30 mars 2013

Dagens länkar:

Nordkorea: ”Vi är i krig med Sydkorea” DN
Tonen har trappats upp ytterligare Koreahalvön, Nordkorea deklarerar att de nu gått in i ”krigsläge” och inte kommer acceptera ytterligare provokationer.

Nordkorea-expert: Befogat att känna viss oro – SvD
Intervju med John Rydqvist på försvarets forskningsinstitut om läget på Koreahalvön. Han menar att risken för en omfattande väpnad konflikt är liten, men att osäkerheten och ”krisdynamiken” är oroande. På frågan om varför läget trappas upp nu svarar han:
”Nordkorea är uppenbarligen missnöjda med Kinas agerande. Kina håller Nordkorea under armarna men samtidigt har de röstat igenom resolutionerna som innebär ytterligare sanktioner.”

North Korea on missile standby ‘to attack US,’ but South unconcerned – Global Times
Talespersonen för Kinas utrikesministerium manade ännu en gång till lugn och dialog mellan parterna på fredagen. Sydkorea underströk att det inte fanns någon part som visat att de ska eller vill attackera Nordkorea.

Gruvexplosion dödade 28 i Kina – DN
En gasexplosion i en gruva i nordöstra Jilinprovinsen har dödat 28 arbetare. Säkerheten i kinesiska gruvor har förbättrats avsevärt de senaste åren då mindre, privata gruvor har förts samman och underställts statliga företag. Situationen är emellertid fortfarande mycket dålig på många håll, China Labour Bulletin visade i slutet av sommaren 2012 hur olyckorna nu mer och mer inträffar utanför de traditionella koldistrikten där säkerheten är relativt god.

83 buried in landslide in Tibet’s mining area – Xinhua
Ytterligare 83 gruvarbetare är inblandade i en olycka i Tibet, räddningsarbetet är fortfarande i full gång.

Ny mindre Volvo byggs i Kina – DI
En ny, mindre modell av Volvo ska byggas i samarbete med Geely i en fabrik i Chengdu.

Jailed Nobel Winner’s Brother-in-Law Arrested – China Digital Times
Liu Xiaobos styvbroder – Liu Xia – uppges ha arresterats för bedrägeri.

Bo Supporters Protest; Wang Lijun ‘Comfortable’ in Prison – China Digital Times
Några Chongqingbor som sympatiserar med Bo Xilai samlades i torsdag för att protestera mot försöken att rensa bort alla spår av hans styre. Samtidigt kommer kritik mot att den korruptionsdömde, före detta polischefen Wang Lijun lever ett alltför bekvämt liv i fängelse.

China to spend $16 billion to tackle Beijing pollution crisis – Reuters
China Daily skriver att staten ska lägga 100 miljarder RMB på tre år för att förbättra luften i Beijing.

28 mars 2013

Dagens länkar:

Kina stramar åt kring kapitalförvaltningsprodukter – SvD
China Tightens Regulations on Wealth Management – Wall Street Journal
Bankreglerande myndigheter stramar åt reglerna för så kallade kapitalförvaltningsprodukter. Oro har uppstått eftersom denna typ av investering har använts för att finansiera högriskföretag till en hög ränta.

Chinese navy exercises ‘surprise’ neighbours – Al Jazeera
Om Kinas militärövningar i Sydkinesiska havet.

Apple in China: Unparalleled arrogance, undisclosed agenda – The Economist
Apple har den senaste veckan kritiserats hårt av kinesisk statlig media, eventuellt ett svar på de problem det kinesiska företaget Huawei har haft i USA.

Elite in China Face Austerity Under Xi’s Rule – The New York Time
Xi Jinpings kampanjer mot korruption och slöseri har haft synbara resultat, frågan är hur djupgående och långvariga förändringarna blir. Än så länge inget som tyder på att det är något mer än en ny stil.

China’s Cultural Revolution: son’s guilt over the mother he sent to her death – The Guardian
Zhang Hongbings mor blev avrättade efter att han och hans far avslöjat hennes kontrarevolutionära handlingar. Nu berättar sonen hennes personliga tragedi. Med kommentarer från Lundaprofessorn Michael Schoenhals.

Xinjiang Court Sentences 20 For Separatism – China Digital Times
20 personer har dömts till fängelse för ”separatism” och ”förberedelse av våldsamma handlingar mot staten.” Några av de dömda ska ha spritt propaganda för den av Kina terrorstämplade East Turkestan Movement.

27 mars 2013

En ny incident har inträffat i Sydkinesiska havet när den kinesiska kustbevakningen råkat på en vietnamesisk fiskebåt. Enligt Vietnam blev båten jagad och beskjuten, något Kina förnekar. Japans nära relationer och säkerhetsöverenskommelse med USA gör en väpnad konflikt med landet över öarna Senkaku/Diaoyu osannolik. Vietnam har inte samma skydd. Senaste gången Kina var inblandad i en väpnad konflikt var med just Vietnam, vid den så kallade drabbningen vid Johnson South Reef, 1988. Dagens länkar:

Vietnam accuses China of attack on fishermen in South China Sea
Vietnam has accused China of opening fire on a fishing boat in the disputed South China Sea and burning down its cabin, charges denied by Beijing on Tuesday as tensions resurface over sovereignty in the energy-rich waters.

Action against fisherman was ‘legitimate’ – China Daily
Chinese Foreign Ministry spokesman Hong Lei told reporters that China has indisputable sovereignty over the Xisha Islands and their adjacent waters, and the Vietnamese fishing boat entered the waters for ”illegal fishing operations”.
”According to confirmation by relevant parties, no harm was done to the Vietnamese ship at that time and place,” Hong said.

Chinese ship to conduct fishery patrols in Xisha, Huangyan Islands – Xinhua
Som svar på den senaste incidenten skickar Kina nya patrullbåtar till de omtvistade öarna i Sydkinesiska havet.

”Vill skifta världens maktbalans” – SvD
Ledarna för de så kallade BRICS-länderna möts i Durban, Sydafrika. Tillsammans representerar de länder med en sammanlagd befolkning på 3 miljarder och ett stort, snabbt växande ekonomiskt inflytande.

Skiftande vindar över Arktis rikedomar – SvD
Vi får väl erkänna att den globala uppvärmningen har en hel del nackdelar, men även sina fördelar, ett smältande Arktis innebär tillgång till omfattande resurser av ännu mer naturgas och olja!

Norway’s Arctic Power Play, Asia Dream – The Diplomat
Den globala uppvärmningen öppnar upp nya handelsvägar mellan Östasien och Europa och Norden ligger mitt emellan. Det är en av förklaringarna till Norges (och Danmarks) växande intresse för regionen.

26 mars 2013

Dagens länkar:

Nordkorea hotar USA:s fastland – SvD
Kinas granne är ute på hal is, de har försatt sin militär i högsta beredskap och är redo att attackera flera amerikanska mål.

China Voice: Peace, opportunities: global implications of ”Chinese dream” – Xinhua
Den så kallade ”kinesiska drömmen” förklarad av Xinhua: ”The Chinese dream is not a call for revanchism and Chinese nationalism at the expense of its neighbors. It is the dream of China, which once suffered invasions and turmoil, to maintain lasting peace. A peaceful and stable China is a blessing to the Asia-Pacific region and the whole world. The world’s second-largest economy and the most populous country is too important to fail.”

China Banking Regulator Warns of Risks in 9 Sectors Including Property, Steel, PV – Caijing
Industrin har problem med överbelåning och överkapacitet inom flera sektorer, varnar China Securities Journal

China’s Xi tells Africa he seeks relationship of equals – Reuters
I sitt tal i Dar es Salaam, Tanzania, underströk Xi Jinping att Kina har bra relationer med afrikanska länder och de behandlar varandra som jämlikar.

Xi in Africa: ‘A galloping African lion’, and other interesting phrases – FT
Även om det är tveksamt att beskylla Kina för neokolonialism i Afrika är kinesiska ledares inställning till Afrikanska länder inte fri från exotism eller nedlåtenhet, något Xi Jinpings språkbruk skvallrar om.

Tibet Immolation Toll Reaches 111 Amid “Self-Defeating” Policies – China Digital Times
Antalet självbränningar inom Kina har nu nått 111, efter två nya incidenter. Samtidigt anklagas myndigheternas åtgärder för att vara kontraproduktiva.

Education Department posts, then removes quote by Mao Zedong – The Washington Times
Det amerikanska utbildningsdepartementet lade upp ett fint litet citat av Mao Zedong, men tog snabbt bort det igen efter högljudd kritik.

Hong Kong Court Denies Residency to Domestics – The New York Times
Ett Filippinskt hembiträde som arbetat i Hongkong 27 år har nekats permanent residens i staden, efter en uppmärksammad rättegång i Hongkongs Högsta domstol. De runt 300 000 hembiträdena i Hongkong är nästan uteslutande kvinnor, mestadels från Filippinerna och Indonesien. Hembiträdets försvarare beklagade domen som ”förankrar dem som varandes andra klassens medborgare”.

25 mars 2013

Igår anlände Xi Jinping till Tanzania, första landet att besöka på hans rundresa i Afrika. Under sin vistelse på kontinenten ska han också besöka Sydafrika och Republiken Kongo. Idag står alltså utrikespolitiken i fokus:

Kina och Tanzania, vänner i vått och torrt – VFL
VFL ser närmare på Xi Jinpings besök i Tanzania och de båda ländernas långa relationer.

What Xi Jinping’s visit to Tanzania means – Africa Review
Kina och Tanzania har goda relationer och Kina har investerat ordentligt i landets infrastruktur, men samtidigt är det svårt för Tanzania att få sin röst hörd i en relation som framför allt bygger på tillgång till landets naturresurser.

Chinese people, goods and money pouring into South Africa – The Asahi Shimbun
Den kinesiska närvaron ökar i denna stora och växande ekonomi.

As Xi Jinping Visits Africa: What are China’s Intentions? – The Diplomat
The Diplomat avlivar några myter kring Kinas närvaro i Afrika.

Europe may not solve debt woes in 10 years: China Finance Minister – Reuters
Kinas nya finansminister – Lou Jiwei – är orolig för Europa.

Xi’s Visit More Than Symbolic – Carnegie Endowment for International Peace
Enligt Dmitri Trenin är talet om en antiamerikansk allians mellan Kina och Ryssland struntprat med rötter i en mentalitet från Kalla Kriget. Istället är de allt bättre relationerna mellan de två länderna en viktig utveckling för internationell fred och säkerhet. Är en fred ledd av Kina och Ryssland eller en amerikansk fred allt vi ha att välja mellan? Känns som pest eller kolera-varianten av fred.

Teeing Off at Edge of the Arctic? A Chinese Plan Baffles Iceland – The New York Times
Golf på Island? Varför inte?

Kina och Tanzania, vänner i vått och torrt

Efter sitt besök i Moskva anlände president Xi Jinping på söndagen till staden Dar es Salam i Tanzania.

Under sin vistelse i landet ska han bland annat möta president Jakaya Kikwete, hålla ett tal vid Nyerere International Conference Center och besöka den särskilda kyrkogård som uppförts för kinesiska experter som avlidit i Tanzania.

Folkets Dagblad skriver att Kina och Tanzania är ”vänner i vått och torrt” sedan 49 år. Det vill säga allt sedan 1964, då socialistledaren Julius Nyerere blev den förste presidenten i det nybildade Tanzania.

Senaste gången en kinesisk statschef besökte landet var 2009, då Hu Jintao var där som del av en längre rundresa i Afrika. Han talade varmt om relationen mellan Kina och Tanzania som ”en modell för samarbete både mellan Kina-Afrika och mellan Syd-Syd”.

Det finns viss sanning i dessa plattityder, Tanzania skiljer sig från de flesta länder i det att de lyckats behålla nära och stabila relationer med Kina under en lång tid.

Ideologiskt har länderna också haft mycket gemensamt, båda har varit föregångsländer för rural socialism, Tanzania hade ujamaa och Kina maoismen.

Dessutom har länderna haft ett nära ekonomiskt samarbete. Den kanske främsta symbolen för detta samarbete var bygget av järnvägen mellan Tanzania och Zambia (TAZARA). Efter att Världsbanken nekat ett lån för byggandet av denna 180 mil långa järnväg, erbjöd sig Kina att bygga den istället.

1965 anlände en grupp kinesiska experter för att undersöka möjligheterna för bygget och 1967 skrevs de två parterna under en överenskommelse i Beijing.

Järnvägen stod klar 1976, efter fem års arbete av sammanlagt 50 000 kineser. Järnvägen har emellertid förfallit till den grad att Kina 2010 beviljade ett räntefritt lån på $39 miljoner för reparationer och upprustande.

Det är framför allt på senare år som Kina har börjat investera på stor skala i Östafrika. Där andra länder visat sig tveksamma på grund av ”dåligt investeringsklimat”, har kinesiska företag investerat i storskaliga infrastrukturprojekt.

2011 lånade Tanzania 1 miljard dollar för byggandet av en 522 kilometer lång gaspipeline, till en ränta på tre procent.

Kinesiska intressen i Tanzania och Afrika ökar ständigt, även om regionen fortsätter att representera en förhållandevis liten del av den totala mängden kinesiska investeringar. Bara några enstaka procent av kinesiska direktinvesteringar går till verksamhet i Afrika, lejonparten stannar istället i Asien.

Kinesernas ökade intresse för Afrika har emellertid kritiserats, för bland annat neokolonialism och likgiltighet inför enskilda regimers agerande.

Enligt vissa är den senare punkten tvärtom en styrka. Den kinesiske statsvetaren Yan Xuetong menar att trots att de kinesiska investeringar i Afrika är små i förhållande till dem från de gamla kolonialmakterna, får kineserna ut mer valuta för pengarna. Eftersom investeringarna kommer fria från politiska strängar, föredrar den afrikanska politiska eliten de kinesiska pengarna.

Även Tanzanias president Kikwete har tydligt uttryckt sitt stöd:

”Afrika behöver en marknad för sina produkter. Afrika behöver teknologi för sin utveckling. Kina är redo att tillhandahålla allt detta. Vad är det för fel med det?”

Puck Engman
puck.engman@vflnyheter.se

24 mars 2013

Dagens länkar:

Rights Group Speaks Out Against Surveillance in Tibet – China Digital Times
Självbränningarna fortsätter i Tibet, samtidigt som Kina utvidgar sitt övervakningssystem i regionen – det så kallade Skynet. Amerikanska Human Rights Watch skriver att ”övervakning är nu en genomgående del av livet i hela regionen”.

Top China college in focus with ties to army’s cyber-spying unit – Reuters
Akademiker på Shanghais toppuniversitet Jiaotong, har enligt Reuters samarbetat med en militärenhet för internetspionage i författandet av flera artiklar om nätverkssäkerhet. Att universitet samarbetar med armén i sin forskning är emellertid inte särskilt anmärkningsvärt, eller nytt, även om Reuters vill få det att låta så.

S Korea says China did not plan cyberattack – Aljazeera
Uppgifterna om att attacken härstammade från Kina var felaktiga. Trots den senaste tidens avslöjanden om en militär enhet för internetspionage i Shanghai (se ovan), verkar de flesta uppgifter om kinesisk hackerverksamhet tveksamma, särskilt de som länkar dem till staten.

Nordic winds provide nudge in right direction – Global Times
Global Times intervju med Danmarks ambassadör i Kina, Friis Arne Petersen, om korruption och den ”nordiska modellen”.

China Vice Premier says economy faces headwinds, urges broad reforms – Reuters
Zhang Gaoli, känd för att förespråka en förhållandevis liberal ekonomisk politik, menar att Kina måste genomföra utökade reformer för att undvika problem med tillväxten.

China punishes North Korea as US asks for more – The China Post
Kina ökar inspektionen av varor på väg till Nordkorea för att sända dem en signal efter den senaste tidens missiluppskjutningar.

China hailstorms leave twelve dead  – The Guardian
Tolv har bekräftats döda och 272 skadade efter en omfattande hagelstorm träffade Dongguan, Guangdong i onsdags.

23 mars 2013

Dagens länkar:

Matbrist bakom ökad flyktingström – DN

Fler och fler flyr från Nordkorea över gränsen till Kina, något experter menar visar på ökad matbrist. Väl i Kina riskerar de ständigt att bli tillbakaskickade, eftersom den kinesiska staten inte tar emot några flyktingar från grannlandet.

Kinas nya president i Ryssland – TV4

Björn Djurberg och TV4:s Rysslandskorrespondent Anna-Lena Laruén kommenterar Xi Jinpings Moskvabesök i TV4News.

Chinese, Russian presidents vow to enhance comprehensive strategic cooperation – Xinhua

Xi Jinping besöker just nu Moskva under sitt första statsbesök som president. Bilaterala strategiska samarbeten väntas hamras ut, och energiavtal gällande naturgas och olja skrivas på. Sen så är Xi Jinping ungefär 20 centimeter längre än Vladimir Putin, utifrån bilderna att döma.

China to attend major U.S.-hosted naval exercises, but role limited – Reuters

Folkets Befrielsearmé ska för första gången delta i en militärövning ledd av USA nästa år.

China’s glamorous new first lady an instant internet hit – Reuters

Efter Maos fru Jiang Qing har fruar till kinesiska ledare fått begränsat med uppmärksamhet, men Peng Liyuan är inte bara gift med Xi Jinping, utan också en välkänd sångerska och håller en rank motsvarande en generals.

China and the world: Identity crisis – The Economist

Intervju med statsvetare och Kinaexpert David Shambaugh, med anledning av dennes nya bok China Goes Global: The Partial Power.

China’s workers demand a better trade union – China Labor Bulletin

Kinesiska arbetare har länge fört sin kamp utan hjälp från den statliga fackorganisationen, men den senaste tidens händelser pekar mot att kraven på att facket börjar prestera ökar.

False Historical Consciousness – International Herald Tribunal

De gamla hutongerna i kvarteret runt Klocktornet i Beijing ska rivas för att bygga upp en kopia av hur det kan ha sett ut på 1700-talet.

22 mars 2013

Idag besöker Xi Jinping Moskva, som sitt första utländska statsbesök i egenskap av president. Förutom markeringen mot USA som detta innebär, så väntas Xi under det tre dagar långa besöket hamra ut ett par gigantiska miljardaffärer gällande naturgas och olja. Även för Hu Jintao var Ryssland första stopp efter att han tagit över som president. Dagens länkar:

Fusk bland Volvohandlare i Kina – SvD
Volvo har upptäckt att det fuskas ordentligt bland kinesiska återförsäljare av bolagets bilar. Bland annat har säljsiffror överdrivits.

China, Russia move toward full-fledged strategic partnership – Xinhua
Kontakterna mellan Kina och Ryssland bygger inte på ”kortsiktiga, egoistiska fördelar”, utan på en ”djup förståelse för de djupa gemensamma intressena”.

Lies, Damned Lies, and Chinese Statistics – Foreign Policy
Hur mycket ska man lite på Kinas statistik egentligen? Tom Orlik om varför Kinas statistik ska tas med en nypa salt, inte nödvändigtvis på grund av partiets skönmålande av verkligheten utan snarare för att kinesiska myndigheter inte hänger med i landets snabba ekonomiska utveckling.

Beijing’s limits to growth detailed – Global Times
Peking klarar inte urbaniseringstrycket, vilket de som bor i staden nog redan kände till. Vattenbrist, markbrist, transportbrist, ja en hel massa brister, kommer Peking stå inför de kommande åren, visar ny studie.

China’s Poison Air Is Becoming Its Leading Export – Bloomberg
Kinas luftföroreningar och miljöproblem i ett geo-politiskt perspektiv riskerar att öka konfliktrisken i Asien, när Kinas smog blåser in över Japan (bokstavligen).

Present at the miscreation – Analects (Economist)
Historisk artikel om Kinas första president, Yuan Shikai, som för närmare 100 år sedan ”valdes” till kejsare, efter att han gjort sig av med det politiska motståndet i form av nationalistpartiet Guomindang. 1915 Yuan utsågs med 1,993 röster för, och 0 röster emot. 2013 utsågs Xi Jinping med 2952 röster för, och 1 emot. Ett fall framåt?

China Is Now No. 2 Box Office Behind U.S. – WSJ
Kina har nu också gått om Japan som världens andra största biomarknad.

Closer Look: What Should China Do with 18 Mln Pigs Carcasses Every Year?  – Caixin
Vad gör Kina med de 18 miljoner grisar som dör i sjukdom varje år? Caixin skriver att många kadaver säljs vidare eller helt enkelt dumpas.

21 mars 2013

Läget på Koreahalvön är spänt, med nya krigshot från Nordkorea under torsdagsmorgonen. Som en extra krydda i soppan så hävdar Sydkorea att cyberattackerna som drabbade landet under onsdagen härstammar från en kinesisk IP-adress. To be continued. Dagens länkar:

What if Xi Gave an Interview and No One Cared? – China Digital Times

Xi Jinping höll i tisdags sin första presskonferens för utländsk press, vilket passerade obemärkt förbi. Varför? Dels så var enbart media från BRICS-länderna inbjudna (då Xi besöker Sydafrika för det 5:e BRICS-mötet om några dagar), och dels så sades absolut ingenting av intresse. Både frågorna och svaren var en lång rad av substanslösa diplomatiska fraser om att förbättra de bilaterala banden länderna X och Y emellan, kantat med kinesiska ordspråk så som ”Prime ministers used to be lowly officials; great generals rise from the ranks”, och ”Governing a big country is as delicate as frying a small fish”. Eller vänta. En del saker av intresse kom upp. Till exempel så fick vi veta hur Xi ser på sin presidentroll: ”As the people have put me in this position, I must always put the people first and keep in mind the deep trust they have placed in me and my heavy responsibilities.” Dessutom så berättade Xi att han ser fram emot nästa världsmästerskap i Brasilien, och att han är lite nyfiken kring huruvida en ny bläckfisk som kan tippa matchresultat kommer presenteras: ”During the last World Cup, we had Paul the Octopus. I wonder if next year, there will be another octopus who can predict match results.”(上届世界杯有章鱼保罗,不知道明年还有没有可以预测未来的章鱼?)

Nanhai Honda workers get pay increase after one day strike – China Labour Bulletin

Grattis arbetare vid Hondas fabrik i Nanhai, Guangdong, som nådde en överenskommelse om löneförhöjning efter en endagsstrejk i måndags. Fabriken blev känd efter en omfattande strejk 2010 som ledde till en våg av liknande strejker inom biltillverkningen över hela Kina.

The Rise of Asia and New Geopolitics in the Asia-Pacific Region – U.S. Departement of Defense

USA:s vice statssekreterare Ashton B. Carter höll ett tal i Jakarta där han en smula forcerat sade att ”The Rise of Asia” är någonting bra. Dessutom förklarar han varför USA vänder sitt intresse mot Asien-Stilla havet.

Finding (and Documenting) Love in China – WSJ

En ny dokumentär ”The People’s Republic of Love” släpps snart, signerad Nathan Mauger (National Geographic, CNN bl.a.). Behandlar konceptet kring kärlek och lycka i det moderna Kina. Verkar väldigt sevärd, utifrån trailern att döma.

Dumpling Diplomacy: The U.S. Treasury Secretary’s Beijing Lunch Enchants China – Time Magazine

Förbluffningsfaktor i de kinesiska sociala medierna när USA:s Finansminister Jacob Lew äter billig dumpling-lunch i Peking.

Official blames foreigners for China’s pollution – China Dialogue

Offerrollen dragen till sin spets. Det är omvärldens fel, inte Kinas, att partiet nu måste hantera omfattande luft- och vattenföroreningar.

20 mars 2013

Ett tjockt snötäcke har begravt Peking under onsdagen, i kontrast till förra veckans vårväder med temperaturer upp emot 20 grader. Xinhua har publicerat en rad bilder på temat Peking-begravt-i-snö här. Snö är det sannolikt också i Moskva, dit Xi Jinping kommer göra sitt första statsbesök som president, på fredag. Dagens länkar:

The fake ‘minister’ who duped China’s Communist party for years – The Telegraph

För alla de som tror att partiet har stenkoll på Kina. Rätt bisarr historia om en man (Zhao Xiyong) som i flera år utgett sig för att vara generaldirektör för Kinas State Council Research Office, det vill säga ett organ under regeringen i Peking. I egenskap av denna roll har Zhao (eller vad hans riktiga namn egentligen är) medverkat vid invigningar, levererat tal vid konferenser och lovat både det ena och det andra i Yunnan-provinsen i södra Kina. Det hela avslöjades dock efter att han proklamerat att Kunming, provinshuvudstaden i Yunnan, skulle bli en ny frihandelszon, vilket resulterade i ett stort antal nyfikna journalister ringde upp till myndigheterna i Peking och efterfrågade detaljer. Zhao insåg att spelet var över och är nu försvunnen.

Six Reasons Why Weibo Is Powerful, Even If It’s Haunted By Zombies – Tea Leaf Nation

Även majoriteten av användarna på Kinas mesta mikroblogg Sina Weibo misstänks vara s.k. Zombies (d.v.s falska konton), så är mikrobloggen fortfarande den mest intressanta och inflytelserika plattformen i Kina.

China pours cash into melting Arctic in bid to win influence – The Guardian

För den som missat det så tänker Kina inte ge upp chansen att vara med om råvaruracet till Nordpolen, och jobbar hårt för att få sin permanenta observatörstatus-plats i arktiska rådet (som Sverige för tillfället är ordförande för).

China carries out unusually stringent probes against N. Korean restaurants in China – Yonhap

Kina har enligt uppgift börjat granska de nordkoreanska restaurangerna som finns i bland annat Peking, efter kärnvapentestet i februari.

Xi Jinping and the PLA  – The Diplomat

För alla de som är oroliga för Kinas ”upprustning”. Kinas militärpolitik har inte förändrats. Statistiken talar för att Kinas militärbudget inte avviker från trenden, snarare så ökar den långsammare än tidigare. Xi Jinpings metoder att ta kommandot över armén skiljer sig inte från varken Hu Jintao eller Jiang Zemin, hävdar artikelförfattarna. Däremot så har Xi lyckats konsolidera sin maktbas inom armén snabbare än någon annan tidigare, och han har många kontakter i armén som Hu och Jiang saknade. 

… döda grisar

En händelse som starkt konkurrerat om uppmärksamheten med den nationella folkkongressen i Peking i mars , är grisskandalen i Huangpu-floden. (den flod som förser stora delar av Shanghai med dricksvatten). Allt sedan i början av mars har tusentals döda grisar fiskats upp ur flodens smutsiga vatten, där de illegalt dumpats, medan media glatt rapporterat om utvecklingen. Antalet döda grisar uppgick tidigare i veckan till 13 000.

Ett populärt skämt som cirkulerat i Kina är en cynisk jämförelse mellan Shanghai och Peking. Pekingbon säger: Peking är bättre stad än Shanghai, jag behöver bara öppna fönstret så har jag tillgång till gratis cigaretter. Shanghaibon replikerar: Ha, det var väl inget. Jag behöver bara öppna kranen så har jag tillgång till gratis grissoppa.

En bild säger mer än tusen ord, är ett slitet men ack så sant uttryck. Bilden nedan (som föreställer ett kreativt bakverk) har de senaste 24 timmarna re-tweetats nära nog 100 000 gånger på mikrobloggen Sina Weibo.

Grisar

/VFL-red, den 20 mars

19 mars 2013

Vintern är officiellt slut i Kina, då centralvärmen har stängts av. Vädret håller inte med och i Peking varnas det för snö. Dagens citat uppfiskat på Twitter: Writer Yu Hua to NYT: Let the Chinese media regulator exchange jobs with food inspectors. Then, China will have free press and safe food. Ligger nog en del i det. Dagens länkar:

Utländska direktinvesteringar i Kina ökade i februari – SvD

De utländska direktinvesteringarna i Kina ökade med 6,3 procent i februari, tvärtemot en förväntad minskning.
Kinas ekonomi är fortfarande starkt beroende av utländskt kapital och de utländska direktinvesteringarna har länge varit en viktig komponent för Kinas ekonomiska tillväxt. Se t.ex. Yasheng Huangs utmärkta Selling China: Foreign Direct Investment During the Reform Era på ämnet.

Lego bygger fabrik i Kina – DI

Danska Lego ska öppna fabrik i Kina för att möta ökad efterfrågan från den asiatiska marknaden.

Seger över grymt system – SvD

Författaren Liao Yiwus För en sång och hundra sånger har översatts till svenska av Margareta Eklöf. Boken är inspirerad av de fyra åren Liao tillbringade i fängelse efter att ha skrivit dikten ”Massakern”, strax efter massakern vid Tiananmen.

China: The Jobs Report – WSJ

Statistiken pekar mot att minimilönerna ökar kraftigt, främst för arbetare och enklare jobb. Servitrislönerna i Peking har enligt uppgift nästan fördubblats på två år (2011–2013). Lönerna på fabriksgolven nere i Guangdong beräknas öka med 9,3 procent i år, och ökade med 7,6 procent 2012. Kinas arbetsföra befolkning har redan börjat minska som en effekt av ettbarnspolitiken; 2012 minskade arbetsstyrkan med 3,5 miljoner: Rising wages reflects a shift in the structure of the labor market from excess supply to excess demand.

Fears Xi’s push on Japan poses showdown risk – Sydney Morning Herald

John Garnaut spekulerar i huruvida Xi Jinping utnyttjat och underblåst konflikten med Japan över ögruppen Diaoyu för att stärka sin egen maktbas inom den kinesiska militären, likt Deng Xiaoping gjorde 1979 när han invaderade Vietnam.

Economists: China Mirrors U.S. on Eve of Financial Crisis – WSJ

En varning för att den kinesiska fastighetsmarknaden riskerar krascha, likt den amerikanska gjorde 2008, och på så vis dra med sig hela den kinesiska ekonomin i fallet. Worst case scenario, om regeringen reformer på fastighetsmarknaden inte ger effekt.

With New Chinese Leaders in Place, Waiting for an Agenda to Emerge – Dealbook

Kinakännaren Bill Bishop skriver det alla tänker: Mycket snack och lite verkstad under folkkongressen. Nu får det kommande halvåret visa som är vad.

Analysis: China heads back to the ’90s in economic reform drive – Reuters

Easy does it. Reuters spekulerar i att Kina står inför omfattande ekonomiska reformer som vi inte sett maken till sedan början på 90-talet, och spår samtidigt döden för de stora statliga bolagen, as we know them. Bör tas med en stor nypa salt. De kommande halvåret bör ge mer tecken vilken riktning Kina tar.

Li sets out strategic mission for next 5 years – China Daily

Tråkig text, men intressant av en enda anledning: Att det inte nämns någonting om varken korruptionen eller miljön. Vet inte om man ska lägga så stor vikt vid det, sannolikt var partiets pressavdelning pigga på att föra ut något annat budskap också, men ändå värt att notera när hela den internationella pressen skriver att miljön och korruptionen är huvudfokus, så skriver CD att det handlar om ekonomisk tillväxt, välfärd och social rättvisa. Det låter nästan exakt som på Wen Jiabaos tid.

Chinese Heroine Gang Raped By Japanese Soldiers Uses Super Move – ChinaSMACK

Senaste flugan i kinesiska sociala medier tycks vara att diskutera och sprida olika bisarra sätt som japanska soldater blir dödade på i Kinas otaliga TV-serier som behandlar ämnet ”Japan-invaderar-Kina-och-begår-alla-typer-av-krigsbrott”.

18 mars 2013

Dagens länkar:

Kinamilitärer medger radarincident – SvD

Enligt den japanska nyhetsbyrån Kyodo ska amiraler inom den kinesiska militären ha erkänt att medgivit att en kinesisk fregatt siktat sin radar mot ett japanskt örlogsfartyg i mitten av januari.

China replaces UK as world’s fifth largest arms exporter, says SIPRI – SIPRI

Stockholms internationella fredsforskningsinstitut presenterar intressant data; för första gången på 20 år har ordning rubbats för världens topp fem största vapenexportörer, när Kina passerar Storbritannien. De senaste tio åren har Kinas vapenexport växt med 167 procent, från 2 till 5 procent av världens totala vapenexport, enligt SIPRI. USA och Ryssland är dock fortfarande ohotade i toppen, med 30 respektive 26 procent av den totala vapenexporten. Mest intressant är dock statistiken som visar att Asien rustar upp; 47 procent av all vapenimport 2008–2012 gick till Asien eller Oceanien, och världens topp 5 vapenimportörer är alla länder i Asien: Indien, Kina, Pakistan, Sydkorea, Singapore. Vidare, kommenterar SIPRI: Other regional players are seeking to establish or strengthen submarine fleets, including several South East Asian countries and Australia, which is also acquiring large surface warships and combat aircraft. These developments come at a time of heightening tensions over territorial disputes in the East and South China seas. Läs svensk pressrelease här.

‘Chinese dream’ is Xi’s vision – China Daily

China Daily översätter delar av Xi Jinpings tal från igår. En gammal sanning vad gäller nationalism är att en nation tenderar att forma sin identitet i relation till en annan. Att Kina formar sin nya identitet i relation till USA är uppenbart: The great rejuvenation of the Chinese nation ”is a dream of the whole nation, as well as of every individual”, he said.

National People’s Congress Marks Sharp Turn Toward Conservatism – The Jamestown Foundation

Willy Lam läser Wen Jiabaos rapport till den Nationella folkkongressen och ser tecken på ökad konservatism:
In his swansong speech to the Chinese parliament, the 70-year-old Wen pointed out that Beijing would “deeply push forward reform and the open-door policy with even more political courage and wisdom.” Unlike past occasions, however, Wen was this time referring, not to political liberalization, but to “the construction of socialist democracy and rule by law.” There were no more references to the “electoral rights” of the people or the right of the masses to take part in politics. Also absent was his familiar dictum that “without commensurate political reform, economic reform cannot succeed”

China’s Premier Welcomes Scrutiny in Battle Against Smog, Graft – Bloomeberg

Li Keqiang höll under söndagen sin första presskonferens som premiärminister. Li lovade, liksom Xi Jinping gjort under månader, att det nu kommer bli ändring i Kina, och att det ska rensas upp i korruptions- och miljöträsket: “Since we have chosen government service we should give up all thought of making money,” Li said. “We will readily accept the supervision of all society and the media.” Stora ord har än så länge inte följts av handling.

Data reveal scale of China abortions – Financial Times

Kina har genomfört 330 miljoner aborter, sedan 1971, enligt statistik från Kinas hälsoministerium. 7 miljoner aborter genomförs årligen i Kina. När myndigheten som haft hand om familjeplaneringen nu inkorporerats in i Hälsoministeriet, så tror många att ettbarnspolicyn kommer luckras upp: “After the ministerial restructuring, the power of the family planning unit will be reduced,” said He Yafu, a Chinese demographer. “It won’t have the ability to design policies and it will have less say in the country’s population strategy.”

Den nya regeringen

Vid den tolfte Nationella folkkongressen som nyligen avslutades i Beijing (5-17 mars) valdes Kinas nya regering av kongressens deltagare. De nya toppnamnen var mer eller mindre väntade, men vilka är egentligen de som kommer styra den kinesiska staten de följande fem åren? 

President:

Xi Jinping 习近平Xi Jinping

Född: 1953
Regeringspost: President (2013 – )
Militärpost: Ordförande för den Centrala militärkommittén (2012 – )
Partipost: Generalsekreterare (2012–), Ledarmot i Politbyråns ständiga utskott (2007 – ), Rektor för Centrala partiskolan (2007 – ), Ledamot i Centralkommittén (2002 – )

Bakgrund: Född och uppvuxen i Shaanxiprovinsen, där han också skickades ut i folkkommun som ung. Xi gick med i partiet 1974 och började sina studier till ingenjör vid Qinghuauniversitetet året efter. Han har även en doktorstitel i juridik från samma universitet.

Xi var tidigt i sin karriär personlig sekreterare åt försvarsministern Geng Biao (1979-82). Därefter var han runt i flera städer och provinser för att senare bli guvernör i Fujian (1999-02), guvernör i Zhejiang (2002) och partisekreterare i Zhejiang (2002—07). År 2007 var han partisekreterare i Shanghai.

Guanxi: Xi är son till före detta vice premiärminister Xi Zhongxun (1988—93). Xi anses också ha band till tidigare presidenten Jiang Zemin, som hjälpt honom uppåt i partiet.

Xi är gift med Peng Liyuan, en välkänd kinesisk sångerska och generalmajor i Befrielsearmén.

Premiärminister:

Li Keqiang 李克强Li Keqiang FOTO: Friends of Europe/Wikimedia commons

Född: 1955
Regeringspost: Premiärminister (2013 – )
Partipost: Ledamot i Politbyråns ständiga utskott (2007 – ), Ledamot i Centralkommittén (1997 – )

Bakgrund: Li föddes i den fattiga Anhuiprovinsen. Han gick med i partiet 1976 och blev partisekreterare i den folkkommun han tidigare arbetat i.

Li studerade sedan juridik och ekonomi på Pekings universitetet. Han var där samtidigt som en betydande andel av hans skolkamrater var ute och protesterade på Himmelska Fridens Torg 1988.

Han gjorde karriär i kommunistpartiets ungdomsförbund och blev förbundets förste sekreterare (1993–98). Därefter blev han vice partisekreterare och guvernör i Henan (1998—2004) och partisekreterare i Liaoning (2004–07)

Guanxi: Li avancerade inom partiet med hjälp av Hu Jintao som han lärde känna i ungdomsförbundets centralkommitté under början av 80-talet. Han tillhör den betydande grupp politiker som gjort sin karriär inom ungdomsförbundet.

Vice president:

Li Yuanchao 李源潮Li Yuanchao

Född: 1950
Regeringspost:
Vice president (2013-)
Partipost:
Ledamot i Politbyrån (2007 – ), Ledamot i Centralkommittén (2007 – )

Bakgrund: Född i Jiangsu och studerade matematik i Shanghai, där han sedan arbetade som lärare. Han har också en master i ekonomi och doktorstitel i juridik (båda erhållna genom deltidsstudier). Li har dessutom fått utbildning vid Harvard University’s Kennedy School of Government (2002), där han senare föreläst om Kinas politiska strategi.
Efter att ha varit sekreterare i kommunistpartiets ungdomsförbund (1983-93), var han biträdande chef på en avdelning tillhörande Centralkommittén (1993-96). Mellan 1996 och 2000 tjänstgjorde han som Kinas vice kulturminister, för att sedan bli partisekreterare i Nanjing (2000-03). Li blev därefter partisekreterare i Jiangsuprovinsen (2003-07).

Guanxi: Li är son till Li Gancheng, före detta vice borgmästare i Shanghai. Han har haft hjälp i karriären av sin relation till Hu Jintao, som han lärde känna i ungdomsförbundet.

Vice premiärministrar:

Zhang Gaoli 张高丽

Född: 1946
Regeringspost: Vice premiärminister (2013 – )
Partipost: Ledamot av Politbyrån (2007 – ), ledamot i Centralkommittén (2002 – )

Bakgrund: Uppvuxen och student i Fujianprovinsen. Zhang tog en examen i statistik från Xiamen universitet, efter detta inledde han en femton år lång karriär inom oljeindustrin i Guangdong (1970-85).

Zhang blev sedan vald till ordförande för den ekonomiska kommissionen i Guangdong och senare till vice guvernör i Guangdong (1988-97). Han tillbringade fyra år som partisekreterare i Shenzhen innan han blev befordrad till guvernör och senare partisekreterare i Shandong (2001-07). Zhang har fört en ekonomiskt liberal policy (framför allt i Shenzhen) och verkar allmänt för en friare marknad.

Guanxi: Han har goda kontakter med både tidigare president Jiang Zemin och dennes vice Zeng Qinghong. Under sin tid som partisekreterare i Shenzhen arbetade Zhang hårt för att göra om staden till en förebild i linje med Jiangs reformprogram.

Liu Yandong 刘延东Liu Yandong FOTO: Voice of America

Född: 1945
Regeringspost: Vice premiärminister (2013 – )
Partipost: Ledamot i Politbyrån (2007 – ), Ledamot i Centralkommitén (2002 – )

Bakgrund: Född i Jiangsuprovinsen men studerade till ingenjör vid Qinghua universitet (1964-70). Hon har senare erhållit en master i sociologi och en doktorstitel i juridik.

Hon blev medlem i kommunistpartiet 1964 och har varit medlem i ungdomsförbundets sekretariat. Hon har haft chefspositioner inom olika avdelningar av partiet, bland annat som kommunistpartiets partisekreterare vid Centralinstitutet för Socialism. Mellan 2002 och 2007 var hon vice ordförande för centralkommittén.

Guanxi: Liu är dotter till Liu Ruilong, tidigare lantbruksminister. Hennes familj har nära band till både tidigare president Jiang Zemins familj samt förre vicepresident Zeng Qinghongs familj, som alla har bott i Shanghai. Hon känner även Hu Jintao sedan ungdomen, de var samtidigt involverade i partiet på Qinghua och senare i ungdomsförbundets sekretariat.

Wang Yang 汪洋

Wang Yang FOTO: Voice of AmericaFödd: 1955
Regeringspost:
Vice premiärminister (2013 – )
Partipost:
Ledamot i Politbyrån (2007 – ), ledamot i Centralkommittén (2007 – )

Bakgrund: Född och uppvuxen i Anhui. Wang har studerat politik och administration vid den Centrala Partiskolan i Beijing och naturvetenskap i Hefei.

Han började sin karriär som arbetare i en fabrik gör att sedan göra karriär inom kommunistiska ungdomsförbundet, där han till slut blev vice ordförande i Anhui (1983-84). Han fortsatte sin karriär inom regeringen i Anhui och blev vice guvernör i provinsen (1993-99).

1999 förflyttades han till Beijing där han fick rollen som biträdande minister för den Nationella reform- och utvecklingskommissionen och sedan som vice generalsekreterare i Statsrådet (2003-05).

Mellan 2005 och 2007 var Wang Yang partisekreterare i Chongqing (där han efterträddes av rivalen Bo Xilai) och sedan dess i Guangdong.

Guanxi: Wang har nära band till Hu Jintao efter sin tid inom ungdomsförbundet. Hu var ordförande för förbundet samtidigt som Wang var ordförande för avdelningen i Anhui.

Ma Kai 马凯Ma Kai FOTO: Xinhua

Född: 1946
Regeringspost:
Vice premiärminister (2013-)
Partipost:
Ledamot i Politbyrån (2012 – ), Ledamot i Centralkommittén (2002 – )

Bakgrund: Född 1946 i Shanghai. Han gick med i Kommunistpartiet 1965, samma år som han började arbeta som lärare i Beijing. Han tillbringade Kulturevolutionen anställd vid olika skolor i Beijing. 1978 lyckades han komma in på ett masterprogram i politisk ekonomi på det nyöppnade Renmin-universitetet i Beijing. 1985 började Ma arbeta inom Beijings förvaltning, men hans ekonomiska expertis hjälpte honom att snabbt komma framåt i karriären, 1988 blev han vice direktör på den nationella prisbyrån. 1995 blev han viceminister på kommissionen för utveckling och reform. Han har sedan arbetat för statsrådet och inom partiets disciplinkommission.

Guanxi: Hans bakgrund inom ekonomi och finans gör att han tillsammans med Wang Yang kan bli en av de viktigaste medarbetarna till Li Keqiang i det ekonomiska policyarbetet.