Etikettarkiv: Miljö

Fredag 12 september 2014

China’s Xi repeats calls for political solution for Ukraine – Reuters

President Xi Jinping träffade Rysslands president Vladimir Putin inför det 14:e toppmötet mellan länderna i Shanghai Cooperation Organization i Dunshanbe, Tajikistan. ”China stands for resolving the Ukraine crisis through political means, and calls on all parties in Ukraine to open an inclusive dialogue as early as possible,” the ministry cited Xi as saying in a statement issued late on Thursday.

Li Keqiang’s speech at Summer Davos opening ceremony – Xinhua

I veckan hålls mötet med det årliga ekonomiska mötet med det fåniga namnet Annual Meeting of the New Champions 2014, mera känt som sommar-Davos, i Tianjin. Den kinesiske premiärministern Li Keqiang öppnade mötet med ett tal där han bland annat presenterade mötets tema för i år (”Creating Value Through Innovation”…), talade om globala ekonomiska utmaningar och lyfte fram det egna landets åstadkommanden. The positive changes in China’s economy are not only reflected in the increase of jobs and residents’ incomes, but also in the structural upgrading. We have streamlined administration, delegated powers to the lower levels, and adopted fiscal, taxation and financial measures such as targeted tax reduction and targeted reduction of required bank reserve ratio. All these measures have spurred the growth of the service sector, agriculture, rural area and the welfare of farmers, as well as small and micro-businesses, private businesses and emerging industries. 

Lu Wei: the internet must have brakes – China Media Project

Även direktören för Statens kontor för nätverksinformation Liu Wei har medverkat vid sommar-Davos. Där liknade han internet vid en bil som behöver bromsar för att inte hamna i en olycka. “Freedom and order are twin sisters, and they must live together,” said Lu Wei, according to a report from the official Xinhua News Agency. “The same principle applies to security. So we must have a public order [internationally]. And this public order cannot impact any particular local order.”

China’s Tough New Internet Rules Explained – ChinaFile

Noggrann genomgång av Statens kontor för nätverkinformations nya riktlinjer för att chattprogram likt Weixin.

Coming to Grips with Ammonia in China’s Haze – Caixin

En potentiell miljöfara som det hittills varit relativt tyst om är ammoniakutsläpp från exempelvis kycklinguppfödning och biltillverkning. Nu tar kinesiska myndigheter de första stegen för att reglera dessa utsläpp. In August, the Ministry of Environmental Protection took a major step toward addressing the problem by issuing the central government’s first-ever guidelines for ammonia emissions. Spearheading the drafting of Technical Guidelines for Compiling an Emissions List for Ammonia Sources (Trial) was a team of experts from Peking University led by Song Yu, an environmental study professor focusing on air pollution.

Sex in China: An Interview with Li Yinhe – New York Review of Books

Intervju med sociologen Li Yinhe om hennes egen forskning, kommunistpartiets sexfobi och den sexuella diskursens historia i Kina. I would divide Chinese sexual history into three very broad eras. In early traditional China, Chinese didn’t have that many prejudices. The view was that sex was the “harmony of yin and yang.” It was natural. Male and female together was a good thing, especially if it led to having children, because in traditional China children were so important. The second phase started around the Song dynasty (960-1279) The state began to emphasize purity and looked at things more from a perspective of virtue. There was a sense of antipathy toward sex. This period continued through the Qing dynasty (1644-1911). The Qing were quite anti-sex. Under the previous dynasty, prostitution was not illegal. But starting in the Qing, officials were not allowed to engage prostitutes. Then in 1949, when the Communist Party took over, they forbid it. The pinnacle of this era was the Cultural Revolution (1966-76). Women and men mostly wore the same clothes and sex was almost purged from public view. The third era is the start of the reform years [beginning in 1978]. Sex could be a good thing and wasn’t a crime. New ideas were introduced as well, such as sexual rights. This is something that the first phase didn’t have.

30 juni 2014

China’s Xi Urges Asian Security Framework to Counter U.S. – Bloomberg

I år är det sextio år sedan undertecknandet av det avtal mellan den nyblivna Folkrepubliken Kina och Indien som formulerade de ”fem principer för fredlig samvaro” som kommit att ligga till grund för den kinesiska utrikespolitiken. Med anledning av detta höll Xi Jinping ett tal i slutet av förra veckan där han betonade vikten av samarbete i Asien och Stilla Havet och menade att alla försök att ”dominera internationella frågor” är dömda att misslyckas.

China official cancels events in Taiwan amid violent protests – Reuters

Chefen för den kinesiska byrån för Taiwanfrågor Zhang Zhijun säger att han fick ett ”entusiastiskt välkomnande” under ”historiska” besök på Taiwan, trots att schemalagda framträdanden ställdes in på grund av omfattande protester. Throughout his four-day tour of the island, Zhang was greeted by protesters, including at the high-speed train station in the pro-independence southern port of Kaohsiung on Friday. There hundreds of demonstrators gathered, some waving placards reading ”Communist Zhang Zhijun, get the hell back to China”.Protesters in the city became violent and at one point attempted to pour white paint on Zhang, but missed him and instead splashed security staff. Some protesters were bloodied after scuffles with police. An official at Taiwan’s Mainland Affairs Council told Reuters by phone that three of Zhang’s public appearances had been called off on Saturday following the protests.

Wan Qingliang sacked as Guangzhou party boss amid corruption investigation – SCMP

Staden Guangzhous partisekreterare Wan Qingliang har fått lämna sitt uppdrag på grund av att han utreds för ”allvarliga disciplinöverträdelser” (vilket antagligen betyder korruption), uppger den statliga nyhetsbyrån Xinhua. Partisekreteraren i en stad eller en provins är dennas enskilt viktigaste beslutsfattare, med en ställning som överträffar borgmästarens eller guvernörens. Denna rangordning reflekterar därmed kommunistpartiets ställning vis-à-vis staten.

New Megacity to Include Beijing Tianjin and Hubei with Population of 130 Million – The Nanfang Insider

Genom byggandet av en tvådelad sjunde ringväg i Beijing ska huvudstaden knytas samman med ett flertal städer i Hebei, däribland städer som Langfang och Tangshan som båda gränsar till kuststaden Tianjin. En utökning av järnvägs- och tunnelbanelinjer kommer binda samman dessa städer ytterligare.

China supreme court appoints top environmental judge – Reuters

Kinas högsta domstol har utsett en särskild domare som enbart ska ta hand om fall som berör miljön i detta, med Reuters ord, ”environmentally challenged country”. Det är domaren Deng Xuelin som utsetts att leda den nybildade Miljö- och resurstribunalen.

Is Work Killing You? In China, Workers Die at Their Desks – Bloomberg

Både partipress och sociala medier har på senaste tiden debatterat problemet med överbelastning på arbetet med anledning av flera rapporter om hur kinesiska kontorsarbetare bokstavligt talat jobbar ihjäl sig. The rising death rate comes as China’s workforce appears to be getting the upper hand, with a shrinking labor pool able to demand higher wages and factory workers regularly going on strike. The message hasn’t gotten through to China’s white-collar warriors. In exchange for starting salaries typically double blue-collar pay, they put in hours of overtime on top of eight-hour workdays, often in violation of Chinese labor law, according to Geoffrey Crothall, spokesman for Hong Kong-based labor-advocacy group the China Labour Bulletin.

People’s Daily urged to strengthen ”core values” publicity – Xinhua

Liu Yunshan, ledamot i politbyråns stående utskott, besökte Folkets dagblad på söndagen och uppmanade partitidningen att stärka propagerandet för ”socialistiska kärnvärden”. News reporters should take the responsibility of facilitating social progress and work as the pioneers for practising and promoting the important core values, Liu said. The core socialist values refer to the national goals of prosperity, democracy, civility and harmony; social goals of freedom, equality, justice and the rule of law; and individual values of patriotism, dedication, integrity and friendship.

The Illusion of Chinese Power – The National Interest

David Shambaugh kritiserar den ”förståeliga, utbredda — men felaktiga” uppfattningen att Kina är på väg att bli detta århundrades dominerande kraft. Shambaugh skriver att Kina trots sin växande kapacitet fortsätter att ha ett begränsat inflytande på den internationella arenan på grund av bland annat bristande soft power och begränsad diplomati. Kina är och förblir en ”regional” och ”ensam” makt. Shambaughs relativiserande av berättelsen om ett Kina som hotfullt reser sig i öst är välkommet och bitvis övertygande, men det går inte att skaka av sig känslan av att Shambaugh håller på att berätta en godnattsaga för de amerikanska senatorerna för att de ska fortsätta drömma sköna drömmar om amerikansk världsdominans.

China’s Threat to Wild Tigers – NYT

Om den kinesiska lyxmarknaden för tigerkött och tigerpäls. This demand is about prestige and money. The cats’ magnificent pelts are among the most sought-after items (displayed as luxury home décor), along with “bone-strengthening wine” (an exorbitantly costly elixir made by steeping a tiger skeleton in rice wine). It’s a deadly commerce fueled by China’s commercial captive breeding farms, which hold more than 5,000 tigers and maintain stockpiles of frozen carcasses and body parts. These farms spur poaching of wild tigers by perpetuating the market in tiger parts.

 

5 juni 2014

China’s water, air, soil in serious situation – Xinhua

Oavsett om det gäller att dricka vattnet, andas luften eller bruka jorden är situationen allvarlig, enligt vice miljöministern Li Ganjie. Den allt sämre vattenkvalitén gör att ministern ”inte är optimistisk” och vad gäller luftkvalitén i städerna och den förorenade jorden är situationen ”allvarlig”.

The Reason China’s Banks Are So Profitable – and Why It’s Good – Caixin

Yang Kaisheng, tidigare VD vid Industrial and Commercial Bank of China, förklarar varför han tycker att det är ett gott tecken att kinesiska banker gör så stora vinster. Det är felaktigt, enligt Yang, att påstå att bankernas profit är en konsekvens av statligt kontrollerade räntesatser eller att onormalt många avgifter skulle generera höga vinster. Istället kommer bankernas tilltagande profit från en expansion av de totala tillgångarna (och dessa tillgångar är av en bättre kvalité än tidigare), en alltmer högteknologisk verksamhet samt en noggrann kontroll av utgifterna. I think it is good for Chinese banks, especially the large ones, to have sustainable profit growth, which shows that they are fulfilling their responsibility to the nation, the shareholders and the public. It is unfair that they should be criticized for that.

China rejects US statement on June 4 incident – Global Times (Xinhua)

Kina går till motattack efter att Vita Husets pressekreterare liksom president Obama uttalat sig om massakern 1989. ”The US statement on that incident shows a total disregard of fact. It blames the Chinese government for no reasons, gravely interferes in China’s internal affairs and violates the basic norms guiding international relations,” Foreign Ministry spokesman Hong Lei said in a statement released on Wednesday night. 

Minitrue: This Time of Highest Sensitivity – CDT

Instruktioner till media från myndigheterna med anledning av 25-årsdagen av massakern. All websites are asked to strengthen on-duty work during this time of highest sensitivity. Closely observe reporting discipline. Ensure that a responsible editor is always present.

The Politics of Tiananmen Remembrance – The Diplomat

Varje år den fjärde juni hålls en vaka till minnet av massakern i Hongkong. I år uppges vakan ha varit större än någonsin med 180 000 deltagare. Minneshögtiden var även ett tillfälle för politiskt aktivism och det förekom uppmaningar till att stödja Occupy Central och verka för ett demokratiskt Hongkong.

5 april 2014

Weibo Seeks Valuation of Up to $3.9 Billion in U.S. Share Sale – Bloomberg

Weibo Corp., dotterbolag till Sina Corp., satsar på en värdering på upp till 3,9 miljarder dollar när företaget nu ska lansera sig på den amerikanska börsen. The company plans to offer 20 million shares for $17 to $19 apiece, according to a regulatory filing yesterday. At the top of the offering range the company would have a market value of about $3.9 billion, the filing shows. Weibo, based in Beijing, plans to use some of the proceeds from the offering to repay loans to parent Sina Corp.

China’s Poisonous Waterways – NYT

Shen Keyi berättar om att komma tillbaka till sin hemby för att upptäcka att flera bekanta dött av cancer på grund av den förorenade floden som rinner förbi byn. Byn är en av fler än 200 ”cancerbyar” i Kina, det vill säga byar där föroreningar från närliggande industrier lett till ett förhöjt antal cancerfall. På längre sikt kan Kinas starkt begränsade och svårt förorenade vattenresurser komma att utgöra ett större miljömässigt och socialt problem än de apokalyptiska luftföroreningarna.

China to close nearly two thousand small coal mines – Reuters

Kina ska stänga 1725 småskaliga gruvbrott som ytterligare ett steg i utfasningen av mindre, ineffektiva och osäkra gruvor. While China is determined to reduce the share of coal in its energy mix to less than 65 percent this year, its last five-year plan for the energy sector still allows for the construction of an additional 860 million tonnes of new coal production capacity over the 2011-2015 period.

More Women on Company Boards Reduces Fraud, Study Finds – Sinosphere

Fler kvinnor i bolagsstyrelserna leder till en minskning av antalet bedrägerifall visar en ny undersökning från Kina. Forskarna bakom undersökningen menar att det optimala andelen kvinnor i styrelserna är 50 procent. Det beror emellertid inte nödvändigtvis på att kvinnorna är ärligare än männen, men verkar snarare vara en positiv effekt av jämn könsfördelning: “The examined data are more supportive of the gender diversity hypothesis relative to the women are more ethically sensitive hypothesis.”

Beijing’s Arctic Play: Just the Tip of the Iceberg – The Diplomat

Om Kinas intresse och långsiktiga planer för det allt hetare Arktis som 1/ är rikt på naturresurser som naturgas, olja, fisk och mineraler; 2/ är på väg att bli en viktig handelsled till följd av smältande is; 3/ spelar en nyckelroll för klimatforskning; 4/ har blivit en spelbricka i den globala diplomatin och en nödvändig del i ett långsiktigt strategiskt tänkande. Chinese scholars routinely describe their country as a “near-Arctic” state, and Rear Admiral Yin Zhuo has argued that the “Arctic belongs to all the people around the world, as no nation has sovereignty over it… China must play an indispensable role in Arctic exploration as we have one-fifth of the world’s population.” This is a signal of Chinese intent.

20 februari 2014

Dagens länkar:

China Factory Gauge Falls Amid Risks of Credit Souring: Economy – Bloomberg

Preliminära siffror från den kinesiska tillverkningsindustrin visar på en oväntat stor inbromsning. Inköpschefsprisindex föll till 48,3, vilket är den lägsta siffran på sju månader. Uppgifterna ledde till en allmän nedgång på de asiatiska börserna och en fallande kinesisk yuan.

Economists React: Another Bad Sign for China’s Economy – WSJ

Wall Street Journal har samlat några ekonomers reaktioner på den minskande tillverkningsindustrin.

Liu Xia, wife of jailed Nobel winner, taken to hospital, say supporters – The Guardian

Liu Xia — gift med fängslade nobelpristagaren Liu Xiaobo — har lagts in på ett sjukhus i Beijing, meddelar en vän till familjen. Liu Xia uppges bland annat lida av hjärtproblem och eventuellt allvarlig depression.

Another Zhou Yongkang Ally Investigated for Corruption – CDT

Ännu en av pensionerade partitoppen Zhou Yongkangs före detta assistenter är under utredning. Denna gång gäller det Ji Wenlin som tills nyligen var viceguvernör på ön Hainan. Under slutet av 90-talet och början på 2000-talet arbetade Ji nära Zhou Yongkang.

China’s New Leadership – Ordinary Lives and Extraordinary Dreams – Civilization

Statlig media lyfter fram ett nummer av tidskriften Civilization som tecknar ett smickrande porträtt av ledamöterna i politbyråns ständiga utskott. Numret är från förra året och publicerades efter kommunistpartiets tredje plenum. The issue is a historic milestone, as it employed refined international methods to profile the Party and state leaders in a vivid and stylish way, using photos and text to engage readers both in China and abroad.

Let Spark for Reform Come from Electric Car Industry – Caixin

En ledare från Caixin uppmanar den kinesiska regeringen att satsa hårt på elbilar genom subventioner och reform av en protektionistisk sektor: If 90 per cent of reform efforts should focus on execution, we have to find out where the bottlenecks are. And, if market development is the aim of reform, change must start in the auto industry is imperative, one long associated with the free market.

Xi’s cartoon depiction breaks taboo – Global Times

Är det ok för statlig media att porträttera Xi Jinping som en tecknad figur? En tecknad avbild av Xi Jinping har lett till en debatt kring hur det kinesiska ledarskapet bör porträtteras. This marks the first time State-run media has published any type of cartoon image of Xi. Previously, a video titled ”The makings of a Chinese leader” went viral online in October last year via popular video website Youku, in which China’s top leadership was presented in animation.

5 februari 2014

Leta Hong Fisher, doktorand vid Tsinghua som bedriver forskning om äktenskap i Kina, skriver en kort läsvärd artikel om ämnet för ChinaFile under rubriken ”In Slickness and in Wealth”.

Till skillnad från i andra Östasiatiska länder så som Taiwan, Japan eller Sydkorea – så är äktenskapet i Kina fortfarande i princip obligatoriskt för kvinnor, menar Fisher; 30-40 procent av kineserna föredrar ett dåligt äktenskap mot att vara singel, enligt en nyligen publicerad studie.

I takt med att Kina blir allt rikare, växer därför bröllopsindustrin så det knakar:

Given the pressure to marry and the rapidly rising number of middle-class consumers, it is no wonder that Chinese spend around U.S.$57 billion annually on weddings, according to the China Wedding Industry Report. Shanghai’s The Only Studio photographs eighty couples a day and features 300 employees—photographers, costume designers, makeup artists, and hair dressers—working on three floors of sets, which include a fake winter garden, fake church, and fake Greek island.

Dagens länkar:

Do China’s nature reserves only exist on paper? – China Dialogue

Kinas allt fler naturreservat tycks inte hålla måttet ur ren naturskyddssynpunkt, utan används istället ofta av lokala myndigheter som turistmagneter för att stimulera den ekonomiska tillväxten och/eller stänger ute lokalbor från beslutsprocessen, vilken i långa loppet blir kontraproduktivt när bönder som känner sig illa behandlade inskränker naturskyddet.

In Pollution Battle, Seoul Targets BBQs, Spas – WSJ

Seoul börjar samarbeta med Beijing för att komma tillrätta med smogen som varje år drar in över Sydkorea från Kina. Samtidigt tycks stadens många barbecue-resturanger och dygnet-runt öppna spa bidra negativt till luften.

The Censorship Pendulum – NYT

Yu Hua om det växlande spelet fram och tillbaka som uppstår när vinstdrivande företag som Sina Weibo sköter censuren åt staten. Företagen vet att deras överlevnad beror på närvaron av trovärdiga, kritiska användare men att de inte heller kan låta regimkritiska röster växa sig för starka.

Suicide of China dissident’s father questioned: group – The China Post

Enligt myndigheterna har Xue Fushun — far till demokratiförespråkaren Xue Mingkai — tagit sitt liv genom att hoppa ut genom fönstret efter att ha gripits av polis. ”Självmordet” ifrågasätts av bland annat gruppen Human Rights in China.

Chinese dads are going places – SCMP

Det omåttligt populära programmet Baba, qu nar? (爸爸去哪儿?), lite löst översatt ”Vart är vi på väg, pappa?”, med 600 miljoner tittare i veckan får Hongkong-kolumnisten Kelly Yang att se en ny pappa-roll utkristalliseras i Fastlandskina. Programmet handlar om en handfull kinesiska pappor som själva tar hand om sina barn.

Svenskt dödsfall i Kina utreds – SvD

En svensk i 20-årsåldern har hittats död i Macao dit han kommit för att delta i en pokerturnering. Brottsrubriceringen är mord men det är helt öppet. Det är ett dödsfall som det verkar vara en del oklarheter kring, säger kammaråklagare Elin Blank.

4 februari 2014

Som vi på VFL ofta påpekar, så är miljön en starkt växande politisk fråga i Kina. Bland annat har vi tidigare föreslagit att 2014 blir året då allmänheten (förhoppningsvis) antar en mer aktiv hållning till sin egen förmåga att påverka miljön.

På det temat sprids en populär analogi på kinesiska mikrobloggar, där användare säger sig vara trötta på ”kycklingfisar”. Det kinesiska ordet för ”kycklingfis” (ji de pi 鸡的屁) är nämligen homofont med det för GDP (BNP). Hittills har uttrycket använts en miljon gånger, rapporterar Tea Leaf Nation:

“We want blue skies, not ji de pi.” One user posted a picture of a smog-choked skyline, with the caption reading, in part, “chicken fart decade.”

Dagens länkar:

China, U.S. drag on global manufacturing revival – Reuters

Den kinesiska ekonomin fortsätter bromsa in i januari. Siffror visar att serviceindustrin föll till sin lägsta PMI på över fem år, och även tillverkningsindustrin går trögt. Även USA upplever problem, medan Europa och andra asiatiska jättar så som Indien och Japan upplever en positiv trend.

China’s Secret Anti-Secrecy Act – WSJ

Kinas statsråd har beslutat att staten ska sluta använda beteckningen statshemligheter som ursäkt för att förhindra offentliggörandet av information som ”borde vara offentlig”. Det har dock inte specificerats vilka områden som bör anses vara offentliga, varför reformen vid första anblicken tycks tandlös. Beslutet finns i fulltext här (kinesiska).

Does China’s New State Secret Regulation Mean Anything? – The Diplomat

The Diplomat frågar sig vad denna ”insats för att främja den statliga transparensen” innebär. Systemet för statshemligheter kan liknas vid censurapparaten eftersom själva poängen är dess ambiguitet. Det är nästintill omöjligt att avgöra vad som är och inte är en statshemlighet. Hur reformen kommer ändra detta är oklart, sannolikt kommer ytterligare detaljer inom kort.

Justice in China – Guernica

Diskussion mellan journalisten Emily Parker och författaren Yiyun Li om att skriva om känsliga frågor i Kina, politiskt ställningstagande och Mo Yan.

Cultural Revolution classics on Lunar New Year TV gala: Nostalgia or political metaphor? – Offbeat China

Allt sedan det kinesiska nyåret så har det i media flitigt diskuterats vad syftet kan tänkas vara bakom CCTV:s beslut att under nyårsgalan damma av en gammal politisk opera från kulturrevolutionen. Är det bara nostalgi, eller är det ett politiskt budskap – om om så, hur ska det då tolkas?

29 januari 2014

Dagens länkar:

China’s Offshore Leaks: So What? – ChinaFile

Diskussion med Paul Gillis och Robert Kapp om vilka konsekvenser avslöjandet om stora kinesiska tillgångar placerade i offshore-konton på Brittiska jungfruöarna kan få. Kommer Xi Jinping beordra en armé av revisorer att undersöka saken närmare, eller blir det de västerländska mellanhänderna som får bära hundhuvudet?

Central Gov’t Preparing New Approach to Poverty Fight, Official Says – Caixin

Statsrådet och finansdepartementet utformar en ny politik för att bekämpa fattigdom på länsnivå. Det nuvarande regelverket uppmuntrar lokala myndigheter att försöka behålla fattigdomsstämpeln för att få fortsatt finansiellt stöd, istället för att arbeta mot fattigdom: ”Counties want to be deemed poverty stricken so they can receive substantial subsidies,” Wang said. ”The people don’t want their counties to get off the list, so the officials don’t want to or dare raise the issue.”

China Averts Mega Default of a Shadow Trust Loan – Caijing

China Credit Trust har hittat en investerare som ska ta hand om utbetalningarna av ett dåligt lån som uppgår till tre miljarder yuan: Investors of the ”Credit Equals Gold No.1” trust product should contact their customer managers as soon as possible for repayment, the trust firm said in a statement released Monday, ending a crisis that may have evolved into the first ever mega default of a shadow bank product in the country.

China: woman settles in first gender discrimination lawsuit – The Guardian

En kvinna i Beijing har gjort upp i godo i vad som kan vara Kinas första fall av könsdiskriminering som går till domstol. Överenskommelsen innebär att 23-åriga Cao Ju får 30 000 yuan i skadestånd efter att ett företag sagt att de endast ville anställa manliga lärare.

Briefings point to conclusion of graft investigation into Zhou Yongkang – SCMP

Den ofta välinformerade South China Morning Post spekulerar i att den påstådda utredningen av Zhou Yongkang (som ännu inte bekräftats från officiella källor) gått in i sin slutfas. Tidningen baserar detta på att toppolitiker i Kina fått ett sammanfattning av den omfattande korruptionsutredning som innefattar flera personer som arbetat nära Zhou Yongkang.

Taiwan, China to hold historic talks, but avoid sensitive issues – Reuters

Kina och Taiwan kommer i februari hålla samtal på den högsta nivån sedan 1949, då vice utrikesminister Zhang Zhijun möter Taiwains minister för Fastlandskina Wang Yu-chi i Nanjing. Inga frågor av högre profil uppges dock stå på agendan, men mötet har stort symboliskt värde.

China’s future will be defined by resource constraints – China Dialogue

Fråga-svar intervju med Damien Ma, författaren bakom boken ”In line behind a billion people” om vilka utmaningar han ser för ett allt mer urbaniserat Kina i framtiden. Vattentillgångarna tycks mest akut, menar Ma.

Chinese Tuesdays: New Year’s Eve (of revolution) – The Anthill

Om hur det kinesiska namnet på nyårsafton (除夕) kan (miss)uppfattas som något politiskt.

周易漫画 – Joakim Eriksson

周易漫画20

Kultursöndag: 26 januari 2014

Xu Zhiyong dömdes idag till fyra års fängelse för sitt engagemang i den så kallade Nya medborgarrörelsen. Rörelsen representerar en ny utveckling i det kinesiska civilsamhället, där grupper gått från att direkt kräva demokrati till att uppmana regimen att styra i enlighet med den konstitution som redan gäller.

Konstitutionen garanterar i teorin bland annat pressfrihet, mötesfrihet och yttrandefrihet, men det finns inget sätt att upprätthålla den utan ett självständigt rättsväsende — varför maktfördelning blivit en viktig fråga för den Nya medborgarrörelsen.

Xu Zhiyong fälldes för att ha ”sammanfört en folksamling med avsikt att störa ordningen”.

Kultursöndag:

I år infaller det kinesiska nyåret den 31 januari och i samband med nyårsfirandet sänder CCTV traditionsenligt sin nyårsshow (春晚). I år är det Feng Xiaogang (After Shock, A World Without Thieves bl.a.) som står för regin. Medregissör är den återkommande komikern Zhao Benshan (Getting Home, A Woman, A Gun And A Noodle Shop), som varit med många gånger förut fast då som skådespelare.

Förutom dansuppvisningar och sångnummer kommer CCTV även detta året låta den folklige Zhao Benshan ansvara för komiken som innefattar inslag av kinesisk stand-up som Xiangsheng (相声) och Er ren zhuan (二人转).

Ett av de mer intressanta inslagen är att regissören Feng har bestämt sig för att tolka en av kulturrevolutionens åtta modelloperor, Den röda kvinnobatataljonen. Innan Bo Xilai fängslades var han den som gav den röda kulturen ett nytt uppsving i Chongqing. Vad Feng Xiaogangs tolkning får för slags mottagande från de kinesiska tv-tittarna får vi se nästa vecka.

华语武侠片能否突破国际困 (Kan kinesisk kungfu-film korsa den svåra internationella gränsen) – Wen Wei Po

Den kinesiska wuxia (武侠) filmens framtid blev lite ljusare sedan filmen The Grandmaster nominerades för Bästa cinematografi inför Oscarsgalan 2014. Det finns dock fortfarande mycket skepcism eftersom wuxia filmens estetik redan anses blivit kopierad av b.l.a Hollywood (Kung Fu Panda). Journalisten Shao Ying tror att genren har svårt för att ta sig in på den internationella marknaden mycket p.g.a ovilja bland redan etablerade aktörer i filmbranschen. 

电子出版如何变革中国数字阅读? (Hur kan e-böcker förändra Kinas digitala läsvanor?) – New York Times Style Magazine

Förra året rapporterade Global Times att kineser läste endast 4,4 böcker per år medan amerikanarna läste hela 7 böcker. Kurt Beidler, VD för Amazon i Kina, tror dock att framtiden för de kinesiska förlagen är e-böckerna. Enligt Li Ruyi, grundare av förlaget Tangcha, vänder sig många till e-bokbranschen för att man slipper både den krångliga censuren samt att behöva fundera över vilka kanaler man ska gå igenom för att få publicera sina böcker. När mobilen är nära till hands kan e-böcker vara en av de faktorer som gör stor skillnad i att ändra kinesernas redan bristande läsvanor. 

2013 文学观察: 这是一个文学碎片化的时代 (Litteraturåret 2013: En splittrad tid) – 南方周末

Southern Weekly journalisten Zhang Ying skriver en lång och läsvärd artikel om fjolårets populära författare och deras verk. I artikeln nämns bland annat Yu Hua (Att leva, En handelsman i blod) och hans senaste bok ”Den sjunde dagen”. Reaktionerna bland litteraturkritiker har varit blandade; vissa anser boken vara ett mästerverk, medan andra menar att det är hans sämsta bok någonsin. Yu Hua använder sig av tragiska öden han läst om i nyhetspressen för att forma sin egen berättelse om dagens Kina. 

Taiwan okays ten China movies for 2014 release – Variety

De kinesiska storfilmerna får stanna hemma när Taiwans kulturministerium ”beslutar” om vilka filmer som kommer att gå upp på bioduken. Beslutet om vilka filmer som visas sker genom lottning, vilket gör att taiwaneser även missar chansen att se Zhang Yimous kommande film ”Return” på bio. Förra året slöt Kina och Taiwan en överenskommelse om att öka kvoten för antalet filmer som får gå upp i Taiwan från 10 till 15. Beslutet har ännu inte röstats igenom i parlamentet.

China clamps down on internet video industry – The Hollywood Reporter

Förra veckan kunde VFL rapportera att många aktörer inom den kinesiska filmmarknaden börjat vissa intresse för att producera film i mikrofilmsformat. I tisdags annonsera SAPPRFT (State administration of press, publication, radio, film and television) att de nu kräver att producenter för mikrofilmer måste registrera sitt riktiga namn när de laddar upp sin film på nätet.

Övriga nyheter:

Kina kontrollerar korrespondenter – Medierna i P1

Befinner sig utländska medier under attack i Kina, och i så fall varför? Björn Djurberg har intervjuat bl.a utvisade journalisten Paul Mooney, om hans erfarenheter av politisk press i Kina och vilka konsekvenser som det kan få nu när allt fler utländska journalister hotas med utvisning då de nekas visum.

Browner, greener – The Economist

Kina har världens sämsta luft, och rankar också lågt i allmänhet vad gäller miljön, visar ny studie presenterad på Världsekonomiskt Forum i Davos. Samtidigt så ligger Kina långt fram vad gäller miljöteknik, och reducerande av växthusgaser, paradoxalt nog.

Ny storseger för Kinas stjärna – tennis har blivit status – Kina med Leijonhufvud

Kinesiska superstjärnan Li Na vann under lördagen sin andra grand slam, när hon tog hem titeln i Australian Open. Det är tydligt, skriver Göran Leijonhufvud, att tennisen nu åtnjuter en hög status i Kina – ett land sporten tidigare förknippades med kolonialvälde och utlänningar.

20 januari 2014

Kinas regering publicerade under söndagen det så kallade ”första dokumentet” (No.1 Central Document); så kallat för att det utgör ett första policybeslutet för året. Det har därför har ett visst symboliskt värde.

Årets första dokument fokuserade på landsbygdsreform:

China should improve its national food security system, deepen rural land system reform and improve rural governance, while intensifying support and protection for agriculture and promoting financial support for rural areas, it said.

Kina dras med stora problem i jordbruket, då otjänligt vatten, förgiftad jord och andra miljöproblem blivit en allt mer märkbar konsekvens av landets makalösa ekonomiska tillväxt sedan 80-talet. Matsäkerhet, miljöskydd, nationell matsjälvförsörjning (som är ett uttalat politiskt mål) och markreform (som hoppas bidra till tilltagande urbanisering samt utökad mekanisering av jordbruket) är tunga politiska frågor som partiet i och med dokumentet tycks vilja understryka ytterligare.

Dagens länkar:

China’s GDP up 7.7 pct in 2013 – Xinhua

Som förutspått växte Kinas ekonomi med 7,7 procent under 2013 vilket innebar att BNP nådde upp till sammanlagt 56,88 biljoner yuan.

How Much Did Consumption Contribute to China’s Growth? – WSJ

Eftersom Kina hoppas strukturera om ekonomin för att bli mindre beroende av export frågar WSJ sig hur mycket av förra årets tillväxt som egentligen kom från inhemsk konsumtion? Frågan är fortfarande obesvarad, men i alla fall en ekonom hävdar att konsumtionen i själva verket minskade under 2013. Based on data that drill down more closely on consumers and households and strip out the government, consumption rose to 36% of GDP in 2012 compared with 34.9% in 2010, he said. But for 2013, he pointed to the flood of credit that banks and others injected into the economy as growth slowed, perking up big state-led projects and boosting investment’s contribution

Beijing’s Corruption Crackdown Is a Boon for Bargain-Hunting Chinese – WSJ

Den pågående antikorruptionskampanjen har inneburit svåra tider för lyxbranschen. Inom turism-, och hotell- och resturangbranschen tycks lyxiga hotell och flygbolag istället anpassa sig ett nytt klientel: medelklassen. Billigare business-class, rabatter på banketter och medelmåttiga hotellkedjor avancerar.

Gays reveal extent of Chinese clinics’ ‘sexual reorientation’ therapies – SCMP

Vittnesmål från de många metoder som används av kliniker runtom i Kina för att ”korrigera” homosexuella. De frivilliga programmen använder extrema metoder — så som elchocker av genitalier, mediciner och hypnos — för att få homosexuella att bli ”normala”. Den lukrativa branschen vänder sig till individer som känner att livet som homosexuell är alltför svårt eller som pressas av sina familjer att gifta sig och skaffa barn.

China’s police nullifies 790,000 fake IDs – Xinhua

Polisen har förstört 790 000 falska identitetshandlingar, rapporterar statlig media. De skyldiga har enligt Xinhua redan dömts för förfalskning.

China’s Unprecedented Political Reforms – Asia Unbound

Replik till riskkapitalisten Eric X Li’s rosiga bild av ”politisk reform” i Kina, efter tredje plenumet. Elizabeth C Economy konstaterar att politisk reform inte kan anses aktuellt då Xi Jinping snarare tycks ha kopplat greppet hårdare om civilsamhället, och strypt det offentliga samtalet. Fiskala reformer innebär per automatik inte politiska reformer, skriver Economy.

Feature: Doctorate should not be stigma in seeking boyfriend: Chinese ”prettiest female doctor” –  Xinhua

Xinhua har intervjuat en kinesisk doktor som jobbar vid ett labb i Leeds och som blivit känd som Kinas ”sötaste kvinnliga doktor” på olika sociala medier. Kvinnor med en doktorsexamen anses ha svårt att hitta en partner i Kina och avråds ofta från att fortsätta sin akademiska karriär för att istället hitta en man.

China’s noisy dancing retirees have local residents up in arms – The Guardian

En ökande källa till frustration i storstäderna tycks vara amatörmässiga ansamlingar av dansgrupper (de flesta som varit i Kina har antagligen sett dessa grupper av företrädesvis äldre medelålders kvinnor som kvällstid samlas för att dansa vid gathörn och torg). Flera attacker på grupper har rapporterats den senaste tiden, genomförda av boende som ledsnat på oväsendet:

She tried asking the dancers nicely, she said, but ”they didn’t give a damn”. ”I told their leader very politely, ‘I live with my mum and she is over 90. She’s unwell and has heart problems. Could you keep your volume down or move to another place?’ They were very rude and came towards me, surrounding me,” she recounted. Then? ”Then,” she said, ”they just kept dancing.”

18 januari 2014

Zhejiang-provinsen i östra Kina blir första provins att lätta på ettbarnspolitiken, och därmed tillåta familjer där en av föräldrarna är ensambarn att skaffa två barn, meddelar statliga Xinhua. Tidigare har endast familjer där båda föräldrarna är ensambarn fått skaffa ett andra barn.

Efter Zhejiang väntas Guangxi, Hubei och Beijing snart att införa den nya policyn, enligt nyhetsbyrån.

Dagens länkar:

China Unveils New Native Operating System – Sinosphere

Kina har lanserat ett nytt, egentillverkat operativsystem. COS (China Operating System) har som uttalat mål att bli det största operativsystem i Kina, och konkurrera ut utländska operativsystem i datorer och telefoner. Motiven tycks dock i grunden politiska: It said existing open-source operating systems pose security risks, and foreign-made systems have “acclimatization” difficulties in China, problems that COS addresses.

Pressure rises on treating China’s pollution – China Daily

I takt med att miljöfrågan får kraft så ökar pressen på lokala partitjänstemän, som riskerar att förlora jobbet om inte föroreningarna minskar, skriver statliga China Daily. Det är nog en sanning med modifikation, men visar ändå på hur viktig miljön blivit som politisk fråga i Kina.

Smog in Beijing Is So Awful You Have to Catch the Sunrise on a Big Screen – Time Magazine

Talande bild över absurditeten i Beijings katastrofala nivåer av luftföroreningar; vill man se soluppgången under en sämre dag är kanske den bästa chansen att kolla in den artificiella soluppgången på Himmelska fridens torg.

China’s ”maritime silk road” initiative vital to further enhance ties with ASEAN: Cambodian experts – Xinhua

Intervjuer med kambodjanska experter kring öppnandet av en ”maritim silkesväg” i Sydkinesiska havet, ett förslag från Xi Jinping under hans besök i Indonesien i oktober förra året. Framstående analytiker bedömer att Kina kommer satsa på närmare samarbete med länderna kring Sydkinesiska havet för att åstadkomma en mjuk landning, men att tvisten med Japan kring öarna Diaoyu/Senkaku kommer fortsätta inom en överskådlig framtid.

China sent 50 maritime patrol missions to Senkakus in 2013 – Asahi Shimbun

Asahi Shimbun citerar Xinhua som rapporterar att Kina skickade 50 patruller till öarna Diaoyu/Senkaku under 2013, det vill säga till vatten som Japan betraktar som sitt territorium. Direktören för det statliga kontor för havsadministration underströk att Kinas närvaro kommer bli rutin under 2014.

中国正试验时速605公里列车 高铁时速有望翻倍 – 中国网 (China Web)

Kinesiskt tågbolag experimenterar med nya snabbtåg som går över 600 km/timmen. Rälsen för snabbtåg i Kina verkar dock ännu inte redo för så snabba tåg.

Sina Weibo, you’re getting ugly and annoying and I’m starting to hate you – Tech in Asia

Mikrobloggen Sina Weibos dalande stjärna tycks allt mer ett faktum. Det är på Wexin (WeChat) det händer i Kina just nu. TiA:s Steven Millward förklarar varför:

Over time, Sina Weibo’s UI has become ugly and cluttered beyond all belief. Alibaba’s recent investment in Sina Weibo seems to have made things worse, with more ads appearing on the Sina Weibo site.

Wuxia, a key to Chinese language and culture – Hacking Chinese

Olle Linges förträffliga språkblogg Hacking Chinese tipsar om hur kinesisk kampsportlitteratur (武侠) är en bra väg in i kinesisk kultur och lingo för den som börjat läsa kinesiska böcker.

12 januari 2014

En ny studie presenterad av statliga CASS (Central Academy of Social Sciences) rankar Kinas luftkvalitet som sämst i världen. På andra plats kommer Indien, skriver South China Morning Post.

Kina rankade däremot högt i det som forskarna valt att kalla ”environmental management competitiveness”, dvs hur konkurrenskraftig Kina är utifrån potentialen att hantera ekologiska utmaningar och miljöskydd. Men, som Jiang Nanqing vid FN:s miljöprogram konstaterar i en kommentar till tidningen:

” … China had a relatively sound system of environment-related policies and laws, which may have contributed to its high ranking in the category. ”China’s problem lies with implementation and supervision,” she said.”

Dagens länkar:

Not so grim up north-west – The Economist

Del två i Economists serie om det vi kan kalla ”småstadskina” – relativt okända och mindre städer (någon miljon invånare) i Kina som försöker återupptäcka sig själva under Kinas omställning till ett mer hållbart ekonomiskt system. Här, nedslag i Gansu-provinsens Baiyin, som allt sedan 1956 varit en gruvstad, men som nu försöker hitta andra vägar att hålla befolkningen sysselsatt och den ekonomiska tillväxten uppe.

This Famous Google Exec Quit His Job To Work In China — And He’s Been Totally Blown Away By What He Found – Business Insider

Övertygande (om än förenklad och rosig) översiktsbild över varför Kina tycks vara ett framtidsland vad gäller teknologi, i motsats till USA – berättat genom Hugo Barras statistiska grafik. Barras, f.d. chef över Googles Android-team, lämnade företaget i augusti förra året för att ta sig an Kina, och blev enligt egen utsago frälst.

Asian Stocks Decline Most in Four Weeks on China Outlook – Bloomberg

De asiatiska börserna har tappat under veckan på grund av oro om att Kinas ekonomi är på väg att bromsa in. “The market is trying to discount potential slower growth in China,” said Tim Leung, a Hong Kong-based portfolio manager who helps oversee about $1.5 billion at IG Investment Ltd. “Momentum is slowing.”

Vi jagar kinesisk satirikern bakom falska dödshundarna – Medierna

Veckans Medierna i Sveriges Radio P1 försöker få fatt i den kinesiske mikrobloggare som startade ryktet om hur Nordkoreas ledare Kim Jong-un matat sin egen farbror till 120 utsvultna hundar. VFL:s Björn Djurberg har producerat.

纪检监察“铁军”是如何炼成的 – Xinhua

Xinhua beskriver det stålbad som disciplin- och inspektionskommissionens kadrer måste gå igenom innan de kan bli fullvärdiga ”järnsoldater” i kriget mot korruptionen. Den statliga kommissionen — ledd av Wang Qishan — har hand om kampen mot korruption och oegentligheter inom partiet och statsapparaten. Wang håller hårt på den ”röda linjen” och de grundläggande reglerna förklaras genom de ”fyra otillåtna” för kommissionens kadrer: det är otillåtet att uttala sig på ett sätt som går emot partilinjen; det är otillåtet att överskrida sina befogenheter i arbetet; det är otillåtet att utreda fall för sin egen eller sina närmastes vinning; och det är otillåtet att sprida hemligheter som kommer fram i arbetet.

China to Prosecute Eight High-Profile Officials: Xinhua – Caijing

Åtta högre tjänstepersoner ska åtalas för korruption, av dessa var fem högt uppsatta på provinsnivå, två är från statliga organ och en från en statlig bank.

Wheat Golden Farmer? A lesson in a new Chinese name – LA Times

Välkänt för de flesta som besökt Kina så faller det på utlänningar som bestämmer sig för att uppehålla sig i Mittens rike att välja åt sig ett nytt ”kinesiskt” namn – en process som innefattar att välja ut två eller tre kinesiska tecken som vagt representerar ditt riktiga namn. Ibland med mindre lyckade resultat. LA Times nya korrespondent var inget undantag.

Playing the foreigner card – The Anthill

Läsvärd anekdot med en rätt så oväntad slutkläm, signerad Amy Daml. Om hur utlänningar (fortfarande) innehar en rätt tydlig särställning i det kinesiska samhället.

The Awkward Twitter Adolescence of China’s Largest State News Agency – Tea Leaf Nation

TLF spekulerar i varför Xinhua inte tycks vinna någon mark i västerländska sociala medier.

9 januari 2014

Nya mål för att reducera Kinas omfattande luftföroreningar släpptes häromdagen från Miljöministeriet. Enligt de nya riktlinjerna ska Beijing, Hebei och Tianjin sänka sina PM2.5-nivåer med 25 procent årligen; Shanghai, Jiangsu, Zhejiang, Shandong och Shanxi med 20 procent. Övriga provinser och städer har som mål att minska partikelnivåerna med mellan 5 och 15 procent årligen.

De nya målen innebär en kraftig förändring i Kinas miljöpolitik, på gränsen till orealistisk. VFL har svårt att se hur dessa mål skulle kunna mötas utan att driva igenom omfattande förändringar i det kinesiska samhället vad gäller industri, byggnationer, elproduktion och bilkonsumtion.

Om detta görs är det självfallet mycket positivt. Risken är dock stor att statistiken faller offer för en allt för orealistisk miljöpolitik.

Dagens länkar:

China Focus: Xi stresses vitality and order in rule of law – Xinhua

Partiet bör ha en ledande roll över lagstiftning, garantera upprätthållandet av lagar och utgöra ett exempel genom att följa lagen, sade Xi Jinping under ett möte i veckan. Generalsekreterare Xi talade vidare om behovet av att förbättra lagstiftning och den juridiska processen, men utan att signalera att några omfattande förändringar av rättssystemet skulle vara på väg. Tvärtom indikerar Xis uttalande att en tilltagande separation mellan den lagstiftande, verkställande och dömande makten inte står på kartan i dagsläget.

H5N1 bird flu death confirmed in Alberta, 1st in North America – CBC News

En kanadensare har avlidit efter att hen smittats av fågelinfluensan i Kina. Symptomen uppträdde först under flygresan hem från Beijing. Dödsfallet är det första i Nordamerika, och tycks än så länge vara ett isolerat fall.

China inflation hits 7-month low, eases tightening fears – Reuters

Konsumentprisindex ökade med endast 2,5 procent under december, vilket var betydligt lägre än väntat och den lägsta ökningen på sju månader. En relativt låg inflation är ett gott tecken som tillåter kinesiska makthavare att genomföra strukturella reformer för en stabilare, mera hållbar tillväxt.

The drying up of China’s largest freshwater lake – China Dialogue

Kinas största insjö, Poyang, har drabbats hårt av torska allt sedan Three Gorges Dam byggdes. Fågellivet och lokalbefolkningen får leva med konsekvenserna.

Why Snowden’s Revelations Were A Win For China – The Diplomat

Kina har vunnit diplomatiska fördelar efter Snowdens avslöjande, då USA har förlorat sin trovärdighet i frågor som gäller cybersäkerhet. Artikelförfattaren väljer lustigt nog att peka på Snowdens avslöjande — inte NSA:s avlyssning — som den bakomliggande orsaken.

China blocks the Guardian, censorship-tracking website says – The Guardian

Brittiska The Guardian tycks ha censurerats i Kina, även om det än så länge verkar oklart till vilken grad. Tidningen tycks fortfarande vara tillgänglig från vissa håll, och med appar.

China Eyes Foreign Farms to Fill Its Kitchen Cupboard – Caixin

Kina får allt svårare att upprätthålla sitt mål att vara självförsörjande till 95 procent vad gäller majs, vete och ris. Importen av vissa andra grödor växer lavinartat, framför allt vad gäller sojabönor. Latinamerika är en av de viktiga marknaderna för Kina för import av i första hand sojabönor.

Adding Sex to the Chinese Dream – NYT

Intervju med konstnären He Chengyao, aktuell med en utställning om kvinnokroppen som subjekt i Bremen, och sexaffärsägaren Ma Jiajia om den kinesiska drömmen, kvinnor och sex.

Rodman sings Happy Birthday to North Korea’s Kim Jong-un – BBC

Amerikanska basketstjärnan Dennis Rodman sjöng ”Ja må han leva” till sin ”bästa” vän Kim Jong-un inför en stor publik, under detta sitt fjärde besök till Nordkorea.

15 november 2013

Volvo har nu bekräftat att de har tagit sig in på den lista över godkända bilar som kinesiska myndigheter tillåts köpa in. Till Sveriges Radio P4 Väst säger presschefen Stefan Elfström:

”Det finns en viktigt potential i affärerna med myndigheterna, men konsumentmarknaden är ännu viktigare eftersom den växer så fort.”

Redan förra veckan kunde Fokus (Jojje Olsson) berätta om att uppgörelsen var på gång (VFL, 10 november), och rapporterade bland annat att kinesiska myndigheter varje år köper in bilar för 80 miljarder kronor.

Fram till oktober hade Volvo sålt 48 000 bilar i Kina, och kommer alltså med säkerhet överskrida målet om 50 000 bilar för 2013. Den av kinesiska Geely ägda biltillverkaren öppnade dessutom en ny fabrik i Chengdu tidigare i sommar, och har börjat testproduktion för en ny motorfabrik i Zhangjiakou och ytterligare en bilfabrik i Daqing, utanför Harbin.

Framtiden tycks därmed ha ljusnat något för Volvo – och kanske kan prestigen i att finnas på myndigheternas lista skvalpa över på den privata bilmarknaden. Wall Street Journal rapporterar: 

“Some car buyers from state-owned and private enterprises try to match with the car brands and models used by government officials.”

Dagens länkar:

Typhoon Haiyan: China gives less aid to Philippines than Ikea – The Guardian

Hela världen har rusat till Filippinerna för att hjälpa till i katastrofens spår – utom Kina, som har fått mycket kritik för att bara skänkt 100 000 dollar i stöd. Efter att ha gjort en pudel skänker Kina nu istället förnödenheter till ett värde av 2 miljoner dollar, vilket fortfarande är mindre än vad exempelvis svenske möbeljätten Ikea har skänkt, noterar brittiska The Guardian bittert.

Situationen är dock långt ifrån okomplicerad då Kina i åratal varit inblandad i en infekterad konflikt med Filippinerna gällande territorium. Att skänka mer pengar är inte populärt bland de mer nationalistiska strömningarna i Fastlandskina.

U.S. probe of JPMorgan hiring in China involves ex-Premier Wen’s daughter – NYTimes – Reuters

Uppgifter till New York Times visar att investmentbanken JPMorgan anlitade f.d. premiärminister Wen Jiabaos dotter som konsult åren 2006–2008, för vilket hennes konsultfirma fick 1,8 miljoner dollar.

Xinhua Insight: A choking city’s road to reform – Xinhua

Reportage från Hebeis provinshuvudstad Shijiazhuang, utanför Beijing, som kämpar med att ställa om från stålproducerande storstad till en mer hållbar utveckling. Shijiazhuang är en av Kinas mest förorenade städer, och den statligt finansierade stålindustrin i Kina producerar ett stort överskott.

Private investment needed to improve environment:Chinese premier – Xinhua

Premiärminister Li Keqiang uppmuntrar till mer privata intressen inom grön energi, energiteknik och miljöteknik – för att effektivisera Kinas hållbara omställning.

Northern Chinese Brace for Smog Spike as Winter Heating Kicks In – Sinosphere

Idag, den 15 november, kickar centralvärmen igång i Beijing, och i många andra städer i norra Kina. Räkna med (ännu) sämre luftkvalitet de kommande dagarna, alltså.

China, Norway may team up in search for Arctic oil – Reuters

Kina och Norge kan komma att leta olja tillsammans på licens i vattnen utanför Island.

16 augusti 2013

Källor till South China Morning Post gör gällande att rättegången mot Bo Xilai kommer starta nästa fredag, det vill säga den 23 augusti. Tjänstemän vid domstolen i Jinan kan inte bekräfta uppgifterna, men säger till tidningen att datumet kommer släppas tre dagar innan rättegången.

Dagens länkar:

Miljön inte prioriterad i Kina – TV4

Del två i Björn Djurbergs reportage-serie från Chengdu. Miljön har vuxit till en av Kinas tyngsta politiska frågor efter att miljökatastroferna avlöst varandra. Men många tvivlar på att kommunistpartiet har någonting mer att komma med – än tomma ord.

Livskvalitét viktigt för kineser – TV4

Del tre i Björn Djurbergs reportage-serie från Chengdu. I Kina växer den nya medelklassen fram, och i takt med att folk får det bättre ekonomiskt ökar också kraven på att leva ett gott liv. Snarare än att tjäna en massa pengar, väljer många unga kineser istället att följa sina egna drömmar och nöjer sig med mindre.

Military crackdown: Egypt’s Tiananmen Square – The Guardian

The Guardian jämför massakern i Kairo under onsdagen med den vid Tiananmen för 24 år sedan. Kinesiska utrikesdepartementets talesman Hong Lei kommenterade på torsdagen: China follows closely the situation in Egypt and is deeply worried about the developments. China urges parties concered in Egypt to bear in mind the interests of the country and people, exercise maximum restraint to avoid further casualties and dissolve differences through dialogue and consultation to restore order and social stability.

Chengdu sweeps out 51 officials, state firm heads – SCMP

51 partikadrar får gå, meddelar styret i Chengdu. Oklart varför, men några av de sparkade tjänstemännen har kopplingar till korruptionsanklagade Li Chuncheng, f.d. vice partisekreterare över Sichuan-provinsen, rapporterar South China Morning Post.

Innovations in China’s Diplomatic Theory and Practice Under New Conditions – Foreign Ministry / Yang Jiechi

F.d. utrikesminister Yang Jiechi (nuvarande statsråd med ansvar för utrikespolitiken) skriver om Kinas utrikespolicy på utrikesministeriets hemsida. Yang lyckas nämna den kinesiska drömmen inte mindre än 17 gånger i sin text, och avslutar med: We should work hard to popularize the new thinking and new ideas of Chinese diplomacy, implement the Party’s mass line and people-oriented diplomacy, and endeavor to make new progress in our diplomatic work, thus creating a more enabling external environment to make the Chinese dream, the great renewal of the Chinese nation, come true.

What Construction Boom? Beijing Running Out of Office Space – WSJ

Trots en mångårig bygg-boom har Beijing nu slut på kontorsytor, skriver Wall Street Journal. Detta gör att staden blickar ut allt längre ut i förorterna för att bygga nya kontorsytor: Beijing’s government also has a vision for the satellite towns surrounding the capital. A new airport is planned for Daxing, south of the city – Beijing Capital International Airport, the world’s second-busiest by passenger numbers, said in its latest annual report it was reaching saturation point. And unglamorous suburbs like Fangshan and Tongzhou will be designated as “hubs” for specific industries, like petrochemicals and “cultural industries,” respectively.

Slow and steady is the way to ease China’s one-child policy – SCMP/Caixin

Kommentar kring reformmöjligheterna gällande ettbarnspolicyn, publicerad i Caixin och South China Morning Post. Policyn måste luckras upp, långsamt: One, they could extend the policy to allow couples, at least one of whom is an only child, to raise a second child. Two, they could roll out the measure in major cities where population numbers are beginning to slide. Three, allowing a second child nationwide could wait until China reaches its goal of doubling per capita income by 2020. Policymakers should be flexible.