Etikettarkiv: tortyr

”No End In Sight” – evig terror och ändlös tortyr kring Stilla Havet

Efter terrorattacken i Paris har frågan om waterboarding kommit på agendan i uppladdningen till det amerikanska presidentvalet.  Flera republikanska presidentkandidater verkar redo att i alla fall överväga ett återinförande av vattentortyren.

Den mest högljudda kandidaten uppgav att han på ett ögonblick skulle godkänna waterboarding eftersom tortyren ”fungerar”. Som en eftertanke, kanske med anledning av att det mesta pekar på metodens ineffektivitet, tillade han att även om waterboarding inte fungerar ”förtjänar de det för vad de gör mot oss”.

Medan Hillary Clinton tidigare har tagit avstånd från all användning av tortyr (men inte från de som torterat), har den republikanska lågoddsaren Marco Rubios betänkligheter istället rört huruvida waterboarding är effektivt eller inte och hans skarpaste kritik har riktat sig mot den kritiska granskningen av tortyren. Rubio kommenterade attackerna i Paris med att det på sätt och vis var ”en positiv utveckling” eftersom amerikanerna nu tvingas tänka mer på nationens säkerhet i en värld som har blivit ”en väldigt farlig plats”.

Efter över hundra år av waterboarding i den amerikanska utrikespolitikens tjänst är lätt att känna en viss uppgivenhet inför sådana resonemang. Tortyrens historia verkar vara allt annat än en spikrak linje mot dess avskaffande.

Samma dystra tanke drabbar läsaren av Amnestys senaste rapport om tortyr och framtvingade erkännanden i Kina, liksom Human Rights Watchs rapport på samma tema.

Trots att den kinesiska regeringen erkänt problemet och infört olika åtgärder för att få bukt med tortyren, blir det tydligt att Amnesty ser mörkt på situationen redan när man läser titeln: No End in Sight. Den kinesiska polisens starka ställning och rättssystemets beroende av erkännanden är enligt Amnesty bland de främsta anledningarna till den sorgliga framtidsutsikten:

Ett grundläggande problem är att den offentliga säkerheten, Kinas polismyndighet, fortfarande har för mycket makt inom rättssystemet och som ett resultat av detta är det få av de som gjort sig skyldiga till tortyr som ställs till svar. Men på kort och mellanlång sikt, är det metoder djupt rotade inom rättsväsendet som kan visa sig vara de främsta hindren för myndigheternas insatser för att få ett slut på metoderna för att tvinga fram ”erkännanden”. Systemet är fortfarande alltför beroende av ”erkännanden” som grund för de flesta fällande domarna, något som ger polisen ett nästan oemotståndligt incitament att få fram dessa med alla till buds stående medel. Detta, i sin tur, ökar risken för rättsliga misstag och felaktiga domar avsevärt.

Human Rights Watch skriver att de många åtgärderna som myndigheterna har vidtagit sedan 2009 inte har ”gått långt nog” och menar att omfattande reformer av hela rättssystemet krävs för att få slut på tortyren:

Utan mer genomgående reformer av det kinesiska systemet för kriminalrätt som skulle ge makt åt försvarsadvokater, domstolsväsendet och oberoende observatörer, är det osannolikt att rutinmässig tortyr och övergrepp skulle kunna elimineras.

De båda rapporterna publicerades under det senaste halvåret, inför det möte som hölls av FN:s kommitté mot tortyr den 18 november. Det gällde då att granska hur väl Kina har genomfört åtgärder för att få bukt med användning av ”tortyr och annan grym, inhuman eller förnedrande behandling eller straff” sedan kommitténs femte rapport om Kina publicerades för två år sedan.

Under mötet ställde kommitténs experter den kinesiska delegationen till svars på ett antal punkter gällande den juridiska definitionen av tortyr, dödsfall i landets häkten, tortyr av tibetanska fångar och framtvingade erkännanden. Frågorna följdes av svar från den kinesiska sidan, följt av en runda med följdfrågor och ytterligare svar.

I det stora hela sade sig Kinas FN-ambassadör Wu Hailong  vara nöjd med hur utfrågningen hade gått till:

[Han] sade att dialogen hade förts på ett konstruktivt och professionellt vis. Delegationen hade gjort sitt bästa för att svara på alla frågor. Experternas kommentarer och rekommendationer skulle övervägas med Kinas speciella omständigheter i åtanke. Kina sökte en objektiv och oberoende utvärdering av dess implementering av Konventionen [mot tortyr]. Kina skulle fortsätta ett allsidigt främjande av lagstyre och oavbrutna förbättringar av sitt rättssystem.

Människorättsorganisationerna var mindre imponerade av utfrågningen. Human Rights in China skriver i en kommentar att den kinesiska delegationen använda en beprövad strategi som bestod i att referera till långa listor med ofullständig statistik och formella regelverk som inte efterlevs i praktiken.

Rapporterna från FN och människorättsorganisationerna visar tydligt att det inom det kinesiska rättsväsendet finns en systematisk risk för tortyr och rättsövergrepp. Men när systemet lämnar sitt normaltillstånd ökar risken ytterligare.

Som Amnesty visar i sin rapport finns flera rättsliga undantagsregler för de som misstänks för terrorism, omfattande mutbrott eller för att ha hotat rikets säkerhet. Då är myndigheterna varken bundna att meddela den gripnas anhöriga eller låta den misstänkta träffa en advokat.

Utan något formellt gripande kan en misstänkt i dessa fall hållas på en”utvald plats” utan anhörigas vetskap, något som enligt Amnesty gör detta till en form av hemligt frihetsberövande som kan användas för att få misstänkta att bli mer medgörliga eller för att tvinga fram erkännanden.

Underligt nog var det enbart tibetanska fångar som specifikt nämndes under utfrågningen och inte uiguriska eller muslimska sådana. Trots att Kina sedan 2014 har trappat upp vad de kallar ett ”krig mot terrorism” i Xinjiang, nämndes inte situationen i den till stora delar muslimska regionen av FN:s experter.

Det är besynnerligt då det troligtvis är Xinjiang som de allra flesta rättsövergrepp i Kina sker just nu och de risker som det varnas för i rapporterna är allt än hypotetiska där.

Det senaste året har tongångarna i kinesiska medier kring det som kommit att kallas ett ”folkkrig mot terrorism” blivit allt hårdare.

Nyhetsbyrån Xinhua skrev att ”Kinas elfte september” – attacken mot en tågstation i Kunming som krävde 31 människors liv i mars 2014 – har lett till en förändring i det kinesiska folkets inställning gentemot terrorism.

Efter den attacken kallade president Xi Jinping, i vad som med internationella mått mätt måste räknas som försiktiga ordalag, terroristerna för ”råttor” som ska jagas genom gatorna av folket.

Samtidigt utlystes en kampanj för att ”slå hårt” mot terrorismen i Xinjiang. Denna kampanj resulterade i över tjugosjutusen gripanden under 2014, en fördubbling jämfört med året innan. Under samma år avrättades åtminstone 21 personer för terrorverksamhet; ytterligare tre dömdes till döden i en sportarena inför 7000 åskådare. De fällande domarna kom efter snabba rättegångar och exceptionella metoder. Som en del i kampanjen har myndigheterna bland annat vidtagit åtgärder för att förhindra vad de kallar jihad-migration över Kinas sydvästra gräns.

Myndigheterna skyller de flesta terrorattackerna på en skugglik organisation som kallas Östturkestans islamiska rörelse. Det mesta pekar på att det är lika lite en välorganiserad ”rörelse” som den Islamiska staten är en funktionell ”stat” och Al-Qaeda ett sammanhållet ”nätverk”.

Liksom på andra sidan Stilla Havet har terrorattackerna i Paris gjort sig påmind i den kinesiska politiken.

Liksom politiska ledare över hela världen, uttalade Xi Jinping sitt stöd för Frankrike och fördömde de ”barbariska” handlingarna:

Detta är en traumatisk tid för det franska folket och som företrädare för den kinesiska regeringen och det kinesiska folket, liksom å egna vägar, fördömer jag denna barbariska handling i de starkaste möjliga ordalag, uttrycker jag min djupa sorg för offren och framför mitt uppriktiga deltagande med de skadade och de familjer som har berövats medlemmar… Kina har varit konsekvent i sitt motstånd till alla former av terrorism och sin beredskap att arbeta med Frankrike och det internationella samfundet för att stärka säkerhetssamarbete och för att bekämpa terrorism tillsammans, så att vi kan skydda människoliv i alla länder.

Orden har följts av handling. Efter en terroristattack mot en kolgruva som dödade 18 personer, uppger kinesisk press att 28 medlemmar av en ”våldsam terroristgrupp under direkta order från en utländska extremistgrupp” ha skjutits ihjäl av kinesiska säkerhetsstyrkor. I en artikel uppges det att polisens specialstyrkor använde en eldkastare för att tvinga ut terrorister ur en grotta och att de tio terroristerna sedan ”tillintetgjordes”.

Från Xinjiang rapporteras vidare att internetanvändare som använt VPN eller WhatsApp via sina mobiltelefoner har fått sin trafik avbruten och har uppmanats att kontakta lokala polismyndigheter för att reaktivera den.

Liksom Hillary Clinton i sin reaktion efter attacken i Paris, lade den kinesiska ministern för offentlig säkerhet Guo Shangkun vikt på ökad datainsamling och mer informationsarbete i kriget mot terrorismen. Guo sade att detta ska göra det möjligt att ”krossa våldsam terrorism innan den uppstår” genom ”exakta tillslag och ökad kapacitet vad gäller tidiga varningar, försiktighets- och förebyggande åtgärder”.

Trots betydande skillnader vad gäller både politiska och juridiska system är det tydligt att det finns en samstämmighet både vad gäller retorik och vad som anses vara lämpliga åtgärder i det globala kriget mot terrorism.

Men formen för den granskning som FN:s kommitté mot tortyr genomför leder till ett fokus på de kinesiska rättsövergrepp som frångår internationella normer. Detta fokus reproduceras delvis av människorättsorganisationerna som i sina rapporter ger bilden av en positiv utveckling mot det normalt accepterade som ännu inte har gått långt nog.

Det är inget fel med en sådan framställning och kritiken mot det kinesiska rättsystemet är helt klart befogad. Men när det gäller tortyr och relaterade rättsövergrepp måste en förklaringsmodell som bygger på att det är en effekt av ett ”onormalt” kinesiskt rättssystem kompletteras med iakttagelsen att Kina blir alltmer ”normalt” i sitt krig mot terrorismen.

Puck Engman
puck.engman@vflnyheter.se

Fredag 12 december 2014

Bailiffs Clear Out Admiralty Protest Sites (Updated) – CDT

Under torsdagen gick polisen in för att avlägsna de sista ockupanterna från protestlägret i Admiralty i centrala Hongkong. 209 personer uppges ha gripits för att ha deltagit i en olaglig samling och förhindrat poliserna att utföra sitt arbete. Bland de sista ockupanterna på plats fanns bland annat en anarkistisk grupp som anklagats av andra demonstranter för att ha velat förvandla protesterna till en ”karneval”: The anarchists shared some of the protesters’ visions, like land justice and welfare overhaul, but not their desire to seek change through established channels. They were unenthusiastic about calls for democracy and electoral reform when Hong Kong’s capitalist system, which they describe as toxic, would remain. These divisions led to tensions, at times, with the more combative and doctrinaire activists in Mong Kok, who tended to regard the anarchists as lacking in zeal /…/ They accused the anarchists of trivializing the struggle and turning it into a carnival, and went so far as to distribute a poster that labelled Ah Lai a Chinese Communist Party informant.

Central government supports Hong Kong government’s action to clear occupy sites – Xinhua

I ett officiellt meddelande uppger centralregeringen att man ger sitt stöd till de lokala myndigheterna och ställer sig bakom avlägsnandet av ockupanterna. The central government ”fully agrees and firmly supports” the Hong Kong government and police’s decisions to stop these illegal activities, thereby maintaining social order and safeguarding the rule of law, said a statement from the State Council Hong Kong and Macao Affairs Office.

Zhou Yongkang Arrested, Expelled From Party – CDT

Efter fyra månaders utredning utav kommunistpartiets disciplininspektion (en förhållandevis kort tid i sammanhanget) kommer nu det officiella beskedet att den före detta säkerhetsministern och ledamoten i politbyråns ständiga utskott Zhou Yongkang har arresterat och uteslutits ur partiet. Fallet är exceptionellt på grund av den höga position och betydande som Zhou Yongkang har haft inom partiet. Trots detta tyder det mesta på att utrensningen av Zhou Yongkang och hans nätverk (framför allt i Sichuan och inom oljeindustrin) ha gått relativt smärtfritt och inte ha lett till en splittring inom partiet. The former security chief, Zhou Yongkang, is the highest-ranking party leader to be prosecuted since the Gang of Four, including Mao Zedong’s widow, Jiang Qing, were put on trial 34 years ago in the aftermath of the Cultural Revolution. Xinhua, the official news agency, said in a terse announcement that the decision to expel Mr. Zhou, 72, had been made at a meeting on Friday of the party’s powerful Politburo. It said he also had been placed “under judicial probe,” laying the basis for a prosecution.

Xinhua Insight: China to keep 2015 growth, policy steady under ”new normal” – Xinhua

I ett uttalande som kom efter torsdagens möte om den ekonomiska politiken uppger regeringen att man ska hålla tillväxten stabil och anpassa sig till ”det nya normalläget”, det vill säga en långsammare men mera ”högkvalitativ” tillväxt. At the meeting, the leaders including President Xi Jinping and Premier Li Keqiang stressed that the economy still faces many challenges and ”relatively big” downward pressures such as increasing difficulties for businesses and the emergence of economic risks /…/ The statement fell short of setting a target for 2015, which is usually made public in March, but said the authorities will be ”reasonable” in setting such goals.

CIA Interrogation Program Was Re-Reverse-Engineered Torture – Huffington Post

CIA:s tortyrprogram, som återigen blivit aktuellt i och med den amerikanska senatens utredning, är baserat på ett program kallat SERE (Survival, Evasion, Resistance and Escape) som skulle förbereda soldater i flygvapnet för den behandling de skulle bli utsatta för om de togs tillfånga av den kinesiska eller nordvietnamesiska fienden. Metoderna som CIA använde i sina förhör med misstänkta terrorister har alltså inspirerats av kinesiska tortyrmetoder som utvecklades för att få fram erkännanden, inte för att genom förhör få reda på ny information. The SERE program was established by the U.S. military in the 1950s to prepare its personnel at high risk of capture to resist torture at the hands of the enemy. Previously during the Korean War, Chinese and North Korean communists subjected American prisoners to brutal torture and propaganda measures. This harsh treatment took not only a physical and mental toll on American prisoners individually, it decimated morale and mutual support among the POWs as a group. Following termination of hostilities in Korea and the POWs’ release, 21 Americans refused repatriation, choosing instead to remain in China. Some former prisoners who returned to the U.S. were charged with crimes including treason, desertion and mistreatment of fellow prisoners.

Capital of Tense Chinese Region Outlaws Islamic Veils in Public – NYT

USA lär sig tortyr av Kina och Kina lär sig kolonial repression av Frankrike. Urumqi, huvudstad i den autonoma regionen Xinjiang, har förbjudit bärandet av slöja på offentliga platser. Officials in Urumqi, the capital of the western Chinese region of Xinjiang, have approved a ban on Islamic veils in public, according to a message posted on Thursday on the Xinjiang regional government’s website. The citywide ban, approved on Wednesday, formalizes into law a set of rules that the city’s police officers have been trying to impose on Muslims. For months, signs in Muslim neighborhoods of Urumqi have warned women against wearing veils or long head scarves and men against growing long beards.

Onsdag 24 september 2014

Life sentence for prominent Uigher activist – Al Jazeera

Den uiguriske akademikern Ilham Tothi har mot sitt nekande dömts för separatism till ett fängelsestraff på obestämd tid. Domstolen fann att Ilham Tothi uppmanat till separatism medan försvaret menade att han verkat för att skapa dialog mellan uigurer och hankineser i den västra gränsregionen Xinjiang. Juristen Joshua Rosenzweig påpekar på sin twitter att ett fängelsestraff på obestämd tid i teorin är annorlunda från ett livstidsstraff eftersom det finns ökade möjligheter för villkorlig frigivning.

China pledges to cut emissions at UN climate summit – The Guardian

Vid FN:s klimatmöte i New York lovade den kinesiske vice premiärministern Zhang Gaoli att Kina ska se till att utsläppen av koldioxid toppar så snart som möjligt för att sedan kunna arbeta för en reduktion av utsläppen. Det är första gången som en så högt uppsatt kinesisk politiker gör ett liknande uttalande, uppger Greenpeace. Vice Premier Premier Zhang Gaoli said in a speech that China will “make greater effort to more effectively address climate change”. He said China will announce post-2020 actions on climate change “as soon as we can” and that these would include “marked progress in reducing carbon intensity” and “the peaking of total carbon dioxide emissions as early as possible”.

Xi stresses continuation of native culture – Xinhua

Vid ett möte i Folket stora hall i Beijing för att högtidlighålla Konfucius 2565:e födelsedag höll president Xi Jinping ett tal där han uppgav att Kina måste ”bevara och utveckla sin inhemska kultur och främja utbyten mellan olika civilisationer för att göra världen till en bättre plats”.

Rights Groups Say China Exports ‘Tools of Torture’ – NYT

Enligt en ny rapport från Amnesty International och Omega Research Foundation exporterar kinesiska företag polisutrustning till länder i Asien och Afrika som kan användas för tortyr. Bland annat ska det röra sig om elektriska och spikförsedda batonger. The report characterized such tools as “inherently cruel and inhumane” and called for a ban on their manufacture, sale and export. It described other products made by the Chinese companies as having legitimate uses but being prone to abuse.

Jack Ma richest man in China – Caijing

Jack Ma, grundaren av det på den amerikanska börsen nyligen introducerade internetbolaget Alibaba, är numera Kinas rikaste man, enligt rapporten Hunrun Rich List 2014. Jack Ma uppges vara god för runt 150 miljarder yuan (det vill säga nästan 175 miljarder kronor).

China’s Big Four Banks May Ease Mortgage Policies: Herald – Bloomberg

Kinas fyra storbanker kan komma att lätta på kraven för privatpersoner som söker lån till ett första bostadsköp, detta för att hjälpa den fallande efterfrågan. Dessutom ska de husägare som har betalat av sina första bolån få möjlighet att låna på samma villkor som förstagångsköpare, uppger källor till den kinesiska tidningen 21st Century Business Herald. “This reported property policy loosening marks the first major relaxation of mortgage lending rules, which should effectively lower both the down payment requirement and mortgage rates for some second home buyers,” UBS economists led by Hong Kong-based Wang Tao wrote in a report today, adding more easing is likely. “We expect these measures to help ease the property market downturn to an extent, but not to reverse the downtrend or drive through a visible rebound.” 

No default of Sinosteel loan: ICBC – Xinhua

Industrial and Commercial Bank of China förnekar de uppgifter som cirkulerat om att den statliga ståljätten Sinosteel och dess filialer skulle ha misslyckats med att betala tillbaka sina lån. Samtidigt medger bolaget att det har problem med både lönsamheten och finanserna och obekräftade uppgifter gör gällande att bolagets direktör Jia Baojun fått lämna sitt uppdrag.

2 juni 2014

China’s May CPI expected to rise – Xinhua

Efter en oväntat måttlig inflation i april förväntas konsumentprisindex stiga ordentligt i maj. Xinhua citerar två uppskattningar, en förutspår en ökning med 2,4 procent och en annan med 2,6 procent jämfört med samma månad förra året. Den stigande inflationen beror i synnerhet på stigande matpriser.

China Manufacturing Gauge Rises to Five-Month High – Bloomberg

Den kinesiska tillverkningsindustrin expanderade över förväntan under maj månad, delvis på grund av den senaste tidens stimulansåtgärder som inkluderat tidigarelagda investeringar från regeringen och ökade investeringar i landets järnvägar.  The Finance Ministry on May 28 called for faster spending of budgeted funds. Guangdong province, the largest regional economy, will allocate 64.7 billion yuan to support growth, according to a May 27 report on the local government’s website. The government is likely to “step up targeted measures,” such as the reserve-ratio cut for qualified banks announced last week, while resisting calls for bigger steps including cutting benchmark interest rates and reserve ratios for all banks, Lu Ting, head of Greater China economics at Bank of America Corp. in Hong Kong, said in an e-mail.

China investigates senior state TV official over bribery – Reuters

En högt uppsatt chef på den statliga TV-stationen CCTV rapporteras stå under utredning för korruption. Xinhua, citing a statement from state prosecutors, said Guo Zhenxi, CCTV’s advertising director and director-general of its finance and economics channel, had been detained because he was ”suspected of bribery”.

Tang Jitian Recounts Torture and Detention in Heilongjiang – Siweiluozi

Tang Jitian var en av fyra advokater som greps av polisen i Heilongjiang när de utredde olagliga frihetsberövanden relaterade till ett ”center för utbildning i lag och rätt”. Tang berättar utförligt om hur han och de tre andra greps, kvarhölls och torterades av den lokala polisen.

Tiananmen Square 25 years on: ‘Every person in the crowd was a victim of the massacre’ – The Guardian

Författaren Ma Jian skriver om repressionen av ”demokratirörelsen” 1989 och menar att Tiananmen är viktigare än någonsin inför den uppkommande 25-årsdagen av massakern. Ma Jian är en av deltagarna i morgondagens samtal  i Stockholm, arrangerat av Svenska PEN.

21 november 2013

Under torsdagen inleds det 16:e toppmötet mellan Kina och EU i Beijing. Det ska bli intressant att se om några lösning gällande det senaste årets handelskonflikter kommer till stånd.

EU-presidenten Herman van Rompuy och EU-kommissionens ordförande Jose Manuel Barroso är båda på plats – vilket resulterade i ett symboliskt foto från Xinhua: Den något längre Xi Jinping i mitten, omgärdad av Rompuy och Barroso.

Dagens länkar:

Top Filmmaker Reportedly Sought for Bucking Family Planning Rules – Sinosphere

En av Kinas största regissörer, Zhang Yimou (Raise The Red Lantern, Hero bl.a.), eftersöks av myndigheterna då han uppges ha sju barn. Enligt statlig media så kan bötesbeloppet för detta övertramp av enbarnspolitiken kosta Zhang 160 miljoner yuan.

Chinese courts told to ignore testimonies through torture – Xinhua

Kinas högsta domstol har instruerat alla landets domstolar att ignorera vittnesmål som erhållits genom tortyr. Juridiskt är det inte så konstigt eftersom tortyr är olagligt i Kina, men politiskt är det anmärkningsvärt att domstolen väljer att understryka det.

Spanish court orders arrest of Jiang Zemin – The China Post

En spansk domstol har beslutat att flera före detta kinesiska ledare, inklusive före detta presidenten Jiang Zemin, ska gripas misstänkta för folkmord i Tibet. Kinesiska utrikesdepartementets talesman Hong Lei är starkt kritisk: “We urge Spain to face up to China’s solemn position, change the wrong decision, repair the severe damage, and refrain from sending wrong signals to the Tibetan-independence forces and hurting China-Spain relations.”

‘The Renminbi Is Failing the Chinese People’ – Foreign Policy

Kinas undervärderade valuta ogillas inte bara av amerikanska affärsintressen, utan även av kineserna själva. Det verkar vara lärdomen efter att en kommentar om att ”renminbin sviker det kinesiska folket” (人民币对不起中国人) spridits som en löpeld via sociala medier. En användare kommenterar: ”U.S. consumers buy cheap goods produced in China, but the Chinese government takes away the dollars” to buy U.S. bonds. This leaves Chinese people ”with more and more RMB that is worth less and less.”

North Korea fashion is trendy and in style, says Elle magazine – SCMP

Höstens nya trend är ”North Korea Chic”, enligt modemagasinet Elle – en publicering som naturligtvis väckte en del reaktioner.

周易漫画 –  Joakim Eriksson

周易漫画10