Etikettarkiv: PLA

Fredag 16 januari 2015

China Focus: Senior officials, state firms, fugitives to be anti-graft priorities in 2015 – Xinhua

I onsdags avslutade kommunistpartiets Centralkommission för disciplininspektion sin femte plenarsession (14 januari). Xinhua listar några av de viktigaste punkterna som togs upp av den kommuniké som publicerades efter mötet (det kinesiska dokumentet kan även läsas i sin helhet). All state-owned enterprises (SOEs) under the care of the central government will be subject to inspections and supervision will be tightened on SOEs across the board. The heads of Party and government departments, and state-owned enterprises will be held accountable for any serious corruption cases that happen under their charge.

Article alleges Zhou Yongkang linked with Bo Xilai – People’s Daily

Kommunistpartiets språkrör Folkets Dagblad återger uppgifter från Phoenix Weekly om kopplingen mellan korruptionsanklagade Zhou Yongkang och den redan dömde Bo Xilai. Att partipressen sprider dessa uppgifter kan vara en indikation om att detta skulle kunna vara en del av de formella anklagelserna mot Zhou Yongkang.  An article in the latest edition of the magazine said Zhou and Bo, both former members of the Political Bureau of the Central Committee of the Communist Party of China, the top Chinese leadership body, had an off-the-record talk in Chongqing. During the talk, the article said, Zhou and Bo agreed that a theory proposed by Chairman Mao Zedong that the contradiction between the proletariat and the bourgeoisie is the principal contradiction in Chinese society is correct and that the policy of reform and opening-up, proposed by the former top leader Deng Xiaoping, should be adjusted. The pair celebrated their political rapport and said they would ”play a big game”, the article said. The report did not attribute the reported conversation to anyone or provide any official confirmation.

China Snares 16 Generals for Graft as Xi Widens Military Probe – Bloomberg

Den Folkets Befrielsearmé offentliggör uppgifter om pågående utredningar mot hela sexton olika generaler, däribland mot den vice ordföranden för Kinas kärnvapenstyrkor.“This is the first time in the PLA’s history it has announced more than a dozen senior officers’ corruption cases in a single public statement,” said Yue Gang, a retired PLA colonel. “It shows military corruption is in such a critical condition that Xi has to make these cases public to seek the support of the people.”

ICBC to sell $1.8 billion of asset-backed securities: memo – Reuters

Kinas största bank, Industrial and Commercial Bank of China, säljer så kallade asset-backed securities till ett värde av 11,3 miljarder yuan för att på så sätt öka bankens likviditet.

Strikes by Taxi Drivers Spread Across China – CDT

Taxichaufförer har under veckan gått i vild strejk på flera håll i Kina, bland annat i städerna Changchun, Chengdu, Nanchang och Nanjing. Kinas transportdepartement meddelade förra veckan att appar som sätter kunder i kontakt med privata bilägare (likt amerikanska Uber) ska förbjudas, men taxichaufförernas problem är större än så. The cab companies can arbitrarily raise the monthly fee, while the driver has to cover the costs of fuel, maintenance and repairs. Drivers are often considered to be self-employed and get few if any employee benefits. In major cities the leasing fee can be around 10,000 yuan a month, which means drivers have to work 12 hours a day, every day of the week just to get by. If business is slow, as was the case during the government crackdown on prostitution in Dongguan last summer, drivers can sometimes take home less than a local factory worker.

 

Fredag 9 januari 2014

Xinhua Insight: China escalates war on ”foxes” – Xinhua

Det är inte bara ”tigrar” (högt uppsatta makthavare) och ”flugor” (vanliga partikadrer) som jagas i kommunistparitets kampanj mot korruptionen, även ”rävar”, det vill säga korrupta partikadrer och statligt anställda som flytt landet, utgör ett mål. ”Rävjakt 2014” ledde till att 680 rävar kunde fångas in, rapporterar nyhetsbyrån Xinhua. Of those seized, 390 turned themselves in; 208 are implicated in cases involving over ten million yuan (1.6 million U.S. dollars); and 117 had been at large for over a decade, one having been on the run for 22 years. The fugitives were seized in 69 countries and regions, assistant police chief Meng Qingfeng said, adding that over 70 police teams had been sent overseas on the hunt. A total of 332 gave themselves up after October’s ultimatum: Give yourself up before Dec. 1 to receive more lenient sentences.

PLA launches new campaign to raise loyalty among servicemen – Xinhua

Folkets befrielsearmé har satt igång en ettårig ideologisk utbildningskampanj för att stärka tilltron till socialismen och lojaliteten till partiet inom det militära. Through the education campaign, soldiers and officers are expected to reinforce ”their confidence on the path, theory and system of socialism with Chinese characteristics” and raise their trust in and support for the Central Committee of the Communist Party of China (CPC) and President Xi, the statement said. Party members in the armed forces are required to attend at least one workshop in the first half of this year and write reports on how to improve their political awareness and military skills. Non-CPC members should also work out plans to improve themselves.

Nanjing Party Chief Sacked, Salacious Details Flow – CDT

Yang Weize har avlägsnats från sin position som partisekreterare i staden Nanjing och från sin ledande position inom kommunistpartiet i Jiangsuprovinsen. Den formella motiveringen är, enligt Xinhua, att Yang har gjort sig skyldig till ”allvarliga disciplinära överträdelser”, men andra nyhetsförmedlare rapporterar mer ingående om hans påstådda överträdelser och om en koppling till pensionerade toppolitikern Zhou Yongkang som nyligen arresterades misstänkt för korruption (12 december, 2014). While the report from the state-run news agency Xinhua on the dismissal of the Nanjing party chief, Yang Weize, provided little detail, other Chinese news outlets began to fill in the gaps. Some said that Mr. Yang was connected to Zhou Yongkang, the former head of China’s domestic security apparatus, who was arrested in December on charges of corruption and of leaking state secrets after months of investigation. Mr. Zhou’s ancestral village is in the nearby city of Wuxi, where Mr. Yang was previously party chief. The most salacious item to emerge so far about Mr. Yang is that he “introduced TV anchors to Zhou Yongkang and slept with the anchors himself,” the state-run China Daily reported on Thursday, quoting the Hong Kong Commercial Daily.

China punishes 17 officials after Xinjiang attack – Reuters

Sjutton anställda inom partiet och förvaltningen i den autonoma regionen Xinjiang har blivit föremål för disciplinära åtgärder, de uppges ha varit ansvariga för säkerhetsbrister som förvärrat de dödliga septemberupploppen i Luntais län.  Dozens were killed near Xinjiang’s Luntai county in the unrest after explosions killed six people, triggering a shootout with police. Police shot dead 40 rioters, some of whom were seeking to blow themselves up, said state media at the time.

Strikes and worker protests continue to surge across China in fourth quarter – China Labour Bulletin

China Labour Bulletin räknar 569 strejker och arbetsplatsprotester i Kina under det fjärde kvartalet av 2014, över tre gånger fler än under samma kvartal 2013. The dramatic upturn can be partially explained by the increased use of cheap smartphones and social media as tools by workers to get news of their protest action to a wider audience but at the same time there clearly is an increase in labour activism in response primarily to the economic slowdown in China over the last year or so.

China to expand unemployment benefits to lure migrants to cities – Reuters

Kinesiska myndigheter vill förbättra villkoren för stadsinvånare vars hukou — hushållsregistrering — inte överensstämmer med staden de bor i. Lack of a local registration should no longer be used as a basis for denying unemployment benefits, the Ministry of Human Resources and Social Security said, according to a government website. Local governments must also provide free career counseling and job-seeking services, and subsidize career development and skill-building, it added.

China’s Big Year Ahead – Bloomberg View

Jim O’Neill har en väldigt optimistisk syn på den kinesiska ekonomins utveckling under 2015 och längre fram, men hans analys är baserad på en rad tveksamma antaganden. O’Neill verkar inte se några större problem för Kina att genomföra en radikal omställning av sin ekonomiska modell — från en som är beroende av export till en som förlitar sig till inhemsk konsumtion — och tycker därför inte att det ens är värt att nämna situationen i Europa och USA. First, the collapse of crude oil prices will boost consumers’ real incomes, helping them play a larger role in the economy. Second, even though property prices have recently stalled and begun to fall, China will probably avoid a serious credit crunch, partly because Chinese policy makers have been more serious about restraining prices before they can collapse. Moreover, the price decline has made real estate affordable for more Chinese. A third reason to be optimistic is the subdued nature of inflation in China. This allows for more accommodative monetary policy going forward.

Måndag 24 november 2014

Central Bank Seen Fueling Old China as Banks Hold Key to Policy Success – Bloomberg

För första gången sedan 2012 sänkte den kinesiska centralbanken i fredags vissa av sina räntor eftersom man bedömer att ”förmågan att klara av sina finansieringskostnader” har minskat, framför allt för mindre företag. Den ettåriga låneräntan sänks med 40 räntepunkter till 5,6 procent, medan den ettåriga inlåningsräntan sänks med 25 punkter till 2,75 procent. Denna övergripande stimulansåtgärd står i kontrast med de mera riktade åtgärder som man föredragit tidigare i år (3 april, 30 maj, 26 juli). Räntesänkningen riskerar också att motverka arbetet för att få kontroll över osäkra lån och minska höga skuldnivåer.

Exclusive: China ready to cut rates again on fears of deflation – sources – Reuters

En anonym ekonom som arbetar för en statlig tankesmedja uppger till Reuters att den senaste räntesänkningen är del av ett skifte i den ekonomiska politiken och att ytterligare sänkningar kan vänta för att förhindra att oförmågan att betala av skulder leder till konkurser och förlorade jobb. The economist, who declined to be named, said the People’s Bank of China had shifted its focus toward broad-based stimulus and were open to more rate cuts as well as a cut to the banking industry’s reserve requirement ratio (RRR), which effectively restricts the amount of capital available to fund loans. China cut the RRR for some banks this year but has not announced a banking-wide reduction in the ratio since May 2012. ”Further interest rate cuts should be in the pipeline as we have entered into a rate-cut cycle and RRR cuts are also likely,” the think-tank’s economist said.

Online report suggests graft-busters targeting another military ‘tiger’ – SCMP

Den kinesiska nättidningen Cha Shiju skriver i en artikel att det finns tecken på att ännu en ”tiger” (det vill säga någon högt upp i hierarkin) inom Folkets Befrielsearmé kan bli måltavla i den pågående kampanjen mot korruption. Artikeln kommer efter ett uttalande om att utredningen av pensionerade generalen Xu Caihou (2 juli) och Gu Junshan bara var ett första steg. The article came after Liu Yazhou, political commissar of the People’s Liberation Army National Defence University, said at a forum last week that the investigation into Xu, a former vice-chairman of the powerful Central Military Commission, and bribery and embezzlement charges against Gu Junshan , the former deputy chief of the military’s General Logistics Department, were only the start of efforts to tackle corruption in the military.

China building island in South China Sea big enough for military installations – The Guardian

Satellitfotografier publicerade av IHS Jane uppges visa hur Kina bygger en konstgjord ö ”stor för att bygga en landningsbana och ramp” vid de omstridda Spratlyöarna i Sydkinesiska havet. The construction has stoked concern that China may be converting disputed territory in the mineral-rich archipelago into military installations, adding to tensions over waters also claimed by Taiwan, Malaysia, the Philippines, Vietnam and Brunei.

5 dead, 54 injured in southwest China quake – Xinhua

5 personer uppges ha mist livet och 54 ha skadats i en jordbävning i västra Sichuanprovinsen. The quake struck at 4:55 p.m. Saturday, with the epicenter measured at the Tagong Prairie, Kangding County, in the Tibetan Autonomous Prefecture of Garze, according to the China Earthquake Networks Center. A total of 25,000 houses were damaged, affecting about 79,500 people and forcing 6,200 to relocate, according to the Garze prefecture government.

8,000 Heilongjiang Teachers in Three-Day Strike over Pay, Benefits – Caixin

Åttatusen lärare i Zhaodong i den nordöstra provinsen Heilongjiang strejkade i tre dagar för att demonstrera sitt missnöje med stadsförvaltningen som de menar har brutit ett avtal om höjda löner och särskilda förmåner. The labor action involved 8,000 teachers who refused to attend class from November 17 to 19, People’s Daily reported. A state radio station said classes resumed on November 20. The city government has said it will address some of the teachers’ concerns.

 

 

 

Onsdag 15 oktober 2014

Hong Kong police clear tunnel by force in crackdown on protesters – The Guardian

Natten mot onsdag blev stökig i Hongkong när polisen gick in för att avlägsna barrikader och med våld föra bort demonstranter som hade blockerat en tunnel i ett försök att utvidga sin ”ockupation” av stadens gator. Protestaktionen kommer dagar efter att Hongkongs myndigheter i sista minuten blåst av en planerad dialog med representanter för de studentföreningar som varit drivande inom proteströrelsen (10 oktober). Officers, many with riot shields and wielding pepper spray, dragged away dozens of protesters, tore down barricades and removed concrete slabs the protesters used as road blocks around the underpass.

China won’t cede to HK protests, army used only as last resort-sources – Reuters

Anonyma källor ”med band till ledarskapet” uppger till Reuters att Kommunistpartiet inte kommer att ge efter till demonstranterna och att erbjudandet om dialog från regeringens sida redan sågs som en eftergift. Däremot kommer man göra allt för att undvika blodspillan och Folkets Befrielsearmé kommer enbart att sättas in i extremfall, om ”omfattande kaos bryter ut” med ”dödande, anläggande av bränder och plundring”. Regimen gör bedömningen att den minsta eftergift kan få omfattande konsekvenser: ”(We) move back one step and the dam will burst,” said a party source familiar with Beijing’s policy towards Hong Kong, adding that if Beijing yielded, it could have a domino effect with Tibet, Xinjiang and other parts of the mainland demanding the right to elections.

Video of Police Beating Sparks Outrage – China Digital Times

Ett videoklipp som har spridits via sociala medier visar hur poliser för bort en person — som uppges vara en demonstrant — för att sedan utsätta denne för en brutal misshandel. Videoklippet har mötts av upprörda reaktioner och händelsen har anmälts till myndigheterna. “Police express concern over the video clip showing several plainclothes officers who are suspected of using excessive force,” said a statement issued by the Hong Kong Information Services Department Wednesday morning.“The Complaints Against Police Office has already received a relevant complaint and will handle it in accordance with the established procedures in a just and impartial manner.”

人民日报评论员:坚决支持特区政府依法施政 – Folkets Dagblad

I en krönika uttrycker Folkets Dagblads kommentator sitt stöd till Hongkongs myndigheter som sedan de ”olagliga sammanslutningarnas” början hanterat protesterna ”i enlighet med lagen, gett [demonstranterna] ett varsamt bemötande och erhållit medborgarnas generella förtroende samt particentrets fulla stöd”. Demonstranterna däremot har genom sitt olagliga agerande, sitt försök till en ”färgrevolution”, attackerat Hongkongs administration för att försöka sätta sin egen agenda och starta bråk.

Fortsatt kris och business as usual – min analys av Hongkong – Kina med Leijonhufvud

Göran Leijonhufvuds ingående analys av situationen i Hongkong för tidskriften KinaNytt. Leijonhufvud gör bland annat bedömningen att protesterna med största sannolikhet kommer att mattas av utan några större eftergifter från myndighetshåll. Det verkar rimligt, men effekter av proteströrelser har ofta kosekvenser som är mycket mer subtila och långvariga. Vi kan till exempel fråga oss om den taiwanesiska presidenten Ma Ying-jeou hade uttryckt solidaritet med demonstranterna i Hongkong om han inte hade haft egna protester att tampas med under våren. Det mesta pekar på att Hongkong ändå kan återgå till ”business as usual” efter de senaste veckornas dramatik. Protesterna kommer att fortsätta, eftersom Peking inte tänker ge upp sin kontroll och styrning av valprocedurerna. Men de utomparlamentariska aktionerna lär hålla sig på en nivå som Hongkong egentligen vant sig vid sedan flera år. De hotar därmed inte stabiliteten för näringslivet och finansmarknaden.

China building site clash leaves eight dead – BBC

Rapporter om åtta personer dödats och arton skadats när lokalinvånare drabbade samman med byggarbetare i en by utanför Kunming, Yunnan. ChinaSMACK har publicerat några mycket obehagliga bilder. Xinhua said among the dead were six construction workers and two villagers and that local police have ”vowed harsh punishment”. A villager interviewed by China National Radio said that construction of the centre was first announced in 2011. The villager claimed that the developer had refused to show villagers proof of approval and legal paperwork for the project, and that the only road in and out of the village had been sold to the developer as well.

Russia signs deals with China to help weather sanctions – Reuters

Under sitt besök i Moskva har premiärminister Li Keqiang skrivit på ett flertal handels-, energi- och finansavtal med Ryssland. Från Rysslands sida är detta en del av det ”skifte österut” som ska hjälpa Ryssland att klara av sanktionerna som följt efter konflikten i Ukraina. The 38 deals, signed on a visit to Moscow by Premier Li Keqiang, allow for deeper cooperation on energy and a currency swap worth 150 billion yuan ($25 billion) intended partly to reduce the sway of the U.S. dollar. They are among the first clear successes of the eastward shift, ordered by President Vladimir Putin to avoid isolation over the sanctions, since the vast nations reached a $400 billion, 30-year natural gas supply agreement in May.

More Than 82 Million Chinese Live on Less Than $1 a Day – WSJ

Över 82 miljoner på den kinesiska landsbygden lever fortfarande på under en US-dollar per dag. “Poverty is still a salient problem in China,” Zheng Wenkai, a vice-minister at a government office responsible for poverty alleviation and development, said at a news briefing Tuesday, according to the state-run China Daily newspaper. About 200 million Chinese, or 15% of the country’s population, would be considered poor by international poverty measures, set at $1.25 a day, Mr. Zheng added.

China inflation slips to near five-year low, more stimulus measures expected – Reuters

Det kinesiska konsumentprisindex ökade under förväntan med blotta 1,6 procent i september i jämförelse med samma månad året innan. Det är den lägsta ökningen sedan januari 2010. Den låga inflationen ger de kinesiska beslutsfattarna gått om utrymme för utökade stimulansåtgärder. ”The low inflation readings suggest rising risks of deflation in China due to weak domestic demand. It confirms our view that risks to growth are still on the downside, and further policy easing measures are needed,” HSBC economists said. With inflation well below the official annual target of 3.5 percent, Chinese policymakers have ample scope to announce more stimulus, on top of a flurry of steps earlier in the year.

On Dealing with Chinese Censors – ChinaFile

Historikern John Esherick skriver om sina erfarenheter av den kinesiska censuren när han försökte få sin Ancestral Leaves: A Family Journey Through Chinese History publicerad i Kina.

Måndag 11 augusti 2014

Kerry calls for China and neighbours to settle maritime dispute peacefully – The Guardian

Under helgens ASEAN (Association of South-East Asian Nations) uppmanade USA:s statssekreterare John Kerry länderna kring Sydkinesiska havet att lösa konflikterna kring de omtvistade vattnen på fredligt vis. USA vill bland annat att alla inblandade går med på att avstå från handlingar som kan provocera något av de andra länderna och att arbetet med att ta fram en uppförandekod påskyndas. “While we all share the hope that Asean and China will accelerate negotiations on a meaningful code of conduct, we think the urgency of developments means that it is not enough simply to wait for that solution to arrive,” Kerry said. “Obvious dangers arise during waiting time. The claimants need to take steps now to lower the temperature.”

Commentary: A calm South China Sea needs no flame-stoker – Xinhua

Den statliga nyhetsbyrån Xinhua kallar uttalandet från John Kerry och den kinesiska utrikesministern Wang Yis svar för en ”sammanstötning” och säger att även om Kerrys förslag låter bra i teorin är det okonstruktivt och kan i värsta fall vara kontraproduktivt. USA överdriver vad som en situation som ”generellt sett fortsätter att vara stabil”, menar Xinhua. Dessutom kan den amerikanska inblandningen förvärra situationen eftersom den get mod åt Filippinerna och Vietnam: By stoking the flames, Washington is further emboldening countries like the Philippines and Vietnam to take a hardline stance against China, raising suspicion over the real intention of the United States and make an amicable solution more difficult to reach.

China detains man in Xinjiang for rumors about deadly attack – Reuters

En person har häktats i den västra regionen Xinjiang, misstänkt för att ha spridit rykten om en våldsam sammandrabbning mellan polis och militanta i juli. Enligt de uppgifter som myndigheterna nu förnekar skulle nästan hundra personer ha dött i attacken. Eftersom informationsflödet som kommer ur Xinjiang är hårt kontrollerat — liksom journalisters tillträde till regionen — är det mycket svårt att bedöma sanningshalten i de rapporter som kommer från Xinjiang. ”So-called reports that were seriously inconsistent with the facts emerged on overseas websites, which fabricated horrifying details and deliberately incited ethnic hatred,” the website, Tianshan.net, reported.

How China’s Trying to Boost Its Economy: ‘Qualitative Easing’ – WSJ’

Professor William Buiter, chefsekonom vid Citigroup, beskriver den kinesiska centralbankens senaste åtgärder som ”kvalitativa lättnader”, i motsats till USA:s Federal Reserves ”kvantitativa lättnader” (d.v.s. massiva injektioner av pengar för att ”stimulera” marknaden). According to Mr. Buiter, China’s “qualitative easing,” on the other hand, occurs when a central bank adds riskier assets to its balance sheet without increasing the latter’s size, Citigroup economists wrote in a research note. In China’s context, such so-called qualitative easing happens when the People’s Bank of China adds riskier assets to its balance sheet—such as by relending to the agriculture sector and small businesses and offering cheap loans for low-return infrastructure projects—while maintaining a normal pace of balance-sheet expansion.

The Tricks of China’s Trade – Project Syndicate

En genomgång av Kinas handelsmodell och varför vi inte bör låta oss luras av faktumet att landet sedan i fjol är världens största handelsnation. Den kinesiska modellen behöver reformeras, eftersom landet är i den minst åtråvärda platsen av en triangelhandel där det köper in delar från länder som Japan och Korea, sätter ihop dem och exportera dem till USA. På så sätt blir profitmarginalerna för de kinesiska kapitalisterna mycket låga, särskilt när lönerna ökar. Denna situation bidrar givetvis också till den allt skarpare konflikten mellan kinesiska arbetsgivare och de anställda inom industrin.

The Last of the Gilded Citadels – That’s

En intervju med Wang Xian som växte upp innanför murarna till en av Folkets Befrielsearmés avskärmade baser i Beijing.

Beijing wants to hire 100,000 volunteers as ‘anti-terror informants’ – SCMP

Beijings polischef Fu Zhenghua har meddelat att polisen planerar att engagera 100 000 frivilliga angivare som ska rapportera in misstänkt terrorverksamhet i huvudstaden. Bland annat ska städare och säkerhetsvakter hjälpa polisen att hålla ögonen öppna. Inspirationen kommer från utlandet: Li Wei, an anti-terrorism expert at the China Institutes of Contemporary International Relations, said the mainland was following the practices of the United States and European countries in asking civilians to act as informants about potential terrorism suspects.

Goodbye, Wangba: The Rise & Decline of Internet Bars in China – ChinaSMACK

En nostalgisk tillbakablick på de kinesiska internetkaféerna som gått från att vara så populära under det första årtionden av 2000-talet att staten införde flera regler för att begränsa spridningen av kaféerna och vem som fick tillgång. Trots att de hårda reglerna nu lättas upp försvinner internetkaféerna i snabb takt på grund av konkurrens med hemdatorer och internetuppkopplade mobiltelefoner.

Onsdag 11 juni 2014

China Voice: Understand correctly the ”one country, two systems” policy – Xinhua

Den kinesiska regeringen har släppt sitt första policydokument på ämnet administrationen av Hongkong och politiken ”ett land, två system” (dokumentet kan läsas i sin helhet här). Xinhuas sammanfattning poängterar att denna politik är det ”bästa institutionella arrangemanget” för regionens ”långsiktiga välstånd och stabilitet” och att Hongkong blir allt mer demokratiskt. Samtidigt skriver man att den demokratiska processen störst av några som har en ”förvirrad eller snedvriden” bild av Hongkongs Basic Law. Policydokumentet kommer dagar efter att den största minneshögtiden för massakern den fjärde juni 1989 sedan början av 90-talet hållits i Hongkong och inför den planerade protestaktionen Occupy Central.

China ramps up spending to spur economy, central bank sees stable policy – Reuters

Den kinesiska centralbanken meddelade i onsdagens årsrapport att den kommer föra en fortsatt stabil och ”klok” penningpolitik trots att de finansiella kostnaderna ökar. Den kinesiska ekonomin visar vissa tecken på att den är på väg att stabilisera sig, men frågan är om den relativa återhämtningen är tillräcklig eller om ytterligare stimulansåtgärder väntar.

Beijing Police Detain Student Over Tiananmen Tweet – NYT

En 22-årig student i Beijing har gripits av polisen misstänkt för att ha använt Twitter för att sprida information om hur en protestaktion med anledning av 25-årsdagen av massakern 1989 skulle kunna organiseras med hjälp av mobiltelefoner.

Zhang Xuezhong Discusses Strategy in the Pu Zhiqiang Case – Siweiluozi

Juristen Zhang Xuezhong ger sin bild av fallet Pu Zhiqiang. Pu Zhiqiang var bland de fem som häktades efter ett möte för att diskutera studentrörelsen 1989 i början av maj. Polisens beslut att hålla honom när övriga gripna har släppts efter den inledande häktningsperioden signalerar att ett åtal kan vänta. Zhang uttrycker en försiktig kritik mot den taktik som använts av försvaret (Pu representeras av veteranen Zhang Sizhi) och förespråkats av Pus anhöriga. In reality, the case against Pu Zhiqiang has from the beginning been retaliation for all of Pu’s previous actions in the public interest. What his family and defense lawyers most need to consider now, therefore, is how to prevent the authorities from retaliating against Pu and not worrying whether a strong defense might lead the authorities to retaliate.

Chinese military group linked to hacks of US and European satellite companies – The Guardian

Ett amerikanskt säkerhetsföretag menar att en kinesisk hackergrupp knuten till Folkets befrielsearmé legat bakom attacker mot amerikanska och europeiska satellitbolag. Uppgifterna följer ett par veckor efter att USA:s justitiedepartement åtalat fem kinesiska officerare som misstänks tillhöra den så kallade Enhet 61398, ytterligare en hackergrupp i den kinesiska armén.

Beijing seeks UN support in Vietnam maritime spat – The China Post

Den kinesiska regeringen vänder sig nu till FN för att få stöd i konflikten med Vietnam om området kring Parcelöarna i det Sydkinesiska havet. I ett dokument till FN:s generalsekreterare Ban Ki-moon skriver den kinesiska sidan att vietnamesiska fartyg rammat kinesiska båtar över 1400 gånger i samband med den kinesiska oljeborrningen i området. Wang Min, China’s deputy permanent representative to the United Nations, said in the position paper that Vietnam had “illegally and forcefully disrupted the Chinese operation,” a Xinhua News Agency report published Tuesday said.

China’s Information Management in the Sino-Vietnamese Confrontation: Caution and Sophistication in the Internet Era – China Brief

Mycket intressant analys av hur rapporteringen av de antikinesiska protesterna i Vietnam i maj ramades in av kinesiska propagandamyndigheter. Inledningsvis förbjöds kinesisk media att rapportera om de bitvis mycket våldsamma protesterna — flera människor uppges ha dödats och hundratals ha skadats. Vissa kommentarer tilläts på Weibo, men inlägg som refererade vidare till utländsk nyhetsrapportering raderades av censuren. Med en betydande försening publicerades slutligen en relativt försiktig, tillbakahållen berättelse om protesterna: The CCP’s management of domestic discourse regarding the anti-Chinese violence in Vietnam was, above all, cautious. Even though the issue concerned the lives and property of Chinese citizens, it was able to keep the issue out of the headlines, off the Internet’s agenda, and away from the Chinese public at large for almost 48 hours, while still allowing relevant information to flow to those who needed or demanded it. When the CCP did decide to inform the public, it ensured the media narratives guiding popular interpretations of what had taken place avoided two extremes: linking China’s own foreign policy actions causally with the Vietnamese violence, and provoking an overly fierce domestic Chinese reaction. This reflects what one commercial online news supervisor has described to the author as a consistent two-track approach to guiding coverage of China’s territorial disputes in recent years: no questioning of China’s actions or positions, and no “irrational” patriotism.

Conman arrested after posing as high-ranking PLA officer for 16 years – SCMP

Under en period på sexton år lyckades en arbetslös 59-åring lura till sig fyra miljoner yuan genom att låtsas vara högt uppsatt inom Folkets befrielsearmé och utlova eftertraktansvärda platser på landets militärakademier i utbyte mot pengar. In one case, the “officer” told the owner of a company that, for the price of 200,000 yuan, he could get the executive’s daughter into a military school. The girl, who failed the national university entrance test, was eventually accepted by a training school that accepted anyone but could not promise an officer’s rank when students graduate. The con artist arranged for all his victims to attend such schools. Yet they were convinced the “officer” could help them get an officer’s rank. Nobody called the police even years after they graduated.

8 mars 2014

Internationella kvinnodagen har i kinesiska medier överskuggats av de två pågående politiska toppmötena i Beijing; den Nationella Folkkongressens (5-13 mars) och det för den Kinesiska folkets politiskt rådgivande konferens (3 till 12 mars).

Men dagen uppmärksammades redan den 6 mars av det nationella kvinnoförbundet som samlade 1000 representanter i Folkets stora sal i Beijing. Mottagningen gästades av högt uppsatta politiker som Liu Yandong och Li Yuanchao.

CNN skriver om könsdiskriminering i Kina och det genombrott som fallet Cao Ju — en nyutexaminerad lärare som stämde Juren Academy för att ha nekat henne anställning på grund av att hon är kvinna — innebär. Det uppges vara första gången som ett fall av könsdiskriminering har lett till en rättsprocess.

Geoff Crothall från China Labour Bulletin kommenterar:

”It is very difficult to get courts in China to accept discrimination cases, as Cao Ju herself experienced,” Crothall told CNN. ”Very often employers blatantly discriminate because demand for a particular job is very high and they can get away with setting strict and discriminatory stipulations.”

Generellt har den internationella kvinnodagen blivit en dag av typ mors dag då kvinnor får ta emot presenter eller får halva dagen ledigt från jobbet. Yngre kvinnor vill inte fira dagen på grund av den tantiga klangen i ordet som används för kvinna (妇女). Istället firar de ”tjejdagen”(女生节) den 7 mars. Avpolitiseringen är alltså total (inte olikt Google för den delen).

Dagens länkar:

Malaysia Airlines plane crashes in South China Sea with 239 people aboard: report – Reuters

En Boeing 777 från flygbolaget Malaysia Airlines kraschlandade i Sydkinesiska havet under lördagen. 227 passagerare och 12 anställda befann sig på flygplanet som var på väg från Kuala Lumpur till Beijing.

China vows no compromise with Japan on history,territory – Xinhua

Utrikesminister Wang Yi gör klart för den kinesiska positionen i tvisten med Japan: ”On the two issues of principle, history and territory, there is no room for compromise.”

The Black Box of China’s Military – FP

Kina har låtit meddela att landet ska utökat sin militära budget med 12,2 procent, vilket innebär att 131,6 miljarder US dollar ska gå till militären under 2014. Den verkliga siffran är antagligen högre än den annonserade. Men trots dessa stigande summor är det från ett amerikanskt perspektiv fortfarande mycket som är oklart när det kommer till Folkets Befrielsearmé: The biggest hole in U.S. understanding of the Chinese military appears to be in how it makes decisions. ”We are still pretty much in the dark” about decision-making, both in terms of personnel and other areas, said the U.S. defense official, a sentiment widely shared by others interviewed for this article. ”We have pretty much zero insight into how the PLA makes decisions,” said the military researcher. ”Zero.”

 

19 februari 2014

Dagens länkar:

Mainland respects Taiwan’s social system: Xi – Xinhua

President Xi Jinping säger att Fastlandskina har förståelse för den taiwanesiska livsstilen och deras ”sociala system”. Under ett relativt avslappnat tal önskade han sina taiwanesiska gäster, ledda av regeringspartiet Kuomintangs hedersordförande Lien Chan, ett gott nytt år och talade om hur ”landsmän på båda sidor av sundet” var del av en enda familj. Talet hade titeln ”Drömmen om en stor renässans för en fullständig kinesisk nation” (共圆中华民族伟大复兴的中国梦)

China rejects UN report on North Korea’s crimes against humanity – The Guardian

Kina kritiserar FN för att politisera mänskliga rättigheter efter att kommissionen för undersökning av mänskliga rättigheter släppt en 400-sidor lång rapport om Nordkorea. Utrikesministeriets talesperson Hua Chunying: ”Of course we cannot accept this unreasonable criticism,” she said, according to Reuters. ”We believe that politicising human rights issues is not conducive towards improving a country’s human rights. We believe that taking human rights issues to the international criminal court is not helpful to improving a country’s human rights situation.”

Community Punished for Self-Immolations – CDT

En tibetansk bloggare har delat ett foto av nya administrativa riktlinjer för länet Zoigê i västra Sichuan-provinsen där åtta personer satt eld på sig själva under 2012-2013. De nya reglerna använder sig av kollektiv bestraffning genom att rikta sig mot självbrännarnas familjer, kloster och städer.

Differing Accounts of Recent Violence in Xinjiang – NYT

World Uyghur Congress — en organisation av exil-uigurer baserad i USA — ger en alternativ förklaring till de senaste våldsamheterna i Xinjiang som beskrivs som ett terrordåd av kinesiska myndigheter. “This latest incident illustrates a recent trend of state-sponsored violence used to quell Uyghur dissent, whereby authorities ignore due process of the law, shoot and kill Uyghurs, label them terrorists and then use counterterrorism to justify the unlawful killings and further repression in the region,” the president of the Congress, Rebiya Kadeer, said in the statement.

Chinese soldiers get bigger, requiring new gear to match – China Daily

Kineserna har växt sig allt större de senaste 20 åren, något som ställer till problem för armén eftersom soldaterna inte längre får plats i stridsvagnar designade efter en medelkines mått för 30 år sedan.

6 februari 2014

Den nya mutationen av fågelinfluensa, H10N8, som först upptäcktes i december har nu krävt sitt första dödsfall sedan en äldre kvinna i Nanchang avlidit. Virus som smittar över artgränser är särskilt oroande, då exempelvis människor saknar bra skydd eller immunitet mot sjukdomar som kommer från djur eller fågelfä, enligt experter som Reuters pratat med:

”We should be especially worried when those viruses show characteristics that suggest they have the capacity to replicate easily or to be virulent or resistant to drugs. This virus ticks several of these boxes and therefore is a cause for concern.”

Sedan våren 2013 har drygt 250 personer i Kina insjuknat i den mer kända så kallade ”nya fågelinfluensan”, H7N9. Ett 60-tal har omkommit.  Ytterligare elva fall bekräftades under onsdagen, rapporterar statlig media. De allra flesta har drabbats på östkusten.

Dagens länkar:

EU members consider selling residency to attract wealthy Chinese – SCMP

Länder som Portugal och Spanien lobbar hårt för att locka till sig rika kineser med visum, i utbyte mot investeringar i företag och fastigheter. Förra året fick över 500 kineser visum i exempelvis Portugal, efter att ha investerat 260 miljoner euro i landet.

Xi leaves for Sochi ceremony – China Daily

Xi Jinping blir första kinesiska president att besöka ett utländskt olympiskt spel när han under torsdagen beger sig till ryska Sotji. Under spelen ska Xi också träffa Vladimir Putin, men absolut inte Shinzo Abe, enligt China Daily.

Scandal Tests Xi’s Standing With Military – WSJ

Skandalen kring general Gu — som låtit bygga upp en extravagant egendom mitt i staden Puyang, Henanprovinsen — är den kinesiska militärens värsta korruptionsskandal på åtta år. Gus ägor täcker två hektar och inkluderar tre innergårdar, två trädgårdar, en fontän och två marmorelefanter. 将军,你不能这样做!

Anxiety Trumps Law in Party’s Crackdown on Activists – WSJ

Fallet Xu Zhiming visar på hur partiet inte vågar släppa på sitt inflytande över det kinesiska rättssystemet, vilket skadar förtroendet för den nya administrationens försök att propagera för ett rättssamhälle.

China fury at Japanese claim that Nanjing massacre never took place – The Guardian

Kinesiska utrikesdepartementet kritiserar en styrelsemedlem för det statliga mediebolaget NHK efter att denne förnekat massakern i Nanjing 1937. Naoki Hyakuta citerades som att ha sagt att massakern aldrig ägt rum och twittrade att antalet döda var oklart.

Philippine president compares China’s expansion to Nazi Germany – The Telegraph

Filippinernas president jämför Kinas många territorium-konflikter i Öst- och Sydkinesiska haven med hur Hitler inför andra världskriget annekterade Tjeckoslovakien. Första- och andra världskrigsanalogierna ser ut att kunna bli många i år.

Odd man out – Banyan (The Economist)

Japan är ett av få länder i Östasien som inte firar det kinesiska nyåret, då landet under Meijirestaurationen i slutet av 1800t-talet förkastade månkalender och många av sina gamla traditioner för ett nytt system inspirerat av västerländska kontakter.

13 augusti 2013

Rättegången mot Bo Xilai drar sig närmare. Eller, rättare sagt, journalister tror att rättegången drar sig närmare, varför rapporteringen skruvats upp. Rättegångsdatumen kommer släppas så sent som möjligt, kanske dagen innan. LA-times utmärkte korrespondent Barbara Demick har skrivit två läsvärda artiklar i ämnet:

Slain businessman Neil Heywood’s family seeks damages in China murder case – Barbara Demick

Familjen till mördade Neil Heywoods söker skadestånd, utan resultat. Gu Kailai har inga pengar, hävdar hennes advokater.

Bo Xilai’s wealth on trial in China – Barbara Demick

Familjen Bo ägde flera fastigheter utanför Kina, däribland en lyxig villa i Frankrike. Trots det så är Bos tillgångar blygsamma i jämförelse med somliga andra korrumperade partikadrar som avslöjats de senaste åren.

I över ett och ett halvt år har spekulationer och rykten florerat kring fallet Bo Xilai. Källor har hävdat att han vägrar samarbeta med rättsväsendet, vilket är högst ovanligt bland gripna partikadrar. Det ska bli intressant att se hur rättegången utspelar sig.

Dagens länkar:

Det verkliga demokratihotet – SvD

Insiktsfull kolumn av Ola Wong. På båda sidorna av den teoretiska gränsen mellan demokratier och diktaturer finns allvarliga hot mot (effektiv) demokrati; nämligen övervakning och självcensur. Det vore bättre om vi idag insåg att hotet mot demokrati och frihet inte kommer från al-Qaida, Peking eller Heffaklumpen. Faran kommer från oss själva – och vår tystnad.

Easy Summer for Untaxed Grid – WSJ

Trots värmerekord så har det kinesiska elnätet pallat trycket, och ovanligt få strömavbrott har rapporterats hittills i år, vilket kan tyda på en inbromsande ekonomi, skriver Wall Street Journal. Eller, att elnätet blivit bättre, reflekterar VFL.

新华网评:微博“大V”为何更要讲社会责任 – Xinhua

De stora V:na — det vill säga de mest populära mikrobloggarna i Kina på sajter så som Sina Weibo — måste ta ett större samhällsansvar, och skriva saker som är bra för landet, kommenterar Lu Wei, direktör över Den nationella internet- och informationsbyrån. Han överväger åtgärder.

Eccentric Beijing resident’s illegal structure tops them all – SCMP

En man känd som ”professor Zhang” är ägare till ett av Pekings (och Kinas?) kanske märkligaste (illegala) hus: nämligen en två våningar hög villa utstyrd med träd, buskar och fake-sten byggd ovanpå, hör och häpna, ett 26-våningshus. Detta sticker så klart i ögonen på grannarna, som länge klagat på fuskbygget. Myndigheterna har nu ”fått nys om det” och har beordrat Zhang att riva huset, rapporterar China Daily.

5 jailed, sentenced to death for Xinjiang terrorist attack – Xinhua

Två personer dömdes till döden och tre till långa fängelsestraff för deltagande i de våldsamheter som ägde rum den 23 april i Bachu, Xinjiang. 21 människor dog då, däribland flera poliser och socialarbetare, när polisen genomsökte en bostad. Polisen ska ha funnit bevis som utpekar de dömda som religiösa extremister som förberedde en terrorattack, att kalla sammandrabbningen mellan polisen och de dömda för en ”terroristattack” verkar emellertid gravt missvisande.

Red Tide : Just how strong is China’s navy, really? – Foreign Policy

Hur stark är den kinesiska flottan egentligen? Idag finns det fortfarande anledning att ifrågasätta dess kapacitet, men den höga utvecklingstakten lämnar inget rum för frågor, skriver James Holmes. Kina har dessutom ett annat sätt att se på sin marina styrka, istället för att se flottan som åtskild från fiskebåtar och kommersiella fartyg ser Kina dem som viktiga delar av dess totala marina styrka: Case in point: Chinese fishing boats represented the vanguard of Chinese sea power at Scarborough Shoal in 2012, when China took possession of an atoll deep within the Philippine exclusive economic zone. Chinese fishermen were first on scene. 

Lyckad landning på hangarfartyg

DALIAN Kina har genomfört den första experimentella landningen på sitt hangarfartyg, ”Liaoning”, rapporterar statlig press. Det framgångsrika försöket för Kina ett stort steg närmare den exklusiva skara länder som är utrustade med stridsklara hangarfartyg.

Det var den nya flygplansmodellen Shenyang J-15 som under söndagen lyfte och landade på hangarfartyget Liaoning, utanför hamnstaden Dalian i nordöstra Kina.

J-15 är anpassat för användning från hangarfartyg och är bestyckat med missiler för strid med andra skepp, flygplan och hot från land. Totalt var fem olika plan inblandade i försöket.

Än så länge är Liaoning fortfarande på teststadiet. Fartyget har byggts utifrån en ram bestående av ett 57000 ton skrov, det ex-sovjetiska hangarfartyget ”Varyag”. Liaoning har sedan genomgått en mängd olika test från och med augusti förra året. Bland annat genomfördes i somras ett 25 dagar långt test till havs.

Folkets Dagblad skriver att testet under helgen sorgligt nog krävt hangarfartygets första offer. Det var den 51 år gamle Luo Yang, en av de ansvariga cheferna på plats, som fick föras till sjukhus efter testen genomförts, där han sedan avled till följd av hjärtproblem.

Tidningen citerar en av Luos kollegor: ”Vi måste vända sorgen till styrka och färdigställa det åtagande Luo Yang påbörjat. För att nå vårt stora mål, ett land beskyddat av hangarfartyg, krävs en ännu större insats.”

När Kinas hangarfartyg är redo för användning kommer landet ansluta sig till en exklusiv skara av nio länder med motsvarande kapacitet. Framför allt kommer hangarfartyget ge Kina möjlighet att etablera en närvaro långt ut till havs (”blått hav”) och vid områden långt ifrån landets gränser.

Puck Engman
puck.engman@vflnyheter.se