har rapporterats sparsamt om i kinesisk media. Nyhetsbyrån Xinhua frontar emellertid sin internationella nyhetssektion med en bild på Fredrik Reinfeldt och texten ”Sveriges statsminister Reinfeldt meddelar att han avgår”. Engelskspråkiga versionen av Xinhua utvecklar med en artikel om seger för ”mittvänster-oppositionen” som leds av byggarna av den ”nordiska modellen”, Socialdemokraterna. Dessutom rapporterar nyhetsbyrån att ”anti-immigrationspartiet” fick ”oväntade” 13 procent.

China Factory-Output Slump Tests Premier Li’s Resolve – Bloomberg

Produktionssiffrorna för den kinesiska industrin steg med endast 6,9 procent i augusti, jämfört med samma månad förra året, den lägsta tillväxten sedan den globala finanskrisens inledningsskede i december 2008. Men i sitt tal vid World Economic Forum i Tianjin förra veckan manade premiärminister Li Keqiang till lugn och underströk att regeringen inte kommer låta kortsiktiga fluktuationer distrahera från det ekonomiska reformarbetet. “It looks like the government is not in any state of panic, judging by Li Keqiang’s speech in Tianjin,” Daiwa’s Lai said. The slowdown isn’t “creating a threat to employment and they also understand that the fight against corruption will inevitably have some impact on growth,” he said. Zhu Min, deputy managing director of the International Monetary Fund, said yesterday that China has serious overcapacity and shouldn’t return to an investment-led model. “Any rate between 7.0 percent and 7.5 percent is acceptable,” Zhu, a former deputy governor at the People’s Bank of China, said at a forum in Beijing.

Tougher mainland scrutiny of foreign teachers after child sex scandal fears – SCMP

Efter skandalen förra året när det inom loppet av en månad avslöjades att två utländska sexbrottslingar — en dömd för barnpornografi och en på rymmen från anklagelser om sex med minderårig — fått arbete som engelsklärare i Kina, instiftar nu stadsförvaltningen i Beijing hårdare riktlinjer för utlänningar som söker anställning i huvudstaden. De nya reglerna kräver bland annat att arbetssökande genomgår ett lämplighetstest innan de anställs. People will also need to have more than five years of teaching experience before working in the city’s institutions and schools. Foreign language workers would need to provide teaching qualifications when applying for “teaching related jobs” in all pre-school institutions, primary and middle schools, international schools and education training centres, the government-owned Beijing Daily reports.

China’s workers are turning from analogue slaves into digital rebels – The Guardian

Strejkande och protesterande migrantarbetare använder i allt högre utsträckning internet och sociala nätverkstjänster som Weibo, QQ och Weixin för att organisera sig. Det gäller däremot att akta sig från att förenkla orsakssambandet och anta att det är den ökade användningen av denna typ av tjänster som är orsaken till tilltagande strejker. Det handlar framför allt om att den nya, yngre generationen migrantarbetare är vana att använda internet och, ställda inför de nya problem som en avtagande tillväxt innebär, är mer benägen att organisera sig för att driva sina igenom sina krav.

China Encourages Petitions by Video Chat – CDT

Kinas högsta domstol ska börja erbjuda videosamtal som ett sätt att föra fram sina klagomål (来信来访) till ansvariga myndighetspersoner. “With the traditional style of petitioning, the highest court often didn’t understand the local dialects, and accordingly had trouble understanding the accounts of the person involved,” Ms. Qian told Xinhua. “But if we receive petitioners by video, the local court personnel can help play a ‘translation’ role and smooth communication.”

Is a Trade War with China Looming? – ChinaFile

Ekonomen Arthur R. Kroeber och juridikprofessorn Donald Clark diskuterar Alibabas lansering på Wall Street, hårda tag mot amerikanska bolag i Kina och frågar sig: är vi på väg mot ett handelskrig mellan Kina och USA?

New documentary tells little-known stories about Deng – Xinhua

Statliga tv-stationen CCTV lanserar en ny dokumentärserie i 20 delar om Deng Xiaoping som ska fokusera på den bortgångne ledarens personliga liv och artefakter som kläder och personliga brev. The documentary, with its title translated as ”Stories about the Possessions of Deng Xiaoping,” includes interviews with over 100 historical witnesses as well as videos, photos and first-hand accounts, according to Long. ”Some materials shown in this documentary have never been exposed before, and many of the stories are not well known,” he said. ”By telling the stories, we aspire to explore the inner world of Deng Xiaoping and fully show his spirit and charisma.”

1 maj 2014

Three dead, 79 injured in Xinjiang railway station terrorist attack – Xinhua

Tre personer har dödats och 79 skadats i en terrorattack mot en tågstation i staden Urumqi i den autonoma regionen Xinjiang. Polisens uppgifter gör gällande att en ”knivbärande mobb” attackerat människor vid utgången från stadens södra järnvägsstation. Attacken inleddes vid 19-tiden på onsdagskvällen när en sprängladdning exploderade på vägen mellan tågstationen och en busshållplats;


Attackers Kill 3 People in Xinjiang After Xi’s Visit – Bloomberg

Attacken kommer precis efter president Xi Jinpings besök i Xinjiangregionen. Presidenten var på besök från den 27 april och lämnade tidigare igår. Xi Jinping kommenterade attacken på följande vis: ”The battle to combat violence and terrorism will not allow even a moment of slackness, and decisive actions must be taken to resolutely suppress the terrorists’ rampant momentum”


Pan Zhiping — en kinesisk specialist på Centralasienfrågor — menar att den senaste tidens terrorattacker visar en förändrad strategi: ”There was a time last year when they were targeting the public security bureau, the police stations and the troops. Now it’s indiscriminate – terrorist activities are conducted in places where people gather the most,” he added.


En kommentar från den statliga nyhetsbyrån Xinhua vänder ilskan mot World Uyghur Congress som anklagas för att ha uppviglat till terror och som har konspirerat ihop ”mörka planer”. Det är emellertid svårt att se hur nyhetsbyrån lyckas tyda så mycket från följande citat: ”such incidents could happen again at any time.” World Uyghur Congress menar att den senaste tidens våldsdåd är följden av en upptrappning av den statliga repressionen i Xinjiang.


Al Jazeera skriver om bakgrunden till och implikationerna av den massiva strejken vid skotillverkaren Yue Yuens fabriker i industristaden Dongguan. If workers succeed in winning concessions that amount to payment in full of all social insurance obligations by the company (both arrears and future payments), this could set a precedent that would force thousands of firms to accept potentially dramatically higher labor costs for production in China — perhaps driving many firms to South or Southeast Asia (or beyond).


China Labour Bulletins Geoffrey Crothall sammanfattar de senaste utvecklingarna vad gäller kinesisk arbetsplatskamp såhär till första maj.


Mycket snack kring nya siffror från FN visar att Kinas köpkraft är större än vad som uppgetts i tidigare bedömningar, något som indikerar att landets ekonomi kan komma att gå om USA redan innan slutet av 2014. Ekonomerna William Adams och Damien Ma kritiserar besattheten kring den relativt oviktiga frågan om Kinas BNP är världens största eller inte. Regardless of whether China makes a smooth transition to domestically-oriented growth or makes a hard landing, its footprint is such that focusing on GDP, or growth, has become a distraction from more fundamental issues. 


Bedragare i staden Dengzhou, Henanprovinsen, har avslöjats efter att de uppgett sig representera lokala beslutsfattare och försökt etablera en egen skuggadministration: According to reports, the government was set up late last year by three residents who had gone so far as to counterfeit fake government seals and issue papers in the bogus government’s name. They also tried to build up their own “civil service,” sending out recruitment ads that attracted more than 10 applicants before the real government shut it down.

26 februari 2014

Dagens länkar:

China charges Uighur academic with separatism – Al Jazeera

Över en månad efter sitt gripande (17 januari) har den uiguriske professor Ilham Tothi nu formellt arresterats, misstänkt för separatism. Ilham Tothi är professor i ekonomi vid Minzu-universitetet i Beijing, men har blivit känd som en förespråkare för uigurers rättigheter.

Chinese man becomes first to sue government over severe smog – Reuters

För första gången i Kina stämmer en medborgare de lokala myndigheterna för de omfattande luftföroreningarna. Li Guixin, som bor i staden Shijiazhuang i Hebei-provinsen, menar att staden misslyckats i sitt uppdrag att kontrollera föroreningarna: ”The reason that I’m proposing administrative compensation is to let every citizen see that amid this haze, we’re the real victims,” Li was quoted as saying by the newspaper.

China’s toxic air pollution resembles nuclear winter, say scientists –  The Guardian

Någonsin varit nyfiken på hur atomvinter kan tänkas se ut? Åk till Beijing. I alla fall om man ska tro de kinesiska agrikulturforskare som funnit att luftföroreningarna i Kina saktar ned växtlivets fotosyntes på ett sätt som liknar effekterna av en atomvinter: She has demonstrated that air pollutants adhere to greenhouse surfaces, cutting the amount of light inside by about 50% and severely impeding photosynthesis, the process by which plants convert light into life-sustaining chemical energy.

Cramped courtroom hints at power of China’s labour movement – FT/CLB

Financial Times rapporterar från åtalet mot Wu Guijin, misstänkt för ordningsstörande i samband med att ha spelat en ledande roll i organiserandet av arbetarprotester i Shenzhen, Guangdong-provinsen.

As Rest of Economy Weakens, Chinese Exports Surge – NYT

Trots att den kinesiska tillväxten saktar in fortsätter exporten att öka, bland annat på grund av en sjunkande valuta. HSBC:s tidiga uppskattning av inköpschefsindex för tillväxtindustrin under februari visar en ökning av exporten, trots minskande siffror i alla andra kategorier: China’s exports to the United States have been rising this winter in many categories, including steel, apparel, kitchen cabinets and toys. Shipments to the European Union have risen for goods like shoes and smartphones.

Bridging the fiscal chasm– The Economist

Under de senaste veckorna har den lokala administrationen runtom i Kina publicerat resultaten av en granskning av de lokala skulderna. De nya siffrorna visar skuldbergets regionala fördelning. The Economist räknar på provinsernas skulder i förhållande till deras del av BNP och finner att Guizhou, Chongqing och Yunnan är bland de mest skuldtyngda områdena.

From Tycoon to Target – Caixin

Den sichuanesiske finansmannen Liu Han har åtalats för en rad brott, inklusive gängrelaterad brottslighet och inblandning i mord. Liu Han är ordförande för investeringsgruppen Sichuan Hanlong Group. Liu har dessutom gjort affärer med Zhou Bin, son till pensionerade toppolitikern Zhou Yongkang, som själv står åtalad för korruption.

Must try harder – The Economist

Det blir allt svårare att klara sig i Kina för multinationella företag, men trots detta fortsätter de investera ständigt tilltagande summor i den kinesiska marknaden, detta enligt den senaste utgåvan av China Business Report. Svårnavigerad byråkrati, ökad konkurrens, ökade kostnader samt svårigheter med att hitta och behålla talangfull arbetskraft är några av problemen företagen står inför.

China returns criticism from Tokyo, labels Japan ‘trouble maker’ – The Asahi Shimbun

Utrikesdepartementets talesperson kallar Japan en ”bråkmakare” efter att den japanske utrikesministern uttryckt oro över Kinas regionala militära expansion: ”I think everybody will agree with me that Japan has already become a de facto trouble-maker harming regional peace and stability,” Hua said.