Etikettarkiv: BNP

Fredag 30 januari 2015

Amid Graft Fight, Communist Party Wants Count of ‘Unnatural Deaths’ – Caixin

Kommunistpartiets organisationsdepartement har begärt en utredning av hur många partikadrer och statligt anställda som har gått en ”onaturlig död” (非正常死亡) till mötes sedan kampanjen mot korruption inleddes i slutet av 2012. Some critics say crackdown is political and cannot clean up graft in China because institutions to deal with the problem are not being built. Whatever its merits, it was obvious by the spring of last year that officials around the country were under great pressure – and the death toll was rising. A search of news reports shows that more than 50 party and government officials have died of unnatural causes since the major party meeting in late 2012.

Shanghai’s economy: GDP apostasy – The Economist

Om den kinesiska administrationens besatthet av BNP-tillväxt och årliga målsättningar för denna. I veckan gav Shanghais borgmästare besked om att staden kommer att slopa sin målsättning för 2015 och istället koncentrera sig på att behålla en ”stadig tillväxt”. In recent years China’s 31 provinces and mega-cities have steadily lowered their GDP targets as the economy has slowed. At least two-thirds missed their goals last year, a sign that such targets have become less important than in the past. But Shanghai is the first to dispense with a target altogether. The city’s Communist Party chief, Han Zheng, is a member of the ruling Politburo, so the omission was a powerful signal.

Human Rights Watch, Freedom House Reports Detail Deepening Repression in China – CDT

I sin rapport om tillståndet för mänskliga rättigheter världen över skriver New York-baserade Human Rights Watch att villkoren i Kina är värre än på många år. Liknande uppgifter kommer från organisationen Freedom House, med bas i Washington. “Under President Xi, China is rapidly retreating from rights reforms and the Party’s promise to ‘govern the country according to law,’” said Sophie Richardson, China director at Human Rights Watch. “Repression of critics is the worst in a decade, and there appears to be no end in sight.”

Why Scrapping Quotas in China’s Criminal Justice System Won’t Be Easy – WSJ

Kinesiska domstolar har sedan länge varit vana vid kvoter, de har krav på sig att producera ett visst antal avklarade fall och fällande domar. I samband med kommunistpartiets fokus på juridiska reformer och ett mera rättssäkert samhälle har man låtit meddela att dessa kvoter ska avskaffas. Vad som inte är helt klart är hur detta ska ske i praktiken, då de kinesiska domstolarnas arbetssätt är ett resultat av att de utgör en kugge i det större byråkratiska maskineri som är partistaten. One Chinese judge quoted by McConville states: “Strictly speaking judges should be impartial and independent, but in reality the police, procuratorate and the court are members of the same family; it is still not very fair to the defendants.” This means that judges and prosecutors share the same values, which directly influence their relationships. If a judge acquits a defendant, for example, this may lead to the prosecutors losing a bonus. The system described here is based on a model of governance that views law as essentially the same as the rest of the bureaucracy. The work of the courts is consequently treated like the tasks performed in a factory that manufactures parts for machines.

Philippines, Vietnam upgrade ties in show of unity against China - Reuters

Vietnams utrikesminister Pham Binh Minh är i Manilla för att diskutera förutsättningarna för ett strategiskt samarbete med Filippinerna, något som kan tolkas som en signal till Kina. De tre länderna gör alla anspråk på olika delar av det Sydkinesiska havet och Kina har territorietvister med både Vietnam och Filippinerna. Although officials stopped short of saying the new effort was designed to fend off China, the Philippines and Vietnam have been growing steadily closer in the face of China’s growing assertiveness in the region.vThe strategic partnership will step up high-level contacts between the two militaries, through joint naval patrols, training and exercises.

I tålmodig kamp för ett bättre Kina – SvD

Understreckare skriven av Professor Torbjörn Lodén om filosofiprofessorn och Olof Palme-prismottagaren Xu Youyu. Xu Youyu brottas med frågan hur frihet och jämlikhet ska kunna förenas. Det är signifikativt att temat för hans viktigaste föreläsning som innehavare av Olof Palmes gästprofessur vid Stockholms universitet 2001–02 var ”Liberty and equality in contemporary thought”. I det kinesiska sammanhanget definierar sig Xu Youyu som liberal, men det är lätt att förstå att han också har lätt att identifiera sig med den nordiska socialdemokratin och dess strävan att utveckla ett samhälle som förenar frihet och jämlikhet.

 

 

Onsdag 28 januari 2015

Two-Thirds of Provinces Say They Missed GDP Growth Targets in 2014 – Caixin

De 22 provinser och autonoma regioner som hittills har redovisat sina ekonomiska resultat för 2014 lyckades bara Tibet nå sitt tillväxtmål. Med andra ord står det redan klart att två tredjedelar av Kinas 33 provinser inte lyckades nå upp till sina målsättningar.  Nine provinces have not released their economic data, but the manufacturing-heavy northeastern provinces of Heilongjiang, Jilin and Liaoning recorded growth over the first three quarters of 5.2 percent, 6.5 percent and 6.2 per cent, respectively. They had aimed for growth of 8 percent for the year. The provinces of Shandong and Jiangsu, economic powerhouses on the coast, have not released their data, but in January they estimated their economies grew by 8.7 percent and 8.6 percent, respectively. Both had set their goals at 9 percent. Many parts of the country have set lower goals for growth this year. Guizhou, in the southwest, set the bar at 8.5 percent, 2.5 percentage points lower than in 2014.

HK continues to be world’s freest economy – Xinhua

Hongkong ligger fortfarande på förstaplatsen i Washington-baserade Heritage Foundations rankning av världens friaste ekonomier. The 2015 Index of Economic Freedom Report released by the Washington based Heritage Foundation on Jan. 27 (Washington, DC, time), revealed that Hong Kong has been ranked the world’s freest economy for 21 consecutive years with an overall score of 89.6 (on a scale from 0 to 100).

New Report: Survey of Chinese Transgender Female Sex Workers – Asia Catalyst

En ny forskningsrapport från Asia Catalyst fokuserar på transkvinnor som säljer sex, vilka utgör ”en av Kinas mest marginaliserade och diskriminerade grupper”. Rapporten föreslår att regeringen avkriminaliserar försäljning av sex och inför en diskrimineringslagstiftning som erbjuder bättre skydd åt marginaliserade könsidentiteter och sexuella läggningar.

China’s Coal Output Falls for First Time This Century – China Digital Times

China’s National Coal Association reports that the country’s coal production fell 2.1% in 2014, the first such decline since the turn of the century. The news follows the announcement late last year of a joint Sino-U.S. pledge to limit carbon emissions, a goal to which China’s traditional appetite for coal presents an imposing hurdle 

Fredag 23 januari 2015

Full Text of Chinese Premier Li Keqiang’s address at World Economic Forum annual meeting – Xinhua

Premiärminister Li Keqiangs tal vid World Economic Forums årliga toppmöte i Davos, Schweiz. Li upprepade den officiella linjen enligt vilken Kinas ekonomi har nått ett ”nytt normalläge” och att växeln håller på att läggas om så att tillväxten rör sig från ”hög hastighet till mellan-till-hög hastighet” samtidigt som den generella ekonomiska utvecklingen rör sig från ”låg-till-mellan-nivå till mellan-till-hög-nivå”. Needless to say, the Chinese economy will continue to face substantial downward pressure in 2015. What shall we choose to do under such circumstances? Shall we go for even higher growth for the short term, or for medium-to-high growth and a higher quality of development over the long run? The answer is definitely the latter. We will maintain our strategic focus and continue to pursue a proactive fiscal policy and a prudent monetary policy. We will avoid adopting indiscriminate policies. Instead, we will put more emphasis on anticipatory adjustment and fine-tuning, do an even better job with targeted macro-regulation to keep the economy operating within the reasonable range, and raise the quality and performance of the economy.

Chinese Manufacturing Picks Up, Lifted by Stimulus Measures – Bloomberg

Bloomberg tolkar HSBC:s preliminära siffra för inköpschefsindex (PMI) för den kinesiska tillverkningsindustrin under januari som ett tecken på att stimulansåtgärder har hjälpt till att stabilisera ekonomin. HSBC:s uppskattning är att index ligger på 49,8, vilket är högre både än Bloombergs medianuppskattning (49,5) och nivån för december (49,6). Reuters ser mera negativt på uppgifterna och skriver att de tyder på ”att inbromsningen i tillverkningsindustrin fortsätter samtidigt som den inhemska efterfrågan är svag”.

Guan Tao talks about QE affected Chinese economy – CCTV

Ekonomen Guan Tao ifrån International PTMS om effekterna av Eurozonens kvantitativa lättnader (QE) på den kinesiska ekonomin. ”The Eurozone’s QE have mixed effects over China’s economy. From the positive side, ECB’s QE will offset the monetary tightening caused by the Federal Reserve’s exit from QE. But divergences in monetary policy will influence exchange rates between major currencies. This will bring turbulence to international financial markets especially that of forex, and make it difficult to manage capital movementS in emerging economies and exchange rate expectations”.

Smog Journeys: a short film by Jia Zhangke – Youtube

Internationellt erkände filmregissören Jia Zhangke gör propagandafilm för Greenpeace med budskapet att vi inte bör vänta på bra luft. Samtidigt rapporterar organisationen att luftföroreningarna är fortsatt mycket allvarliga. Trots en marginell förbättring ligger de långt över både internationella och nationella gränsvärden.

Youth League Propaganda Work for Universities – CDT

China Digital Times har översatt Kinas kommunistiska ungdomsförbunds centralkommittés instruktioner till sina lokala organisationer vid universitet och högskolor runt om i landet. Bland annat om hur propagandaarbetet bör se ut. Each school department of each provincial-level CYL committee is responsible for making an overall plan for the number of local university and college propaganda team members (for the standard quota please see Appendix 1). In principle, the number of Internet propaganda team members at the undergraduate level or higher should not be less than 1.5% of the total student body,while the number of Internet propaganda team members at professional schools, private colleges, and independent institutes should not be less than 1% of the total student body. A province may choose to increase the amount and scale of the standard quota goals in response to their individual circumstances.

Teenager says he escaped North Korea and made it to Sweden, claims asylum – Reuters

Reuters uppmärksammar det kontroversiella beslutet från Migrationsverket att utvisa en sjuttonårige pojke som säger sig komma från Nordkorea. Beslutet grundar sig i att myndigheten menar att pojken är från Kina, en misstanke som bland annat grundar sig i en analys från hårt kritiserade språkanalysföretaget SprakAB. Lingvister och jurister har principiellt ifrågasatt om rättssäkerheten överhuvudtaget kan garanteras när det gäller språktester, medan SprakAB har fått särskild kritik. Jojje Olsson har tidigare uppmärksammat det aktuella fallet och uppmanar sina läsare att skriva under en protestlista.

Onsdag 7 januari 2014

China fourth-quarter GDP growth may slow to 7.2 percent, weakest since first quarter 2009 – Reuters

De officiella siffrorna på den kinesiska tillväxten under det fjärde kvartalet släpps inte förrän den 20 januari, men om man ska tro Reuters sammanställning av en rad ekonomers bedömningar så sjönk den till 7,2 procent. Detta skulle innebära den lägsta BNP-tillväxten sedan det första kvartalet av krisåret 2009. The poll of 31 economists showed bank lending, fixed-asset investment and factory output growth may have steadied in December, but factory price deflation likely worsened and consumer price inflation hovered near five-year lows. ”We expect the upcoming December data to show a still frail economy, tepid production momentum, and mounting deflationary pressures,” economists at UBS wrote in a note.

China Fast-Tracks $1 Trillion in Projects to Spur Growth – Bloomberg

Premiärminister Li Keqiang har godkänt påskyndandet av 300 infrastrukturprojekt, till ett sammanlagt värde av sju biljoner yuan, under 2015. Förhoppningen är att satsning på infrastruktur ska förhindra att tillväxten avtar allt för hastigt. Premier Li Keqiang’s government approved the projects as part of a broader 400-venture, 10 trillion yuan plan to run from late 2014 through 2016, said people familiar with the matter who asked not to be identified as the decision wasn’t public. The National Development and Reform Commission, which will oversee the projects, didn’t respond to a faxed request for comment.

No Concessions on Hong Kong Electoral Reforms – CDT

Förvaltningen i Hongkong presenterade under gårdagen den rapport till Beijing som man hade lovat demonstranterna i proteströrelsen Occupy Central. Den 155 sidor långa rapporten har titeln ”Report on the Recent Community and Political Situation in Hong Kong” och finns tillgängligt som PDF. Men rapporten innehåller inga indikationer om att myndigheterna skulle gå demonstranterna till mötes. Mr. Leung, the chief executive, said there would be a new round of public consultations on the election plans but any suggestions had to follow the Basic Law, the framework that established Hong Kong’s status as a special region under Chinese sovereignty. China has said the Basic Law rules out the protesters’ demand that members of the public have a more direct say in nominating future candidates for Mr. Leung’s job. The chief executive is now chosen by an elite committee loyal to Beijing. “Nothing can coerce the central and special administrative region government,” Mr. Leung said on Tuesday, according to his website. “Because Hong Kong is, I repeat once more, a society of rule of law.”

Graft Blitz May Expose Something Worse: Factions – CDT

I samband med den pågående utrensningen av Zhou Yongkangs personliga nätverk har den statliga nyhetsbyrån Xinhua har i dagarna gjort något så ovanligt som att identifiera tre stycken klickar som verkar inom partiet, dessutom namngav nyhetsbyrån några av de som ska tillhöra respektive klick. De tre klickarna knutna till Zhou Yongkang uppges vara Shanxi-gänget, Oljegänget och Sekreterargänget. Xinhua skriver vidare att förekomsten av liknande klickar ”absolut inte kommer att tolereras”. The /…/ article said members of the Secretary Gang included several top aides and former personal secretaries of Zhou, including former Sichuan vice-governor Guo Yongxiang, former chairman of the Sichuan political advisory committee Li Chongxi, and former deputy governor of Hainan province Ji Wenlin. The Petroleum Gang included Jiang Jiemin, another aide to Zhou and a former chairman of the state-owned China National Petroleum Corporation, as well as his subordinates, while Ling was a member of the Shanxi Gang, Xinhua said.

Who’s the true enemy of internet freedom – China, Russia, or the US? – The Guardian

Är det verkligen länder som Kina och Ryssland som utgör det främsta hotet mot ett fritt internet? Eller är deras cybernationalism, där fokus ligger på ökad nationell suveränitet på internet, bara en reaktion på en amerikanskt internetimperialism där USA:s dominanta ställning i cyberspace säljs med falskt klingande hänvisningar till fri konkurrens, individens frihet och universella rättigheter. However, Russia, China and Brazil are simply responding to the extremely aggressive tactics adopted by none other than the US. In typical fashion, though, America is completely oblivious to its own actions, believing that there is such a thing as a neutral, cosmopolitan internet and that any efforts to move away from it would result in its “Balkanisation”. But for many countries, this is not Balkanisation at all, merely de-Americanisation. US companies have been playing an ambiguous role in this project. On the one hand, they build efficient and highly functional infrastructure that locks in other countries, creating long-term dependencies that are very messy and costly to undo. They are the true vehicles for whatever is left of America’s global modernisation agenda. On the other hand, the companies cannot be seen as mere proxies for the American empire. Especially after the Edward Snowden revelations clearly demonstrated the cosy alliances between America’s business and state interests, these companies need to constantly assert their independence – occasionally by taking their own government to court – even if, in reality, most of their interests perfectly align with those of Washington.

China’s Empty Promise of Rule by Law – China Change

Juristen Teng Biao avfärdar partipropagandan om lagstyre och hävdar att termen innebär mycket lite i den kinesiska kontexten. Together with things such as the Three Represents and Harmonious Society, “governing the country according to the law” is Communist Party’s yet another attempt to address the crisis of legitimacy. These slogans have gone quite a way in reaching the Party’s goal of tricking people within China and the international community. However, legitimacy in contemporary politics can only come via the recognition given through free elections. But the Communist Party wants to cling to one-party rule, and it completely rejects general elections, even in the Hong Kong Special Administrative Region. It’s not difficult to understand why that real rule of law would necessarily mean the end of the one-party system. This is the limitation on the legalization process that began in the late 1970s that cannot be overcome.

Harbin international ice and snow festival – in pictures – The Guardian

Imponerande bilder från årets isfestival i Harbin.

Fredag 12 december 2014

Bailiffs Clear Out Admiralty Protest Sites (Updated) – CDT

Under torsdagen gick polisen in för att avlägsna de sista ockupanterna från protestlägret i Admiralty i centrala Hongkong. 209 personer uppges ha gripits för att ha deltagit i en olaglig samling och förhindrat poliserna att utföra sitt arbete. Bland de sista ockupanterna på plats fanns bland annat en anarkistisk grupp som anklagats av andra demonstranter för att ha velat förvandla protesterna till en ”karneval”: The anarchists shared some of the protesters’ visions, like land justice and welfare overhaul, but not their desire to seek change through established channels. They were unenthusiastic about calls for democracy and electoral reform when Hong Kong’s capitalist system, which they describe as toxic, would remain. These divisions led to tensions, at times, with the more combative and doctrinaire activists in Mong Kok, who tended to regard the anarchists as lacking in zeal /…/ They accused the anarchists of trivializing the struggle and turning it into a carnival, and went so far as to distribute a poster that labelled Ah Lai a Chinese Communist Party informant.

Central government supports Hong Kong government’s action to clear occupy sites – Xinhua

I ett officiellt meddelande uppger centralregeringen att man ger sitt stöd till de lokala myndigheterna och ställer sig bakom avlägsnandet av ockupanterna. The central government ”fully agrees and firmly supports” the Hong Kong government and police’s decisions to stop these illegal activities, thereby maintaining social order and safeguarding the rule of law, said a statement from the State Council Hong Kong and Macao Affairs Office.

Zhou Yongkang Arrested, Expelled From Party – CDT

Efter fyra månaders utredning utav kommunistpartiets disciplininspektion (en förhållandevis kort tid i sammanhanget) kommer nu det officiella beskedet att den före detta säkerhetsministern och ledamoten i politbyråns ständiga utskott Zhou Yongkang har arresterat och uteslutits ur partiet. Fallet är exceptionellt på grund av den höga position och betydande som Zhou Yongkang har haft inom partiet. Trots detta tyder det mesta på att utrensningen av Zhou Yongkang och hans nätverk (framför allt i Sichuan och inom oljeindustrin) ha gått relativt smärtfritt och inte ha lett till en splittring inom partiet. The former security chief, Zhou Yongkang, is the highest-ranking party leader to be prosecuted since the Gang of Four, including Mao Zedong’s widow, Jiang Qing, were put on trial 34 years ago in the aftermath of the Cultural Revolution. Xinhua, the official news agency, said in a terse announcement that the decision to expel Mr. Zhou, 72, had been made at a meeting on Friday of the party’s powerful Politburo. It said he also had been placed “under judicial probe,” laying the basis for a prosecution.

Xinhua Insight: China to keep 2015 growth, policy steady under ”new normal” – Xinhua

I ett uttalande som kom efter torsdagens möte om den ekonomiska politiken uppger regeringen att man ska hålla tillväxten stabil och anpassa sig till ”det nya normalläget”, det vill säga en långsammare men mera ”högkvalitativ” tillväxt. At the meeting, the leaders including President Xi Jinping and Premier Li Keqiang stressed that the economy still faces many challenges and ”relatively big” downward pressures such as increasing difficulties for businesses and the emergence of economic risks /…/ The statement fell short of setting a target for 2015, which is usually made public in March, but said the authorities will be ”reasonable” in setting such goals.

CIA Interrogation Program Was Re-Reverse-Engineered Torture – Huffington Post

CIA:s tortyrprogram, som återigen blivit aktuellt i och med den amerikanska senatens utredning, är baserat på ett program kallat SERE (Survival, Evasion, Resistance and Escape) som skulle förbereda soldater i flygvapnet för den behandling de skulle bli utsatta för om de togs tillfånga av den kinesiska eller nordvietnamesiska fienden. Metoderna som CIA använde i sina förhör med misstänkta terrorister har alltså inspirerats av kinesiska tortyrmetoder som utvecklades för att få fram erkännanden, inte för att genom förhör få reda på ny information. The SERE program was established by the U.S. military in the 1950s to prepare its personnel at high risk of capture to resist torture at the hands of the enemy. Previously during the Korean War, Chinese and North Korean communists subjected American prisoners to brutal torture and propaganda measures. This harsh treatment took not only a physical and mental toll on American prisoners individually, it decimated morale and mutual support among the POWs as a group. Following termination of hostilities in Korea and the POWs’ release, 21 Americans refused repatriation, choosing instead to remain in China. Some former prisoners who returned to the U.S. were charged with crimes including treason, desertion and mistreatment of fellow prisoners.

Capital of Tense Chinese Region Outlaws Islamic Veils in Public – NYT

USA lär sig tortyr av Kina och Kina lär sig kolonial repression av Frankrike. Urumqi, huvudstad i den autonoma regionen Xinjiang, har förbjudit bärandet av slöja på offentliga platser. Officials in Urumqi, the capital of the western Chinese region of Xinjiang, have approved a ban on Islamic veils in public, according to a message posted on Thursday on the Xinjiang regional government’s website. The citywide ban, approved on Wednesday, formalizes into law a set of rules that the city’s police officers have been trying to impose on Muslims. For months, signs in Muslim neighborhoods of Urumqi have warned women against wearing veils or long head scarves and men against growing long beards.

Fredag 7 november 2014

Kina-expert berättar om nordkoreanske pojken som riskerar utvisning – InBeijing

Det finns en ”mycket stor risk” att Migrationsverket tänker utvisa en pojke som enligt egen uppgift kommer från Nordkorea till Kina eftersom de inte tror på hans berättelse, detta trots att en expertgrupp bestående av en Kinaspecialist och två Koreaspecialister stödjer pojkens version och kritiserar Migrationsverket för dess av allt att döma undermåliga utredning av fallet. Tidigare kritiserade språkanalysföretaget Sprakab är också inblandat på ett hörn då de uppges ha förvanskat sin egen analytikers utlåtande (analytikern menade att pojken utan tvekan är nordkorean, men att han pratar en gatuslang) i sin rapport till Migrationsverket.

Labor Program in China Moves to Scatter Uighurs Across Han Territory – NYT

Det är välkänt att den kinesiska staten försöker stärka sin kontroll över den ”autonoma regionen” Xinjiang genom att erbjuda ekonomiska morötter för att få hankineser att flytta Xinjiang eller genom att stärka den ”stabiliserande” inverkan hos den så kallade produktions- och konstruktionskåren (5 maj). Mindre uppmärksammad är den parallella ansträngningen för att få uigurer att flytta ut ur Xinjiang, till de handominerade, östra delarna av Kina. The policy comes from the top. At a two-day work forum on Xinjiang in May, President Xi Jinping expressed support for sending more Uighurs to work and be educated in Han areas “to enhance mutual understanding among different ethnic groups and boost ties between them,” according to a report by Xinhua, the state news agency. That was preceded by a conference in September 2013 in which other top party leaders called for local governments across China to help find work for members of ethnic minorities in Xinjiang. (Uighurs in Xinjiang complain about losing jobs to Han migrants, whose relocations to the region are supported by the state.)

China’s Cancer Survival Rates ‘Trail Those in Developed Countries’ – Caixin

Färre än en tredjedel av Kinas cancerpatienter lever mer än fem år efter det att de blivit diagnostiserade med sjukdomen, en mycket lägre andel än i industriländerna. Värst är det på landsbygden där bara 21,8 procent överlever de fem åren. Zhang said there is a huge disparity between the survival rates in China and in developed nations. In the United States, the overall rate is 70 percent. The reason for this discrepancy is the close link between cancer survival rates and a country’s level of medical treatment and research, and China lags in these areas, he said. China also has far more cases of stomach, lung and liver cancers – diseases that are difficult to detect and treat – than developed countries do.

Elephant ivory price ‘spiked as China VIPs snapped up thousands of kilos’ – The Guardian

Kina och Tanzania må vara vänner i vått och torrt, men kanske kan en ny rapport, som gör gällande att handeln med elfenben ökade kraftigt när Xi Jinping var i landet förra året, skapa viss missämja vännerna emellan. According to a scathing report on the country’s illegal wildlife trade by the Environmental Investigation Agency (EIA), business boomed when Xi’s delegation was in the capital city, Dar es Salaam, last March, doubling the market price of ivory to $700 a kilogram. Speaking at a press briefing on Thursday, China’s foreign ministry spokesman, Hong Lei, called the allegations groundless, adding that the ministry was “strongly dissatisfied” with the report. “We attach importance to the protection of wild animals like elephants. We have been cooperating with other countries in this area.”

No Women Need Apply – ChinaFile

Lijia Zhang om könsdiskriminering på den kinesiska arbetsmarknaden och förvärrade ekonomiska ojämlikheter mellan könen. The income gap between men and women has widened in the past three decades. The latest official statistics suggest that income for urban women is 67.3% that of men while women in the countryside make only 56% of what men make. Another telling sign is the employment rate. In 2010, among the population above 16 years of age, the female employment rate was 61.7% and the male rate 76.1%.

China’s Questionable Economic Power – Project Syndicate

Experten på ”soft power” Joseph Nye radar upp välkända exempel för att ifrågasätta berättelsen om Kina som en ekonomisk stormakt på väg att gå om USA. Bland annat genom att jämföra Kinas BNP (som enligt vissa mått redan passerat USA:s) mot dess BNP per capita och peka på bristen på internationellt starka märken samt bristen på en internationellt gångbar valuta. Artikeln blir en smula tendentiös eftersom Nyes grundantagande verkar vara att om Kina ska bli en ekonomisk stormakt så måste landet överträffa USA på alla områden. Den kinesiska kapitalismen kan mycket väl utmana den amerikanska utan att för den delen helt och hållet anamma en amerikansk ekonomisk eller politisk modell.

Beijing IPR court starts operation – Xinhua

På torsdagen öppnade en särskild domstol för immaterialrätt i Beijing, den första i sitt slag i Kina. ”We are really honored to be one of the first judges selected for the court. It is a huge responsibility,” said Su Chi, head of the court. The establishment of the court is in line with a proposal by the Supreme People’s Court, which was approved in August by China’s top legislature, to set up three special courts for IPR cases. The other two, which will mainly deal with civil cases, are expected to open in Shanghai and Guangzhou by the end of this year.

 

Onsdag 22 oktober 2014

HK gov’t promises to convey their appeals to Beijing after talks with students – Xinhua

Administrationen i Hongkong höll under tisdagen de första samtalen med studentrepresentanter för att hitta ett sätt att få slut på proteströrelsen Occupy Central på fredlig väg, rapporterar statliga nyhetsbyrån Xinhua på engelska. På Xinhuas kinesiska sida finns en kortare artikel med en annan vinkling och rubrik: ”Administrationen i Hongkongs särskilt administrerade region håller samtal med studenterna — Hopp om att studenterna ska uppmana Central-ockupanterna att skingra sig”.

Hong Kong Talks End Without Significant Breakthrough – CDT

China Digital Times sammanfattar samtalen mellan studenter och den politiska ledningen med att båda sidor kunde uttrycka sitt synsätt, men utan att nå något verkligt genombrott. Hongkongs chefssekreterare Carrie Lam sade att de regionala myndigheterna är villiga att vidare befordra studenternas missnöje i en rapport till regeringen i Beijing och öppnade upp för förändringar av valssystemet efter valet av chefsminister 2017. Carrie Lam, 57, the second-highest ranking official in Hong Kong, told the students that the government was willing to submit a new report to Beijing acknowledging the surge of discontent that followed the Aug. 31 decision by China’s National People’s Congress on the election guidelines. In what appeared to be a further softening, she also said the rules could change in subsequent elections. The students stuck with their demands to push for immediate changes to Hong Kong’s election law. They want the 2017 elections for the city’s highest post, the chief executive, open to a wide range of candidates. But Mrs. Lam’s offer did spark some interest.

Hong Kong Stocks Defy Protests to Post World’s Best Gain – Bloomberg

Trots protesterna i Hongkong har det asiatiska finanscentrumets aktiemarknader klarat sig bra i oktober. Förväntningar om utökade stimulansåtgärder från den kinesiska regeringen är en faktor som gör att investerare ser läget som positivt, trots en kort nedgång i samband med demonstrationernas början i september. While the Hang Seng Index plunged 3.2 percent over two days after police used tear gas on crowds last month, shares stabilized as the size of the protest sites shrank and investors weighed the impact on the city’s listed companies. Firms that get a majority of their sales from Hong Kong make up about 13 percent of the Hang Seng Index, while those that rely on China make up at least 54 percent, data compiled by Bloomberg show. Li & Fung Ltd., the wholesaler that gets more than half its revenue from the U.S., rallied 5.8 percent this month through yesterday.

China’s growth slowest since global crisis, annual target at risk – Reuters

Den rapporterade kinesiska tillväxten för det tredje kvartalet låg på 7,3 procent vilket, trots att det är högre än förväntade 7,2 procent, är den långsammaste ökningen sedan första kvartalet 2009. Risken är att man missar det officiella målsättningen för 2014, en tillväxt på 7,5 procent, men å andra sidan sade premiärminister Li Keqiang redan i våras att tillväxtmålet var ”flexibelt” (13 mars).

PBOC Gives Banks 300 Bln Yuan Reason to Start Lending More – Caixin

Den kinesiska centralbanken har förlängt korttidslån till elva banker till ett värde av 300 miljarder yuan, uppger källor till finansmagasinet Caixin. Some of the banks had already received the capital as of October 20 and others would get it soon, the bankers said. Each of the banks would get at least 20 billion yuan at an interest rate of 3.5 percent or more, the bankers said. The maturity of the loans is three months.”The central bank has explicitly required that the money must be used to support relatively weak economic sectors, including the ‘three rurals’ and small and micro businesses,” a source close to the regulator said. The ”three rurals” is a Chinese government term for agriculture, rural areas and farmers.

习近平论法治:十句话 句句精辟 – Xinhua

Med anledning av kommunistpartiets pågående plenum — som har lagstyre och rättsliga reformer som huvudtema — har Xinhua har plockat ut tio godbitar från Xi Jinpings tal under de senaste åren på ämnet lagstyre.

China ‘executed 2,400’ last year: rights group – The China Post

Den amerikanska organisationen Dui Hua har i årets rapport uppskattat antalet avrättade i Kina till 2400. Trots att siffran innebär att Kina fortfarande avrättar överlägset flest människor i världen, så visar den på en kraftigt nedgående tendens. 2012 var siffran 20 procent högre, 2011 avrättades enligt Dui Hua 4000 och 2002 hela 12000.

Islam in China/China in Islam – Cross-Currents E-Journal

Senaste numret av e-tidskriften Cross-Currents uppmärksammar islams kinesiska historia och det kinesiska islam, bortom löpsedlarnas ofta antagonistiska beskrivningar. The relationship between China and Islam “is not one of opposition, but rather one of cultural, linguistic, and economic imbrication.” Yet, or perhaps therefore, the topic of China’s position in expanding global discourses on Islam is “one of the most sensitive topics for scholarship in and on China.”

Fall 2014: Issue 45 – China Leadership Monitor

Senaste numret av den pekingologiska, akademiska tidskriften China Leadership Monitor tittar bland annat närmare på förhållandet mellan Fastlandskina och Taiwan, den ”kommande rättegången mot general Xu Caihou” och vad de kinesiska ledarna gjorde under sitt sommarlov.

Onsdag 16 juli 2014

BRICS to establish development bank, reserve arrangement – Xinhua

Inom ramen för samarbetet BRICS — som utgörs av de snabbt växande ekonomierna Brasilien, Ryssland, Indien, Kina och Sydafrika — ska en ny utvecklingsbank och en finansiell stabiliseringsfond (contingent reserve arrangement CRA) instiftas. Högkvarteret för den nya banken ska ligga i Shanghai medan ett regionalt kontor med ansvar för Afrika ska installeras i Sydafrika. The NDB, to be headquartered in Shanghai, will have an initial authorized capital of 100 billion U.S. dollars, and its initial subscribed capital of 50 billion dollars will be equally shared among founding members, according to the Fortaleza Declaration.

China’s GDP grows 7.4 pct in H1 – Xinhua

Kinas BNP växte över förväntan med 7,4 procent i första kvartalet och 7,5 i det andra, enligt uppgifter från den nationella statistikbyrån. För att nå målet på en tillväxt på 7,5 procent i år behövs antagligen fortsatta stimulansåtgärder från regeringen.

Gov’t Selects Six SOEs for New Round of Pilot Reforms – Caixin

Sex stycken statsägda företag har valts ut för ett kontrollerat experiment som ska testa olika åtgärder för att reformera ägandeformen inom den statliga sektorn. Två företag — State Development & Investment Corporation och China National Cereals, Oils and Foodstuffs Corporation — har uppmanats att ändra formen för regeringens ägande i företaget, med målet att regeringen ska gå över till att fungera mer som en vanlig aktieägare i företagen. Två andra — China National Pharmaceutical Group Corp. (Sinopharm) och China National Building Materials Group Corp. (CNBM) — ska gå över till ett blandat ägande med både privata och statliga aktieägare. Tillsammans med två andra företag ska dessa två även få ökad frihet vad gäller valet av chefer och bestämmandet av deras ersättning.

Bad debt cannot simply be “socialized” – Michael Pettis

Ekonomen Michael Pettis argumenterar för att en av de främsta effekterna av de ”grundläggande skevheter” som driver den kinesiska ekonomin är skapandet av skulder som sedan i sin tur bidrar till utvecklingen av dessa ”skevheter”. Av denna anledning är det omöjligt att förstå den kinesiska ekonomin utan en riktig förståelse av skuldsättningen som i Pettis mening utgör en fundamental del av den kinesiska tillväxtmodellenChina’s debt problems, in other words, cannot be resolved administratively, by fixing the shadow banking system, by imposing discipline on borrowers, or indeed by eliminating financial repression (much of which, by the way, has already been squeezed out of the system by lower nominal GDP growth). Without a massive transfer of wealth from the state sector to the household sector it will be impossible, I would argue, for GDP growth rates of anything above 3-4% – and perhaps even less – to occur without a further unsustainable increase in debt, whether that increase occurs inside or outside the formal banking system and whether or not discipline has been imposed on borrowers.

Beijing removes South China Sea oil rig – The Guardian

Den kinesiska oljeplattform utanför Paracelöarna i Sydkinesiska havet som lett till ökade spänningar och direkta konfrontationer mellan Vietnam och Kina, som båda gör anspråk på vattnen kring öarna, har nu avslutat sin utvinning i området och flyttats. China’s official Xinhua News Agency said on Wednesday that the China National Petroleum Corp had announced the end of the operation, citing the beginning of the typhoon season. It said the rig would be relocated to operations close to China’s Hainan Island.

When workers die in a village called Happiness – China Labour Bulletin

Berättelsen om en byggnadsarbetare i byn Xingfu (Lyckan) och vad som hände när han avled i en arbetsplatsolycka. Familjens strapatser visar på många av problemen på den kinesiska landsbygden med företag som verkar i en juridisk gråzon i allians med lokala ekonomiska och politiska intressen.

EVERYBODY WAS CAGEFIGHTING – NewsChina

Om Ultimate Fighting Championship (UFC) växande popularitet och globala expansion i mötet med kinesiska kampsportsutövare. “Since it shies away from international inter-disciplinary competition, Chinese kung-fu has gradually lost its popularity with the global martial arts community. UFC may be a good chance for us to prove ourselves,” Meng Fanjun, a Chinese kung-fu enthusiast in Shanghai and long-time practitioner of sanshou (Chinese boxing), a combination of Chinese and foreign fighting styles developed with Chinese government support in the late 1970s, told NewsChina.

1 maj 2014

Three dead, 79 injured in Xinjiang railway station terrorist attack – Xinhua

Tre personer har dödats och 79 skadats i en terrorattack mot en tågstation i staden Urumqi i den autonoma regionen Xinjiang. Polisens uppgifter gör gällande att en ”knivbärande mobb” attackerat människor vid utgången från stadens södra järnvägsstation. Attacken inleddes vid 19-tiden på onsdagskvällen när en sprängladdning exploderade på vägen mellan tågstationen och en busshållplats;


Attackers Kill 3 People in Xinjiang After Xi’s Visit – Bloomberg

Attacken kommer precis efter president Xi Jinpings besök i Xinjiangregionen. Presidenten var på besök från den 27 april och lämnade tidigare igår. Xi Jinping kommenterade attacken på följande vis: ”The battle to combat violence and terrorism will not allow even a moment of slackness, and decisive actions must be taken to resolutely suppress the terrorists’ rampant momentum”


Pan Zhiping — en kinesisk specialist på Centralasienfrågor — menar att den senaste tidens terrorattacker visar en förändrad strategi: ”There was a time last year when they were targeting the public security bureau, the police stations and the troops. Now it’s indiscriminate – terrorist activities are conducted in places where people gather the most,” he added.


En kommentar från den statliga nyhetsbyrån Xinhua vänder ilskan mot World Uyghur Congress som anklagas för att ha uppviglat till terror och som har konspirerat ihop ”mörka planer”. Det är emellertid svårt att se hur nyhetsbyrån lyckas tyda så mycket från följande citat: ”such incidents could happen again at any time.” World Uyghur Congress menar att den senaste tidens våldsdåd är följden av en upptrappning av den statliga repressionen i Xinjiang.


Al Jazeera skriver om bakgrunden till och implikationerna av den massiva strejken vid skotillverkaren Yue Yuens fabriker i industristaden Dongguan. If workers succeed in winning concessions that amount to payment in full of all social insurance obligations by the company (both arrears and future payments), this could set a precedent that would force thousands of firms to accept potentially dramatically higher labor costs for production in China — perhaps driving many firms to South or Southeast Asia (or beyond).


China Labour Bulletins Geoffrey Crothall sammanfattar de senaste utvecklingarna vad gäller kinesisk arbetsplatskamp såhär till första maj.


Mycket snack kring nya siffror från FN visar att Kinas köpkraft är större än vad som uppgetts i tidigare bedömningar, något som indikerar att landets ekonomi kan komma att gå om USA redan innan slutet av 2014. Ekonomerna William Adams och Damien Ma kritiserar besattheten kring den relativt oviktiga frågan om Kinas BNP är världens största eller inte. Regardless of whether China makes a smooth transition to domestically-oriented growth or makes a hard landing, its footprint is such that focusing on GDP, or growth, has become a distraction from more fundamental issues. 


Bedragare i staden Dengzhou, Henanprovinsen, har avslöjats efter att de uppgett sig representera lokala beslutsfattare och försökt etablera en egen skuggadministration: According to reports, the government was set up late last year by three residents who had gone so far as to counterfeit fake government seals and issue papers in the bogus government’s name. They also tried to build up their own “civil service,” sending out recruitment ads that attracted more than 10 applicants before the real government shut it down.

9 april 2014

China urges Israel to make ‘brave’ decisions on peace talks – Reuters

Israels president Shimon Peres är på statsbesök i Kina där Xi Jinping igår uppmanade Israel att fatta ”modiga beslut så snart som möjligt” för att med hjälp av palestinierna och världssamfundet uppnå ”verkliga framsteg” i fredsprocessen. Sedan Xi Jinping tog över som president förra året har Kina satsat på en ökad närvaro i Mellanöstern och försiktigt närmat sig rollen som fredsmäklare i konflikten Israel-Palestina. President Xi mötte exempelvis både den palestinska presidenten Mahmod Abbas och den israeliska premiärministern Benjamin Netanyahu förra året.

China’s GDP growth to slow to 7.5% this year, 7.3% next: IMF – The China Post

Internationella valutafonden (IMF) spår att Kina — förutsatt att regeringens reformer fortsätter mot ”en mer balanserad och hållbar tillväxtbana” — kommer kunna undvika en ”hård landning” och att tillväxten istället kommer sakta in långsamt till 7,5 procent i år och 7,3 procent 2015. The IMF said its outlook for China “is predicated on the assumption that the authorities gradually rein in rapid credit growth and make progress in implementing their reform blueprint so as to put the economy on a more balanced and sustainable growth path.”

Closer Look: Farmer’s Death Shows Problem with Land Seizures, Lack of Checks on Power – Caixin

Caixin skriver att den mordbrand som tog livet av en jordbrukare i Shandongprovinsen visar på två av problemen relaterade till förvärvande av mark i Kina: olagligt anskaffande och frånvaro av mekanismer som kan kontrollera de lokala myndigheternas makt. Illegal land acquisitions and demolitions have become a major source of social unrest in China. These conflicts involve complicated power struggles involving government officials, villagers and developers that often takes place outside the legal system. This is because the law not only fails to provide a legal guarantee for farmers to use the land they depend on for survival, but it also fails to rein in local officials, so much so that officials often hire thugs to help them carry out seizures and evictions.

Two Chinese activists stand trial over peaceful protests – NYT

Två aktivister knutna till det löst sammanknutna nätverket Nya medborgarrörelsen står inför rätta i Beijing misstänkta för att ha ”frammanat en folksamling för att störa den allmänna ordningen”, ett brott som kan ge upp till fem år i fängelse.

6 mars 2014

Dagens länkar:

China 7.2% Growth Would Meet 2014 Target, Minister Says – Bloomberg

Kinas finansminister Lou Jiwei förklarar att det inte är den exakta nivån av BNP-tillväxt som är det viktiga och att om tillväxten för 2014 hamnar på 7,2 procent kan detta räknas som att målet på 7,5 procents tillväxt är uppnått. “We use the word ‘about’ when we talk about” targets including gross domestic product, Lou said today. “For example, if GDP growth this year is not 7.5 percent, but 7.2 percent or 7.3 percent, would that count as ‘about’ 7.5 percent? Yes, that would also count.”

Sensitive Words: Attack in Kunming – CDT

China Digital Times rapporterar om vilka söktermer som blockeras på Weibo. För tillfäller inkluderar dessa flera fraser kopplade till terrordådet i Kunming, som t.ex. Xinjiang+terrorist (新疆+恐怖), Kunming Järnvägsstation+Uyghur (昆明火车站+维族).

China Remodels an Ancient Silk Road City, and an Ethnic Rift Widens – NYT

Om moderniseringen av den gamla staden vid sidenvägen Kashgar i sydöstra Xinjiang. Det statsledda initiativet för att modernisera staden ses av vissa som ett hot mot dess historiska byggnader. More than two-thirds of the centuries-old houses there have been razed and replaced with new buildings made to look old and equipped with central heating, indoor plumbing and electricity. The government pays for building a new house’s first floor; residents must pay for everything else.

The tobacco industry: Government coughers – The Economist

Runt 300 miljoner vuxna kineser är rökare och antalet döda i rökningsrelaterade sjukdomar sedan år 2000 når snart upp till den hisnande siffran 100 miljoner. Trots att kinesiska myndigheter börjar inse hur allvarligt hälsoproblemet är så fortsätter kinesiska tobaksbolag att öka sina vinster. In fact, the revenues of the Chinese cigarette-manufacturing industry shot up from 285 billion yuan ($47 billion) in 2005, when the FCTC was ratified, to 757 billion yuan in 2012.

‘Secretive’ China woman world’s youngest billionaire – The China Post

24-åriga Perenna Kei, boendes i Hongkong, har blivit världens yngsta miljonär i och med börsnoteringen av Logan Property Holdings, ägt av hennes far Ji Haipeng.

4 februari 2014

Som vi på VFL ofta påpekar, så är miljön en starkt växande politisk fråga i Kina. Bland annat har vi tidigare föreslagit att 2014 blir året då allmänheten (förhoppningsvis) antar en mer aktiv hållning till sin egen förmåga att påverka miljön.

På det temat sprids en populär analogi på kinesiska mikrobloggar, där användare säger sig vara trötta på ”kycklingfisar”. Det kinesiska ordet för ”kycklingfis” (ji de pi 鸡的屁) är nämligen homofont med det för GDP (BNP). Hittills har uttrycket använts en miljon gånger, rapporterar Tea Leaf Nation:

“We want blue skies, not ji de pi.” One user posted a picture of a smog-choked skyline, with the caption reading, in part, “chicken fart decade.”

Dagens länkar:

China, U.S. drag on global manufacturing revival – Reuters

Den kinesiska ekonomin fortsätter bromsa in i januari. Siffror visar att serviceindustrin föll till sin lägsta PMI på över fem år, och även tillverkningsindustrin går trögt. Även USA upplever problem, medan Europa och andra asiatiska jättar så som Indien och Japan upplever en positiv trend.

China’s Secret Anti-Secrecy Act – WSJ

Kinas statsråd har beslutat att staten ska sluta använda beteckningen statshemligheter som ursäkt för att förhindra offentliggörandet av information som ”borde vara offentlig”. Det har dock inte specificerats vilka områden som bör anses vara offentliga, varför reformen vid första anblicken tycks tandlös. Beslutet finns i fulltext här (kinesiska).

Does China’s New State Secret Regulation Mean Anything? – The Diplomat

The Diplomat frågar sig vad denna ”insats för att främja den statliga transparensen” innebär. Systemet för statshemligheter kan liknas vid censurapparaten eftersom själva poängen är dess ambiguitet. Det är nästintill omöjligt att avgöra vad som är och inte är en statshemlighet. Hur reformen kommer ändra detta är oklart, sannolikt kommer ytterligare detaljer inom kort.

Justice in China – Guernica

Diskussion mellan journalisten Emily Parker och författaren Yiyun Li om att skriva om känsliga frågor i Kina, politiskt ställningstagande och Mo Yan.

Cultural Revolution classics on Lunar New Year TV gala: Nostalgia or political metaphor? – Offbeat China

Allt sedan det kinesiska nyåret så har det i media flitigt diskuterats vad syftet kan tänkas vara bakom CCTV:s beslut att under nyårsgalan damma av en gammal politisk opera från kulturrevolutionen. Är det bara nostalgi, eller är det ett politiskt budskap – om om så, hur ska det då tolkas?

20 januari 2014

Kinas regering publicerade under söndagen det så kallade ”första dokumentet” (No.1 Central Document); så kallat för att det utgör ett första policybeslutet för året. Det har därför har ett visst symboliskt värde.

Årets första dokument fokuserade på landsbygdsreform:

China should improve its national food security system, deepen rural land system reform and improve rural governance, while intensifying support and protection for agriculture and promoting financial support for rural areas, it said.

Kina dras med stora problem i jordbruket, då otjänligt vatten, förgiftad jord och andra miljöproblem blivit en allt mer märkbar konsekvens av landets makalösa ekonomiska tillväxt sedan 80-talet. Matsäkerhet, miljöskydd, nationell matsjälvförsörjning (som är ett uttalat politiskt mål) och markreform (som hoppas bidra till tilltagande urbanisering samt utökad mekanisering av jordbruket) är tunga politiska frågor som partiet i och med dokumentet tycks vilja understryka ytterligare.

Dagens länkar:

China’s GDP up 7.7 pct in 2013 – Xinhua

Som förutspått växte Kinas ekonomi med 7,7 procent under 2013 vilket innebar att BNP nådde upp till sammanlagt 56,88 biljoner yuan.

How Much Did Consumption Contribute to China’s Growth? – WSJ

Eftersom Kina hoppas strukturera om ekonomin för att bli mindre beroende av export frågar WSJ sig hur mycket av förra årets tillväxt som egentligen kom från inhemsk konsumtion? Frågan är fortfarande obesvarad, men i alla fall en ekonom hävdar att konsumtionen i själva verket minskade under 2013. Based on data that drill down more closely on consumers and households and strip out the government, consumption rose to 36% of GDP in 2012 compared with 34.9% in 2010, he said. But for 2013, he pointed to the flood of credit that banks and others injected into the economy as growth slowed, perking up big state-led projects and boosting investment’s contribution

Beijing’s Corruption Crackdown Is a Boon for Bargain-Hunting Chinese – WSJ

Den pågående antikorruptionskampanjen har inneburit svåra tider för lyxbranschen. Inom turism-, och hotell- och resturangbranschen tycks lyxiga hotell och flygbolag istället anpassa sig ett nytt klientel: medelklassen. Billigare business-class, rabatter på banketter och medelmåttiga hotellkedjor avancerar.

Gays reveal extent of Chinese clinics’ ‘sexual reorientation’ therapies – SCMP

Vittnesmål från de många metoder som används av kliniker runtom i Kina för att ”korrigera” homosexuella. De frivilliga programmen använder extrema metoder — så som elchocker av genitalier, mediciner och hypnos — för att få homosexuella att bli ”normala”. Den lukrativa branschen vänder sig till individer som känner att livet som homosexuell är alltför svårt eller som pressas av sina familjer att gifta sig och skaffa barn.

China’s police nullifies 790,000 fake IDs – Xinhua

Polisen har förstört 790 000 falska identitetshandlingar, rapporterar statlig media. De skyldiga har enligt Xinhua redan dömts för förfalskning.

China’s Unprecedented Political Reforms – Asia Unbound

Replik till riskkapitalisten Eric X Li’s rosiga bild av ”politisk reform” i Kina, efter tredje plenumet. Elizabeth C Economy konstaterar att politisk reform inte kan anses aktuellt då Xi Jinping snarare tycks ha kopplat greppet hårdare om civilsamhället, och strypt det offentliga samtalet. Fiskala reformer innebär per automatik inte politiska reformer, skriver Economy.

Feature: Doctorate should not be stigma in seeking boyfriend: Chinese ”prettiest female doctor” –  Xinhua

Xinhua har intervjuat en kinesisk doktor som jobbar vid ett labb i Leeds och som blivit känd som Kinas ”sötaste kvinnliga doktor” på olika sociala medier. Kvinnor med en doktorsexamen anses ha svårt att hitta en partner i Kina och avråds ofta från att fortsätta sin akademiska karriär för att istället hitta en man.

China’s noisy dancing retirees have local residents up in arms – The Guardian

En ökande källa till frustration i storstäderna tycks vara amatörmässiga ansamlingar av dansgrupper (de flesta som varit i Kina har antagligen sett dessa grupper av företrädesvis äldre medelålders kvinnor som kvällstid samlas för att dansa vid gathörn och torg). Flera attacker på grupper har rapporterats den senaste tiden, genomförda av boende som ledsnat på oväsendet:

She tried asking the dancers nicely, she said, but ”they didn’t give a damn”. ”I told their leader very politely, ‘I live with my mum and she is over 90. She’s unwell and has heart problems. Could you keep your volume down or move to another place?’ They were very rude and came towards me, surrounding me,” she recounted. Then? ”Then,” she said, ”they just kept dancing.”

7 oktober 2013

Xi Jinping har lyft Taiwan-frågan inför det kommande APEC-mötet (Asia Pacific Economic Cooperation) på indonesiska Bali. Den korta artikeln toppade partitidningen Folkets Dagblad engelska nätupplaga under måndagsmorgonen. President Xi citeras i Xinhua:

He pointed out that enhancing cross-Strait political mutual trust and consolidating common political foundation are vital to ensure the peaceful development of cross-Strait relations. Noting that in a long run, the cross-Strait political disputes which have long existed could be gradually and eventually resolved, Xi said, ”we cannot hand those problems down from generation to generation.”

Vad kommentaren i realiteten betyder är svårt att tolka. Reuters rapporterar dock att den inte föll i god jord hos den Taiwanesiska representanten.

Dagens länkar:

World Bank Cuts Developing East Asia GDP Forecasts on China – Bloomberg

Världsbanken har sänkt sin prognos för tillväxtländerna i Östasien, inklusive Kina, för det här året och nästa. I regionen som helhet förutser de en ökning av BNP på 7,1 procent 2013, följt av 7,2 procent 2014. Kina förväntas växa med 7,5 procent i år, det vill säga precis nå regeringens utsatta tillväxtmål.

Waves batter China as typhoon nears – BBC

Det är tyfon-säsong i Kina. Hundratusentals boende längs östkusten, främst Zhejiang-provinsen, har evakuerats då tyfonen Fitow nu drar in över kustremsan. 20 meter höga vågor rapporteras.

Photos: Typhoon Fitow Strikes East China – Wall Street Journal

Imponerande bilder visar hur tyfonen Fitow drar in över östra Kina, bland annat staden Wenling där två personer uppges ha dödats av de höga vågorna.

China warns US, Japan and Australia: stay out of territorial disputes – The Guardian

Utrikesdepartementets talesperson Hua Chunying uppmanar USA, Australien och Japan att hålla sig utanför konflikten kring öarna i Sydkinesiska havet. Uttalandet kommer i samband med att president Xi Jinping är i Indonesien och efter att USA, Australien och Japan släppt ett gemensamt uttalande där de motsätter sig ”tvingande eller ensidiga handlingar” som kan ändra status quo i Östkinesiska och Sydkinesiska havet.

Travel agencies fined for forcing tourists to buy ‘Tibetan home meals’ – SCMP

Det har varit mycket negativ press för Kinas gyllene vecka – den veckolånga nationella ledigheten – som avslutas idag. Skräckhistorier har fått stor uppmärksamhet i media: här om hur turistguider i Yunnan-provinsen tvingar turistgrupper att köpa ”hemlagad middag på tibetanskt vis” – eller bli avkastade av turistbussen.

Förutom ockrare och folkhav så drabbades norra Kina av kraftig smog – vilket under gårdagen tvingade myndigheterna att stänga ner flera motorvägar och ställa in flygplan.

China’s doctors not part of society’s elite – Financial Times

Statusen för läkare är som bekant låg i Kina; de tjänar dåligt, och universiteten har svårt att fylla utbildningsplatserna. Att studera medicin i Kina kanske hade varit ett alternativ för svenska läkarstudenter?

11 september 2013

Vilka konsekvenser kommer Kinas ekonomiska omställning från export och tillverkningsindustri till inhemsk konsumtion ha för världsekonomin? Reuters tar grepp om läget och blickar in i framtiden: 

Take iron ore. With no other country coming close to being able to absorb the slack left by China, which imports about two-thirds of the world’s ore, prices risk years of decline as a major oversupply swamps demand, with some forecasting prices to be cut in half by 2015.

Förhoppningen från Beijings sida är att en stark inhemsk konsumtion ska kompensera bortfallet i BNP-tillväxt som en inbromsande tillverkningsindustri i kombination med färre investeringar i infrastruktur säkert kommer få. Samtidigt vill partiet utveckla de fattigare västra delarna av landet som är tänkt ska axla manteln som de östliga, rikare provinserna nu kastar av sig. Förhoppningen är därmed att tillväxten kommer ligga fortsatt högt, men:

At the same time, GDP growth is likely to slow toward 6.5 percent a year by 2016-2020 from 7.7 percent in 2012 and 10 percent a year on average since the late 1970s.

Dagens länkar:

CNPC officials ordered to surrender their passports as corruption probe widens – SCMP

Enligt källor till South China Morning Post så har 1 000 topp- och mellanchefer hos den statliga oljejätten CNPC tvingats lämna ifrån sig sina pass i den pågående korruptionsutredningen av fyra av toppcheferna. Xi Jinpings anti-korruptionskampanj tuffar därmed vidare. Under tisdagen erkände också före detta transportchefen i nu upplösta Järnvägsministeriet att han tagit emot mutor på 47 miljoner yuan mellan 2000 och 2011. Dom faller senare.

China Shadow Banking Returns as Growth Rebound Adds Risks – Bloomberg

De överraskande starka siffrorna för augusti, framför allt inom industrin, gör det allt troligare att ekonomin kommer nå regeringens tillväxtmål på 7,5%, men samtidigt ökar riskerna. Den sammanlagda finansieringen uppgick till 1,57 biljoner yuan och av de nya lånen i augusti kom bara 45% från bankerna (jämfört med 87% i juli), skuggbankerna stärker alltså åter sin ställning.

Migrant worker set off blast at Guilin school after child rejected – SCMP

Den tragiska explosionen vid en skola utanför Guilin där två personer omkom och nära hundra skadades (VFL, 10 september) ska ha varit ett planerat dåd, rapporterar South China Morning Post, och hänvisar till källor inom polisen som menar att mannen, en migrantarbetare, detonerade bomben då han var upprörd över att hans son nekats gå i just den skolan.

Cheap iPhone Not Cheap Enough in China – WSJ

Den nya ”billiga” iPhonen som Apple presenterade under tisdagen, iPhone 5C, är sannolikt för dyr för kineserna, då den ska krängas för 4 488 yuan på den inhemska marknaden. Men kanske är det det som är meningen: Ma Tao, who owns a shop on the second-story of the electronics mall, echoed concerns that have already been voiced by some analysts (and perhaps taken to heart by Apple): that a cheaper phone would lead to a short-term spike in sales, but that it would erode Apple’s reputation as a maker of luxury high-end phones in the long run.

Beijing eyes Finnish technology for pollution control – Xinhua

Beijings stad överväger att importera finsk teknologi och expertis för att hantera de omfattande luftföroreningarna. Finland har tidigare erfarenhet av allvarliga luftföroreningar från industrin under 1970-talet men lyckades snabbt få problemen under kontroll. Idag motsvarar ren teknologi från Finland runt en procent av den globala marknaden.

Volvo PV överväger export från Kina – Dagens Industri

Volvo Personvagnar har fortsatt stora problem i USA där försäljningen sjönk med över 10% i augusti, trots att den amerikanska bilmarknaden som helhet ökade. Som en del av en ny satsning överväger därför företaget att importera den S60L som ska tillverkas i den nya fabriken i Chengdu, Kina.

如何落实八二宪法——专家学者众人谈  – 炎黄春秋杂志

Tidskriften Yanhuang Chunqiu samlade ihop en grupp experter för att diskutera hur konstitutionen (från 1982) ska kunna implementeras. Det låter inte så radikalt men debatten kring konstitutionen har varit en mycket het fråga under våren och sommaren. Delade åsikter i frågan verkar finnas både bland experter och partiledarskapet (därav kontroversen) och varierar från uppmaningar att så snart som möjligt implementera konstitutionen och låta rättsväsendet vara fristående till att konstitutionellt styre inte går att förena med socialism.

Top 10 happiest countries in the world – China.org

Kina placerar sig på 93:e plats på FN:s lista över världens lyckligaste länder. Sverige är nummer fem. Lyckligast? Danskarna, så klart.